Ivoclar Vivadent OptraSculpt Pad - Manual (Page 31)

Restorasyonu tamamladıktan sonra, OptraSculp Pad aparatını aletten çıkarın
ve uygun flekilde bertaraf edin. Sonra aleti dezenfekte edin, temizleyin ve ste-
rilize edin.
Referans skalalarının kullanılması
OptraSculpt Pad aletinde iki adet referans skalası bulunmaktadır.
Skala 1 difllerin genifllik oranlarının karflılafltırılması için net referans iflaret-
leri sa¤lar. Buna ilaveten, skala üzerindeki yatay çizgi insizal kenar hattının
de¤erlendirilmesini kolaylafltırır.
Skala 1 kontralateral difl genifllik oranla-
rını karflılafltırmak ve/veya skala üzerin-
deki yatay çizgiye göre insizal kenar
hattını de¤erlendirmek için insizal ke-
narla hizalanabilir.
Skala 2'de ideal ortalama anterior difl genifllikleri için iflaretler bulunmakta-
dır (dikey çizgiler). Bu skala, genifl anterior rekonstrüksiyonların estetik
tasarımı için referans olarak kullanılır. ‹flaretler yalnızca münferit difl genifllik-
lerinin türetilebilece¤i veya birbirine oranla de¤erlendirilebilece¤i göreceli
de¤erleri gösterir. Noktalı verev iflaretler, difl ekseninin üst çenedeki tipik
ortalama pozisyonunu gösterir ve dolayısıyla, yeniden uyumlu bir anterior
estetik oluflturulmasında yararlı bir kılavuz sa¤lar. E¤er skalanın ortasındaki
üçgen santral kesici difllerin arasındaki temas noktasını gösteriyorsa, skala
do¤ru konumlandırılmıfltır ve skalanın her iki yanındaki rakamlar incelenen
kuadrantlarla uyumludur. Skala alt çenede kullanıma uygun de¤ildir!
Skala 2 klinik durumun, üst çenedeki
anterior difllerin ideal ortalama genifllik
oranları ve açısal dizilimiyle kıyaslanması
için kullanılır. Dolayısıyla, estetik
gelifltirmeler kolaylıkla planlanabilir ve
iyilefltirme yapılacak alanlar belirlenebilir.
Önemli! Bu skala yalnızca göreceli de¤erleri gösterir. ‹flaretli genifllikler ve
açısal dizilimler oldu¤u gibi uyarlanmamalıdır. Hastanın kiflisel ihtiyaçlarını
karflılayacak flekilde ayarlanmaları gerekir.
Yukarıda verilen örnek, tam difl geniflli¤i ortalamadan biraz büyük görünse
de, görece olarak ideal difl geniflli¤i oranlarını göstermektedir. ‹kinci kesici
difllerin ve kanin difllerin eksenleri biraz fazla düzgün görünmektedir.
Uyarı
Küçük parçaların kazara yutulmasını veya aspirasyonunu önlemek için
bir rubber dam kullanılması tavsiye edilir.
OptraSculpt Pad'i tasarım amacından farklı amaçlar için kullanmayın!
Dezenfeksiyon, temizleme ve sterilizasyon
Genel notlar:
Her aleti, her kullanımdan önce temizleyin ve dezenfekte edin. Aletlerin
ayrıca bir buhar sterilizatöründe sterilize edilmesi kuvvetle tavsiye edilir.
Hasarlı aletleri kullanmayın. Onarım ve bakım ifllemleri yalnızca uygun e¤itimi
almıfl olan personel tarafından gerçeklefltirilmelidir.
Aletleri NaCl çözeltisi içine koymayın (oyuk korozyonu ve/veya gerilmeli
korozyon çatla¤ı riskinden kaçınmak için).
Kullanılmıfl ve kontamine olmufl aletlerle meflgul olurken 89/686/EEC
direktifinin gerekliliklerine uygun koruyucu eldiven ve gözlük takılmalıdır.
Kullandıktan sonra aletleri derhal dezenfekte edin ve temizleyin.
Genel olarak, aletlerin bir yıkayıcı-dezenfektör ünitesinde ifllemden
geçirilmesi manuel temizli¤e tercih edilir.
Ön temizleme:
Aletlerdeki sertleflmemifl büyük kalıntıları hav bırakmayan selüloz bir mendil
ile temizleyin. Ön dezenfeksiyon için aletleri, aldehit içermeyen alkali dezen-
fektan (örn. 15 dakika süreyle ID 212 forte, Dürr Dental, içine batırma) ile
doldurulmufl bir dezenfeksiyon küvetine (kapaklı ve süzgeçli) yerlefltirin.
Aletlerin tamamen dezenfektanla örtüldü¤ünden ve dezenfektanın kabarcık
içermedi¤inden emin olun.
Kalıntıların elle çıkarılması için sadece yumuflak bir fırça kullanın. Kesinlikle
metal fırça veya çelik yünü kullanmayın.
Otomatik ifllemleme için ön dezenfeksiyondan sonra aletleri akan suyun
altında dikkatlice durulayın.
Otomatik temizleme ve dezenfeksiyon:
–
Yıkayıcı-dezenfektör ünitesi (örn. Miele termal yıkayıcı-dezenfektör
G7882)
– Temizleme ve dezenfeksiyon programı (örn. Vario TD)
– Deterjan ve dezenfektan (örn. Neodisher FA, Dr. Weigert)
E¤er aletler bir yıkayıcı-dezenfektör içinde yalnızca temizleme iflleminden
geçirildilerse, sonrasında bir buhar sterilizatöründe termal dezenfeksiyon
uygulanması zorunludur.
Manuel temizleme ve dezenfeksiyon:
–
Yumuflak fırça (örn. Miltex naylon alet temizleme fırçası)
– Deterjan ve dezenfektan (örn. 15 dakika süreyle ID 212 forte,
Dürr Dental, içine batırma)
Temizleme ve dezenfeksiyondan sonra, aletleri akan su altında, süzgeç içinde
iyice durulayın.
Kurutma:
Basınçlı hava veya temiz, hav bırakmayan selüloz mendil
Sterilizasyon:
–
Uygun sterilizasyon ambalajı (örn. alüminyum sterilizasyon konteynırı)
– Otoklav (örn. Systec HX-320)
– Program: parçalı ön vakum ifllemiyle 134 °C (273 °F) sıcaklıkta en az 4
dakika süreyle buhar sterilizasyonu
Bakım, kontrol ve muayene:
Aletleri temizledikten ve dezenfekte ettikten sonra gözle muayene ederek,
temiz ve hasarsız olduklarını ve gerekti¤i gibi çalıfltıklarını kontrol edin. E¤er
gözle görülebilir kalıntılar mevcutsa, temizleme ve dezenfeksiyon ifllemlerini
tekrar yapın.