Hrvatski – Ivoclar Vivadent ExciTE F User Manual

Page 23

Advertising
background image

Opomba o Total Etch
Total Etch je gel za jedkanje sklenine in pripravo zobovine. Vsebuje fosforno
kislino (37 % ut. v vodi), sredstvo za zgošãevanje in barvne pigmente. Total
Etch topi površine steklene ionomerne podlage/osnove.

Opozorilo

Ko polnite malo brizgo Total Etch, vedno nosite zašãitna
oãala in rokavice. Upoštevajte navodila za uporabo
sredstva Total Etch in ne napolnite brizge Total Etch z

gelom za jedkanje iz velikih »jumbo« brizg drugih proizvajalcev.

Total Etch vsebuje fosforno kislino in je koroziven. Pazite, da

material ne pride v stik z oãmi, sluznico in kožo (priporoãeno je,

da tako bolniki kot zdravstveni delavci uporabljajo zašãitna

oãala). âe material pride v stik z oãmi, oãi takoj izperite z veliko koliãino
vode in izpirajte vsaj 15 minut ter obišãite zdravnika ali oftalmologa.

– V primeru stika s kožo takoj izperite z obilico vode.
– âe pride material v stik z obãutljivimi materiali (površinami, oblaãili), jih

takoj oãistite z veliko koliãino vode.

Shranjevanje

Rok uporabe: glejte etiketo/odtis na peresu VivaPen/ovojnini.

– Stekleniãke/VivaPen takoj po uporabi zaprite z originalnim pokrovãkom.
– Temperatura za shranjevanje: 2–28 °C.

Material shranjujte zunaj dosega otrok.
Samo za uporabo v zobozdravstvu.

Material je namenjen izkljuãno za uporabo v zobozdravstvu. Uporaba mora potekati izkljuãno v skladu z
navodili za uporabo. Zaradi neupoštevanja navodil ali predpisanih obmoãij uporabe ne prevzemamo odgo-
vornosti. Uporabnik je odgovoren za preizkušanje ustreznosti in uporabe izdelkov za kakršen koli namen,
ki ni izrecno naveden v navodilih.

Varnostni list za je na voljo na www.ivoclarvivadent.com.

Opis
ExciTE

®

F jednokomponentno je ljepilo utemeljeno na tehnologiji nano-

ispuna koje se stvrdnjava svjetlom i otpušta fluorid, a namijenjeno je
vezivanju dentina i cakline u kombinaciji s tehnikom potpunog jetkanja.

Sastav
ExciTE F sadrži akrilat fosfoniãne kiseline, hidroksietilmetakrilat (HEMA),
dimetilakrilat, visokodisperzirani silikonov dioksid, inicijatore, stabilizatore
i kalijev fluorid u alkoholnoj otopini.

Indikacije

ljepilo za izravne kompozitne i kopolimerne restauracije sa
stvrdnjavanjem svjetlom i dvostrukim stvrdnjavanjem

ljepilo za neizravne potpuno keramiãke i kompozitne restauracije (umeci,
navlake, ljuskice; samo stvrdnjavanje svjetlom)

Kontraindikacije

Nemojte koristiti ExciTE F ako u pacijenta postoji alergija na bilo koji
sastojak materijala ili ako se opisana tehnika rada ne može primijeniti.

ExciTE F ne smije se koristiti u kombinaciji s potpuno
samostvrdnjavajuçim kompozitnim materijalima. Materijali s dvostrukim
stvrdnjavanjem uvijek se moraju aktivirati svjetlom.

– ExciTE F nemojte koristiti za direktno prekrivanje pulpe.

Nuspojave
U rijetkim sluãajevima sastojci ljepila ExciTE T mogu uzrokovati poveçanje
osjetljivosti. U takvim sluãajevima treba prestati s primjenom proizvoda.

Interakcije
Materijali koji sadrže eugenol ili ulje klinãiça mogu sprjeãavati polimerizaciju
ljepila ExciTE F.

Primjena
Izravne restauracije
1. Mora se osigurati suha radna površina. Po moguçnosti treba se postaviti

gumena plahtica (npr. OptraDam

®

Plus).

2. U vrlo dubokim šupljinama podruãja u blizini pulpe trebaju se selektivno

premazati zaštitnim sredstvom s kalcijevim hidroksidom (npr. ApexCal

®

) i

nakon toga prekriti cementom otpornim na pritiskanje (stakloionomerni
cement, npr. zaštitno sredstvo Vivaglass

®

).

3. Na pripremljenu caklinu nanesite gel s fosfornom kiselinom (npr. Total

Etch) i zatim polijte pripremljeni dentin sredstvom za jetkanje. Sredstvo
za jetkanje treba ostaviti da djeluje na caklini 15 – 30 sekundi, a na
dentinu 10 – 15 sekundi. Nakon toga uklonite sav gel za jetkanje,
ispiranjem snažnim mlazom vode najmanje 5 sekundi. Suvišna vlaga
treba se ukloniti tako da površina dentina ima sjajan vlažni izgled (mokro
vezivanje). Za to može poslužiti zraãni pištolj, suha ãetka, pjenasti pelet
ili drugo upijajuçe sredstvo koje ne ispušta dlaãice. Nemojte previše
osušiti dentin!

4. Korištenje razliãitih oblika pakiranja

Ljepilo ExciTE F dostupno je u boãicama te aplikatorima VivaPen

®

i

boãicama s jednom dozom Soft Touch™.
Pakiranje VivaPen
– Skinite ãep aplikatora VivaPen tako da ga okrenete preko toãke otpora

i istovremeno povuãete s aplikatora.

– Prelomite kanilu ãetkice VivaPen. Kanila ãetkice može

se zakrenuti do približno 270 stupnjeva u željeni
položaj.
Pozor: nemojte zakretati kanilu preko toãke otpora jer
çe se u suprotnom odvojiti!

– Nekoliko puta aktivirajte pritisni mehanizam da bi se kanila ãetkice

VivaPen natopila ljepilom ExciTE F. Kada je kanila natopljena, postaje
vidljiva žuta boja ljepila ExciTE F.

Boãica s jednom dozom Soft Touch s unaprijed postavljenom
aplikatorskom ãetkicom
Da biste je pripremili za upotrebu, aktivirajte boãicu s jednom dozom Soft
Touch na sljedeçi naãin:
– Postavite boãicu s jednom dozom na ãvrstu podlogu.
– Pritisnite unaprijed postavljenu aplikatorsku ãetkicu u boãicu s jednom

dozom preko toãke na kojoj se osjeça otpor.

5. Natopite caklinu i dentin veçom koliãinom ljepila EctiTE F te ostavite

ljepilo da djeluje na pripremljenim površinama najmanje 10 sekundi. Sve
stjenke šupljine moraju biti potpuno prekrivene.

Hrvatski

Advertising