Lucent Technologies Uninterruptible Power Systems 3000 VA - Manual (Page 22)

Safety Warnings 2
Lucent Technologies Model 3000 UPS Operator's Manual (167Ć405Ć119 Issue 3) 12
Vorsicht! Um internationale Normen und Verdrahtungsvorschriften zu erfüllen, dürfen
die an den Ausgang dieser USV angeschlossenen Geräte zusammen einen
Erdschlußstrom von insgesamt 2,75 Milliampere nicht überschreiten.
Vorsicht! Die Netzsteckdose, die zur Hauptversorgung verwendet wird, darf sich nicht
weiter als 2 Meter vom Gerät weg befinden und muß für den Bediener erreichbar sein.
Der EinĆ/AusĆSchalter der USV bietet keine elektrische Isolation der internen Teile.
Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollte es von der Netzsteckdose
abgezogen werden.
Vorsicht! Beachten, daß die Ausgangssteckdosen auf der USV jedesmal Strom führen,
wenn der Belastungsschalter ( | ) gedrückt wird, ungeachtet dessen, ob die USV mit
Strom versorgt wird.
Vorsicht! Für BypassĆSysteme mit festverdrahteten Eingängen muß der
Überstromschutz für die Ausgangswechselstromkreise anderweitig bereitgestellt werden.
Vorsicht! Für BypassĆSysteme mit festverdrahteten Ausgängen müssen Trennschalter
für die Ausgangswechselstromkreise mit passendem Nennwert anderweitig bereitgestellt
werden.
Importanti istruzioni di sicurezza
Pericolo: laTENSIONE contenutain questo gruppo statico di continuità è LETALE.
Tutte le operazioni di riparazione e di manutenzione devono essere effettuate
ESCLUSIVAMENTE DA PERSONALE TECNICO AUTORIZZATO. All'interno del
gruppo statico di continuità NON vi sono PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE.
Attenzione: le batterie possono presentare rischio di scossa elettrica o di ustioni
provocate daaltacorrente dovutaacorto circuito. Osservare le apposite istruzioni.
Attenzione: le batterie devono essere smaltite in modo corretto. Per i requisiti di
smaltimento fare riferimento alle disposizioni locali.
Attenzione: questo gruppo statico di continuità contiene unafonte di energiaautonoma
(le batterie). Le prese di uscita possono condurre tensione energizzata quando il gruppo
statico di continuità non è collegato con una fonte di alimentazione a corrente alternata.
Attenzione: non gettare mai le batterie nel fuoco poichè potrebbero esplodere se esposte
alle fiamme.
Attenzione: mai aprire nè mutilare le batterie poichè l'elettrolita da esse rilasciato è
nocivo alla cute e agli occhi e può essere altamente tossico.
Attenzione: usare esclusivamente il cavo di alimentazione in dotazione con il gruppo
statico di continuità. Il cavo di alimentazione è cablato in conformità con le specifiche
del Codice Elettrico Internazionale (IEC). Assicurarsi che lapresaamuro nellaquale si