ResMed VPAP III ST-A - Manual (Page 43)

43
носовое кровотечение. •
Маски и увлажнители
Рекомендуемые маски и увлажнители имеются в продаже.
Информацию о пользовании Вашей маской или увлажнителем
Вы найдете в руководстве, поставляемом с Вашей маской или
увлажнителем.
Установка прибора
См. рисунок А на странице 1.
В задней части прибора имеются два гнезда. Вставьте провод 1.
питания в верхнее гнездо и нажмите на защелку (a) вниз для
удержания провода в позиции.
Вставьте другой конец в розетку.
2.
Подсоедините воздушный шланг к отверстию для выхода воздуха 3.
на приборе.
Только для ASV: Для подсоединения трубки датчика давления (b)
к прибору, вкрутите коннектор Люэр (c) в гнездо (d) на боковой
стороне прибора. Убедитесь в том, что все компоненты собраны
правильно и проверьте, нет ли трещин или повреждений в
деталях.
Воздуховод ASV собирается следующим образом (см. рисунок B на
стр. 1):
(1) Проксимальная манжета; (2) Воздушный шланг; (3) Трубка
датчика давления; (4) Зажим трубки; (5) Коннектор Люэр.
Подсоедините собранную систему с маской к свободному концу
4.
воздушного шланга.
Только для ASV: Подсоедините маску к концу воздушного шланга с
помощью проксимальной манжеты (e).
ВНИМАНИЕ!
Убедитесь, что шнур питания и штепсель пригодны для •
использования и оборудование не повреждено.
С Вашим прибором можно использовать только воздушный
•
шланг фирмы ResMed. Использование другого типа шланга
может изменить давление поступаемого к Вам воздуха и
уменьшить эффективность лечения.
Блокирование шланга и/или отверстия для впуска воздуха
•
прибора может при эксплуатации вызвать перегрев прибора.
Обращайтесь с воздушным шлангом осторожно. Проявляйте
•
особую осторожность при подсоединении коннектора Люэр
к прибору. Если вы загнете или чрезмерно скрутите трубку
датчика, может нарушиться защита системы оповещения об
изменении давления в маске.
ВНИМАНИЕ
Не устанавливайте прибор там, где на него можно наткнуться •
или споткнуться о шнур питания.
Если Вы устанавливаете прибор на полу, то убедитесь, что
•
вокруг нет пыли, постельных принадлежностей, одежды или
других предметов, которые могут заблокировать отверстие для
впуска воздуха.
Убедитесь, что пространство вокруг прибора чистое и сухое.
•
Будьте осторожны при использовании жидкостей вблизи
прибора.
Панель управления прибором
Выберите одну из панелей (рисунки C и D на стр. 1), которая наиболее
соответствует вашему прибору.
На панели управляния могут находиться следующие элементы:
(1) Кнопка Вкл/Выкл; (2) Экран ЖКИ; (3) Клавиши Вверх и Вниз; (4)
Клавиша ввода; (5) Клавиша выхода; (6) Клавиша Налево; (7) Клавиша
Направо; (8) Заглушить сигнализацию; (9) Светоизлучающие диоды
(СИД); (10) Клавиша функции быстрого просмотра (QuickView).
Начало сеанса лечения
Установите основной переключатель на задней стенке прибора в 1.
позицию Вкл (I).
Примите горизонтальное положение и разместите воздушный
2.
шланг так, чтобы он свободно перемещался, когда вы
поворачиваетесь во сне.
Только для ASV: Выберите нужный тип маски и запустите функцию
прогона цикла (Learn Circuit).
Для начала лечения нажмите
3. . (Если в вашем приборе
активизированы функции SmartStart™/Stop, при выдыхании в маску
сеанс терапии начнется автоматически.)
Наденьте маску так, как описано в инструкциях для пользователя.
4.
ОСТОРОЖНО!
Маску следует применять только тогда, когда прибор включен и
работает нормально.
ОСТОРОЖНО
Не оставляйте слишком длинный шланг в изголовье кровати. Он
может обвиться вокруг головы или шеи во время сна.
Остановка сеанса лечения
Для окончания сеанса в любое время снимите маску и нажмите
или, если у Вашего прибора есть функция SmartStart/Stop, просто
снимите маску и сеанс закончится.
Как пользоваться меню
Функции клавиш
Клавиши Вверх и Вниз: Премещают по позициям меню и параметрам
настройки.
Клавиша Ввод: Осуществляет вход в меню; смену настроек;
применяет параметры.
Клавиша Выход: Выход из меню или параметра.
Клавиша Влево: Осуществляет вход в меню; смену настроек;
применяет параметры.
Клавиша Вправо: Осуществляет выход из меню; отмену функции.
Позиции меню
Некоторые пункты меню в Вашей модели могут отсутствовать.
Функция Ramp: Период, в течение которого прибор увеличивает
давление с низкого до предписанного для лечения.
Функция Learn Circuit: Позволяет прибору “выяснить”, какое давление
ему необходимо набрать до достижения расчетных показателей,
которые основаны на действии компонентов системы. Применяйте
эту функцию после каждого добавления или удаления компонента.
Mask: Выбор типа Вашей маски.
Tube Length: Выбор длины воздушной трубки.
Humidifier: Выбор типа увлажнителя, используемого с Вашим
прибором.
SmartStart/Stop: Включает или выключает функцию SmartStart/Stop.
Leak Alert/Mask Alarm: Если активизирована, то включает сигнал
тревоги в случае обнаружения сильной утечки воздуха из маски.
Alarm Vol/Test: Устанавливает уровень звука сигнала тревоги и
проверяет сигнализацию.
Backlight: Установка подсветки дисплея на постоянное свечение
(ВКЛ=ON) или в автоматический режим с отключеним через две
минуты, если не будет нажата какая-либо кнопка (АВТО=AUTO).
Clock: Устанавливается время и дата.
Language: Выбор языка для экрана ЖКИ.
Low PS: LOW PS появляется на дисплее, если ваш врач включил
функцию подачи сигнала при недостаточном давлении (Insufficient
Pressure Support).
Предупредительные сигналы
Для того, чтобы заглушить сигнал, нажмите клавишу один раз.
При прекращении подачи энергии дисплей ЖКИ тускнеет и:
раздаются два перемежающих непрерывных тона и мигает •
красный светодиод, или
раздается один прерывистый тон и мигает желтый светодиод.
•
Звуковой сигнал отключится, если вы нажмете клавишу или через
две минуты или после восстановления подачи питания.
Одиночный прерывистый звук и мигающий желтый светодиод
являются сигналом о следующих состояниях тревоги. Для решения
проблемы, выполняйте следующие шаги.
Если на дисплее появилось одно из следующих сообщений: •
PRESSURE ERROR
IPAP LOWER ALARM
SENSOR ERROR