Ivoclar Vivadent ExciTE F User Manual

Page 7

Advertising
background image

2. In caso di cavità molto profonde, vicino alla polpa, coprire selettivamente

la zona con un preparato di idrossido di calcio (ad es. ApexCal

®

), quindi

rivestirla con un cemento resistente alla pressione (ad es. cemento
vetroionomerico, come Vivaglass Liner

®

).

3. Applicare il gel a base di acido fosforico (ad es. Total Etch) partendo dallo

smalto preparato, quindi passare alla dentina. Lasciare agire l'acido sullo
smalto per 15–30 secondi e sulla dentina per 10–15 secondi. Rimuovere
quindi a fondo il gel con un getto vigoroso d'acqua per almeno 5 secondi
e asciugare l'umidità in eccesso in modo che la dentina presenti una su-
perficie dall'aspetto leggermente lucido-umido (wet-bonding). Questa
operazione può essere effettuata con getto d'aria, un pennello asciutto,
un tampone in espanso oppure altro materiale assorbente privo di
pelucchi. Non asciugare eccessivamente la dentina!

4. Modalità di erogazione

ExciTE F é disponibile in flacone, VivaPen

®

e nella cartuccia monodose

Soft Touch™ Single Dose.
Modalità di erogazione VivaPen
– Svitare il cappuccio VivaPen fino a percepire una resistenza e contem-

poraneamente tirandolo.

– Applicare la cannula a pennellino su VivaPen. La

cannula é orientabile di ca. 270° e posizionabile nella
posizione desiderata.
Attenzione: girando la cannula oltre il punto in cui si
percepisce una resistenza, si provoca il distaccamento
della stessa!

– Azionando più volte il meccanismo a scatto si bagna la cannula a pen-

nellino VivaPen con ExciTE F. Non appena la cannula è bagnata, è possi-
bile osservare il caratteristico colore giallo di ExciTE F.

Soft Touch in confezione monodose con applicatore premontato
Prima dell'uso attivare Soft Touch monodose come segue:
– Posizionare l'unità monodose su una superficie stabile.
– Premere l'applicatore fino a superare una certa resistenza.

5. A questo punto applicare uno strato spesso di ExciTE F su smalto e

dentina e frizionare accuratamente per almeno 10 secondi. Fare
attenzione che tutte le pareti cavitarie siano completamente rivestite.

6. Distribuire le eccedenze di ExciTE F in strato sottile con leggero getto

d’aria, evitando la formazione di accumuli. Una superficie dentale lucida
dimostra la completa sigillatura delle superfici.

7. Fotopolimerizzazione di ExciTE F per 10 secondi ad un’intensità luminosa

di oltre 500 mW/cm

2

(p.es. Bluephase

®

con programma LOP).

8. Applicazione del materiale da restauro (p.es. Tetric EvoFlow

®

oppure

Tetric EvoCeram

®

) secondo le istruzioni del produttore.

9. In caso di utilizzo di VivaPen: dopo la disinfezione con un panno del

VivaPen gettare la cannula a pennellino e sostituirla con il cappuccio
originale. Rimozione della cannula girando oltre il punto di resistenza
percepibile e contemporaneamente tirando. Per ogni nuovo utilizzo
applicare una nuova cannula VivaPen.

Restauri indiretti
1. Preparare la superficie in ceramica o in composito secondo le istruzioni

del produttore.

2. Preparazione del dente secondo il procedimento per restauri diretti fase

di lavorazione 1–7.
Avvertenza importante: evitare la formazione di accumuli, poiché
possono compromettere la precisione d'adattamento del restauro

3. Quindi cementare il restauro con un cemento ad indurimento a

luce/duale (p.es. Variolink

®

II) e fotopolimerizzare secondo le indicazioni

del produttore.

Nota

Per motivi igienici, dopo l’utilizzo, VivaPen deve essere disinfettato con un
panno imbevuto di disinfettante. VivaPen può inoltre essere protetto da
contaminazione con la specifica guaina di protezione.

Non disinfettare con disinfettanti ossidanti.

Non immergere VivaPen in soluzioni disinfettanti.

Non utilizzare cannule di altre marche.

L’indicazione del contenuto informa in merito alla quantità di adesivo
contenuta nel VivaPen: quando l’indicatore bianco sparisce dalla fessura,
significa che il VivaPen é vuoto.

Avvertenze

ExciTE F é irritante. Evitare il contatto con la pelle, le mucose e gli occhi.
In caso di contatto con la pelle, lavare immediatamente e abbondante-
mente con acqua.

In caso di contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente con abbon-
dante acqua per almeno 15 minuti e consultare un medico/oculista.

In rari casi il contatto con la pelle può causare sensibilizzazione ai com-
ponenti.

L'impiego di guanti medicali comunemente in commercio non protegge
dalla sensibilizzazione al metacrilato.

Nota relativa a Total Etch
Total Etch è un gel per la mordenzatura dello smalto e il condizionamento
della dentina. Contiene acido fosforico (37% in peso, in acqua) addensante e
colorante. I materiali da sottofondo a base vetroionomerica vengono corrosi
da Total Etch.

Avvertenze

Durante il riempimento della piccola siringa Total Etch
indossare assolutamente occhiali e guanti protettivi!
Osservare le istruzioni per l'uso di Total Etch e non riem-

pire mai la siringa Total Etch con agenti mordenzanti di altri produttori.

Total Etch contiene acido fosforico ed è corrosivo. Evitare il con-
tatto con gli occhi, le mucose e la pelle (si raccomanda al pa-
ziente e agli operatori di indossare occhiali protettivi). In caso di

contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente con abbondante
acqua per almeno 15 minuti e consultare un medico/oculista.

In caso di contatto con la pelle, lavare immediatamente con molta acqua.

In caso di contatto con materiali sensibili (superfici, capi di abbiglia-
mento) pulire immediatamente con abbondante acqua.

Advertising