Ivoclar Vivadent ExciTE F User Manual

Page 38

Advertising
background image

4. Utilizarea diferitelor forme de prezentare

ExciTE F este disponibil în flacoane sau în recipiente cu dozæ unicæ
VivaPen

®

øi Soft Touch™.

Flacon de distribuire VivaPen
– Scoatefli capacul flaconului VivaPen, ræsucindu-l pânæ la depæøirea

punctului de rezistenflæ øi trægând simultan în afaræ.

– Fixafli pe acesta canula cu periuflæ VivaPen. Canula cu

periuflæ poate fi rotitæ cu pânæ la aprox. 270 de grade la
poziflia doritæ.
Atenflie: Nu rotifli canula dincolo de punctul de
rezistenflæ; în caz contrar aceasta se va detaøa!

– Acflonafli mecanismul cu clichet de câteva ori, pentru a umple canula cu

periuflæ VivaPen cu material ExciTE F. Culoarea galbenæ a materialului
ExciTE F devine vizibilæ odatæ ce canula cu periuflæ este umplutæ.

Recipient cu dozæ unicæ Soft Touch cu periuflæ aplicatoare
preasamblatæ
Activafli recipientul cu dozæ unicæ Soft Touch pentru a-l pregæti de
utilizare astfel:
– Aøezafli recipientul cu dozæ unicæ pe o suprafaflæ solidæ.
– Apæsafli periufla aplicatoare preasamblatæ în recipientul cu dozæ unicæ

pânæ ce este întâmpinatæ o rezistenflæ perceptibilæ.

5. Impregnafli smalflul øi dentina cu o cantitate considerabilæ de ExciTE F øi

agitafli adezivul pe suprafeflele preparate, timp de minim 10 secunde.
Asigurafli-væ cæ tofli pereflii cavitæflii sunt complet acoperifli.

6. Dispersafli ExciTE F în strat subflire cu ajutorul unui jet fin de aer,

înlæturând astfel orice exces. Se va evita aglomerarea. Un aspect
uniform, lucios, indicæ faptul cæ suprafafla dentaræ este complet sigilatæ.

7. Fotopolimerizafli ExciTE F timp de 10 secunde la o intensitate a luminii de

peste 500 mW/cm

2

(de ex., cu Bluephase

®

utilizând modul LOP).

8. Aplicafli materialul de restaurare (de ex., Tetric EvoFlow

®

sau Tetric

EvoCeram

®

) în conformitate cu instrucfliunile producætorului.

9. VivaPen: Aruncafli canula cu periuflæ VivaPen folositæ, dupæ ce afli

dezinfectat dispozitivul VivaPen cu øerveflele dezinfectante øi punefli în
locul acesteia capacul original. Canula cu periuflæ VivaPen poate fi scoasæ
ræsucind-o pânæ la depæøirea punctului de rezistenflæ øi trægând simultan
în afaræ. La fiecare altæ utilizare se va ataøa o nouæ canulæ cu periuflæ
VivaPen.

Restauræri indirecte
1. Preparafli suprafeflele restaurærii compozite sau ceramice în conformitate

cu instrucfliunile producætorului.

2. Preparafli suprafeflele dentare conform procedurii indicate pentru restau-

rærile directe, paøii 1–7.
Observaflie importantæ: Evitafli acumularea, întrucât aceasta poate com-
promite acurateflea fixærii restaurærii definitive.

3. Dupæ aceasta, aøezafli restaurarea folosind un material de lipire foto-

/dublu-polimerizabil (de ex., Variolink

®

II) øi fotopolimerizafli conform in-

strucfliunilor date de producætor.

Observaflie
– Dupæ fiecare utilizare, dispozitivul VivaPen trebuie dezinfectat cu

øerveflele dezinfectante, din considerente de igienæ. În plus, dispozitivul
VivaPen poate fi protejat împotriva contaminærii cu ajutorul manøonului
VivaPen.

– A nu se utiliza agenfli de dezinfectare oxidanfli.
– A nu se imersa dispozitivul VivaPen în soluflii cu dezinfectant.
– A nu se utiliza alte tipuri de canule cu periuflæ.
– Indicatorul nivelului de umplere al dispozitivului VivaPen aratæ cantitatea

de adeziv ræmasæ: dacæ indicatorul alb nu mai este vizibil pe afiøaj,
VivaPen este gol.

Avertizæri

ExciTE F este iritant. Evitafli contactul cu pielea, mucoasele sau ochii. În
cazul contactului cu pielea, spælafli imediat cu apæ din abundenflæ.

– În cazul contactului materialului cu ochii, clætifli imediat cu apæ din

abundenflæ timp de cel puflin 15 minute øi consultafli un medic sau un
medic oftalmolog.

– În rare cazuri, contactul cu pielea poate cauza sensibilizare la

constituenflii produsului.

– Mænuøile medicale din comerfl nu protejeazæ împotriva efectului de

sensibilizare indus de metacrilafli.

Observaţie privind Total Etch
Total Etch este un gel pentru demineralizarea smalflului øi condiflionarea
dentinei. Acesta confline acid fosforic (37% procente de masæ în apæ), agent
de îngroøare øi pigmenfli de culoare. Suprafeflele bazelor/linerilor pe bazæ de
ionomer de sticlæ pot fi dizolvate de produsul Total Etch.

Averizæri

La umplerea seringii de mici dimensiuni Total Etch,
purtafli de fiecare datæ ochelari de protecflie øi mænuøi.
Respectafli instrucfliunile de utilizare a produsului Total

Etch øi nu umplefli seringa Total Etch cu gel de demineralizare din seringi
de tip jumbo sau de la alfli producætori.

Total Etch confline acid fosforic øi este coroziv. Evitafli contactul cu
ochii, mucoasele øi pielea (atât pacientul cât øi medicul vor purta
ochelari de protecflie). În cazul contactului cu ochii, clætifli-i

imediat cu apæ din abundenflæ timp de cel puflin 15 minute øi consultafli
un medic/medic oftalmolog.

– În cazul contactului cu pielea, clætifli imediat cu apæ din abundenflæ.
– Dacæ produsul a intrat în contact cu materiale sensibile (suprafefle,

îmbræcæminte) curæflafli imediat cu cantitæfli mari de apæ.

Mod de pæstrare

Data expirærii: a se vedea eticheta/inscripflia de pe dispozitivul VivaPen/
de pe ambalaj

– Închidefli flacoanele/VivaPen folosind capacul original, imediat dupæ

utilizare

– Temperatura de pæstrare: 2–28 °C

A se pæstra în locuri inaccesibile copiilor!
Numai pentru uz stomatologic!

Advertising