Ivoclar Vivadent ExciTE F - Manual (Page 6)

Remarques
–
Après chaque utilisation, VivaPen doit être désinfecté avec un spray ou
des lingettes désinfectantes pour des raisons d'hygiène. VivaPen peut, en
plus, être protégé contre les contaminations avec la housse de protection
VivaPen.
– Ne pas utiliser de désinfectants oxydants.
– Ne pas plonger le VivaPen dans des solutions désinfectantes.
– Ne pas utiliser d'autres canules que les canules pinceaux du VivaPen.
– L'indicateur de niveau de remplissage du VivaPen fournit des informations
sur la quantité restante d'adhésif : si l'indicateur blanc n'est plus visible
sur l'écran, le VivaPen est vide.
Mises en garde
–
ExciTE F est un produit irritant. Eviter le contact avec la peau, les
muqueuses et les yeux. En cas de contact avec la peau, laver
immédiatement et abondamment avec de l'eau.
– En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement et abondamment
avec de l'eau pendant au moins 15 minutes et consulter un médecin ou
un ophtalmologue.
– Dans de rares cas, le contact avec la peau peut entraîner une
sensibilisation aux méthacrylates.
– Les gants médicaux du marché ne protègent pas contre les effets
sensibilisants du méthacrylate.
Remarque sur Total Etch
Total Etch est un gel pour le mordançage de l'émail de la dentine. Il contient
de l'acide phosphorique (37 % du poids dans l'eau), un agent épaississant et
des pigments colorés. Les bases/fonds protecteurs contenant du verre
ionomère risquent d'être dissouts par Total Etch.
Mises en garde
–
Lors du remplissage de la petite seringue du Total Etch,
toujours porter des lunettes et des gants de protection.
Se conformer à la notice d'utilisation de Total Etch et ne
jamais remplir la seringue Total Etch avec du gel de mordançage de
seringues jumbo d'autres fabricants.
– Total Etch contient de l'acide phosphorique et est corrosif. Eviter
le contact avec les yeux, les muqueuses et la peau (le port de
lunettes de protection est recommandé pour les patients et les
opérateurs). En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement et
abondamment avec de l'eau pendant au moins 15 minutes et consulter
un médecin/ophtalmologue.
– En cas de contact avec la peau, laver immédiatement et abondamment
avec de l'eau.
– En cas de contact avec des matériaux sensibles (surfaces, vêtements),
laver immédiatement et abondamment avec de l'eau.
Conservation
–
Date de péremption : voir étiquette/emballage
– Refermer le flacon ou le VivaPen avec le capuchon d'origine
immédiatement après utilisation.
– Conserver à une température comprise entre 2 et 28°C
Tenir hors de portée des enfants
Pour une utilisation en dentisterie uniquement
Ce matériau a été développé en vue d'une utilisation dans le domaine dentaire et
doit être mis en œuvre selon le mode d'emploi. Les dommages résultant du non respect de ces prescripti-
ons ou d'une utilisation à d'autres fins que celles indiquées
n'engagent pas la responsabilité du fabricant. L'utilisateur est tenu de vérifier sous
sa propre responsabilité l'appropriation du matériau à l'utilisation prévue et ce
d'autant plus si celle-ci n'est pas citée dans le mode d'emploi.
Fiche de sécurité disponible en ligne sur www.ivoclarvivadent.com
Descrizione
ExciTE
® F è un adesivo fotopolimerizzabile per smalto e dentina, mono-
componente, nano-riempito, a cessione di ioni fluoro e da utilizzare
unitamente alla tecnica Total Etch.
Composizione
ExciTE F contiene acido fosfonico acrilato, HEMA, dimetacrilati, biossido di
silicio altamente disperso, iniziatori, stabilizzatori e fluoruro potassico in
soluzione alcolica.
Indicazioni
–
Adesivo per restauri diretti in composito e compomero fotoindurente e
ad indurimento duale
– Adesivo per restauri indiretti in ceramica integrale e composito (inlay,
onlay, faccette; solo fotopolimerizzabili)
Controindicazioni
–
Non utilizzare ExciTE F in caso di allergia nota ad uno dei componenti del
prodotto oppure se non è possibile impiegare la prescritta tecnica di
applicazione.
– ExciTE F non deve essere utilizzato in abbinamento a compositi autoindu-
renti. I materiali ad indurimento duale devono essere sempre fotoattivati.
– Non utilizzare ExciTE F per incappucciamento pulpare diretto.
Effetti collaterali
In rari casi i componenti di ExciTE F possono causare sensibilizzazione. In
questi casi si consiglia di sospendere l'uso di ExciTE F.
Interazioni
Materiali contenenti eugenolo / olio di garofano possono inibire l'induri-
mento di ExciTE F.
Modalità d'uso
Restauri diretti
1. Predisporre una zona d'intervento asciutta, applicando possibilmente una
diga in gomma, (p.es. OptraDam ® Plus).
Italiano