Ivoclar Vivadent ExciTE F - Manual (Page 4)

4. Verwendung der Darreichungsformen
ExciTE F ist in der Flasche, dem VivaPen ® und der Soft Touch™ Single
Dose erhältlich.
VivaPen-Darreichungsform
– Entfernen der VivaPen-Kappe durch Abdrehen über einen spürbaren
Widerstand und gleichzeitigem Abziehen.
– Bündiges Aufstecken der VivaPen-Brushkanüle. Die
Kanüle kann um ca. 270° in die gewünschte Position
gedreht werden.
Achtung: Das Drehen der Kanüle über einen spürbaren
Widerstand löst die Kanüle!
– Mehrmaliges Betätigen des Klickmechanismus bis die beflockte
VivaPen-Brushkanüle mit ExciTE F benetzt ist. Die Benetzung der Kanü-
lenspitze ist durch die gelbe Farbe von ExciTE F erkennbar.
Soft Touch Single Dose mit vormontiertem Applikator
Die Soft Touch Single Dose Darreichung vor Gebrauch folgendermassen
aktivieren:
– Die Single Dose Einheit auf eine stabile Unterlage stellen.
– Den Applikator niederdrücken, bis ein spürbarer Widerstand überwunden
wird.
5. Dann ExciTE F dick auf Schmelz und Dentin auftragen und für mindestens
10 Sekunden sorgfältig einmassieren. Auf vollständige Benetzung der
Kavitätenwände achten.
6. Überschüsse von ExciTE F mit schwachem Luftstrom, unter Vermeidung
von Pfützenbildung, zu einer dünnen Schicht verblasen. Eine glänzende
Zahnoberfläche zeigt die vollständige Versiegelung der Oberflächen an.
7. Lichthärtung von ExciTE F für 10 Sekunden bei einer Lichtintensität von
mehr als 500 mW/cm2 (z.B. Bluephase ® im LOP-Programm).
8. Applikation des Füllungsmaterials (z.B. Tetric EvoFlow ® oder Tetric
EvoCeram ® ) entsprechend den Herstellervorschriften.
9. VivaPen: Nach Wischdesinfektion des VivaPen die gebrauchte VivaPen-
Brushkanüle durch die Originalkappe ersetzen. Entfernen der VivaPen-
Brushkanüle durch Drehen über einen spürbaren Widerstand und
gleichzeitigem Abziehen. Für jede neue Anwendung muss eine neue
VivaPen-Brushkanüle aufgebracht werden.
Indirekte Restaurationen
1. Keramik- oder Compositeoberfläche gemäss Herstellerangaben vorbereiten.
2. Vorbereitung des Zahnes gemäss dem Vorgehen bei direkten Restauratio-
nen Schritt 1–7.
Wichtiger Hinweis: Pfützenbildung vermeiden, da dies die Passgenauig-
keit der Restauration beeinträchtigen könnte.
3. Danach die Restauration mit einem licht-/ dualhärtenden Befestigungs-
material (z.B. Variolink ® II) eingliedern und gemäss den Herstellerangaben
lichthärten.
Hinweis
–
Nach der Anwendung muss der VivaPen aus hygienischen Gründen mit
einem Wisch-Desinfektionsmittel desinfiziert werden. Der VivaPen kann
zusätzlich mit der VivaPen-Schutzhülle vor Kontamination geschützt werden.
– Keine Desinfektion mit oxidierenden Desinfektionsmitteln.
– VivaPen nicht in ein Desinfektionsbad legen.
– Keine produktfremden Kanülen verwenden.
– Die Füllstandsanzeige gibt Auskunft über den Füllstand des VivaPen: mit
Verschwinden des weissen Anzeigers aus dem Sichtfenster ist der VivaPen
leer.
Warnhinweise
–
ExciTE F ist reizend. Kontakt mit Haut, Schleimhaut und Augen vermeiden.
Bei Hautkontakt sofort mit viel Wasser waschen.
– Bei Kontakt mit den Augen diese sofort gründlich mindestens 15 Minuten
mit Wasser spülen und einen Arzt/Augenarzt aufsuchen.
– Hautkontakt kann in seltenen Fällen zu einer Sensibilisierung auf die In-
haltsstoffe führen.
– Handelsübliche medizinische Handschuhe schützen nicht vor Sensibilisie-
rung auf Methacrylate.
Hinweis für Total Etch
Total Etch ist ein Gel zur Schmelzätzung und Dentinkonditionierung. Es ent-
hält Phosphorsäure (37 Gew.% in Wasser), Verdickungsmittel und Farbstoff.
Unterfüllungsmaterialien auf Glasionomer-Basis werden durch Total Etch an-
geätzt.
Warnhinweise
–
Beim Befüllen der Total Etch Kleinspritze unbedingt
Schutzbrille und -handschuhe tragen! Beachten Sie die
Gebrauchsinformation von Total Etch und befüllen Sie die
Total Etch Spritze nie mit fremden Ätzmittel-Jumbos.
– Total Etch enthält Phosphorsäure und ist ätzend. Kontakt mit
Haut, Schleimhaut und Augen vermeiden (Schutzbrille für Patient
und Behandler werden empfohlen). Bei Kontakt mit den Augen
diese sofort gründlich mindestens 15 Minuten mit Wasser spülen und
einen Arzt/ Augenarzt aufsuchen.
– Bei Hautkontakt sofort mit viel Wasser waschen.
– Nach Kontakt mit empfindlichen Materialien (Oberflächen, Kleidung) so-
fort mit viel Wasser reinigen.
Lager- und Aufbewahrungshinweise
–
Ablaufdatum: siehe Etikett/Aufdruck auf dem VivaPen/Verpackung
– Fläschchen bzw. VivaPen nach Gebrauch sofort mit Originalkappe ver-
schliessen
– Lagertemperatur: 2–28 °C
Für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Nur für zahnärztlichen Gebrauch!
Das Produkt wurde für den Einsatz im Dentalbereich entwickelt und muss gemäss Gebrauchsinformation
angewendet werden. Für Schäden, die sich aus anderweitiger Verwendung oder nicht sachgemässer An-
wendung ergeben, übernimmt der Hersteller keine Haftung. Darüber hinaus ist der Verwender verpflichtet,
das Produkt eigenverantwortlich vor dessen Einsatz auf Eignung und Verwendungsmöglichkeit für die vor-
gesehenen Zwecke zu prüfen, zumal wenn diese Zwecke nicht in der Gebrauchsinformation aufgeführt
sind.