ResMed VPAP III ST-A - Manual (Page 6)

6
Lufteinlass nicht mit Bettzeug, Kleidung oder anderen
Gegenständen blockiert werden kann.
Achten Sie darauf, dass der Bereich um das Gerät sauber
•
und trocken ist. Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung
von Flüssigkeiten in der Nähe des Geräts.
Bedienoberfläche des Geräts
Siehe Bedienoberfläche (Abbildungen C und D auf Seite 1), die
am ehesten Ihrem Gerät entspricht.
Ihre Bedienoberfläche kann über die folgenden Elemente
verfügen: (1) Start/Stopp, (2) LCD-Anzeige, (3) Aufwärts- und
Abwärtstasten, (4) Eingabetaste, (5) Endtaste, (6) Linke Taste,
(7) Rechte Taste, (8) Alarmstummtaste, (9) LEDs, (10) QuickView.
Behandlungsbeginn
Schalten Sie das Gerät am Hauptschalter auf der Rückseite 1.
ein (I).
Legen Sie sich hin und ordnen Sie den Atemschlauch so an,
2.
dass Sie beim Schlafen nicht in Ihrer Bewegungsfreiheit gestört
werden.
Nur ASV: Wählen Sie den Maskentyp und wählen Sie die
Funktion zur Identifizierung des Kreislaufs aus.
Drücken Sie
3. , um mit der Behandlung zu beginnen. (Wenn
SmartStart™/Stop aktiviert ist, startet das Gerät automatisch,
wenn Sie in die Maske atmen.)
Legen Sie Ihre Maske entsprechend den Anweisungen in der
4.
Gebrauchsanweisung für die Maske an.
WARNUNG
Die Maske darf nur getragen werden, wenn das Gerät
eingeschaltet ist und ordnungsgemäß funktioniert.
VORSICHT
Achten Sie darauf, dass kein zu langes Schlauchstück am
Kopfende liegt. Es könnte sich während der Nacht um Ihren
Kopf oder Hals wickeln.
Beenden der Behandlung
Sie können die Behandlung jederzeit durch Abnehmen der Maske
und Drücken auf oder nur durch Abnehmen der Maske
unterbrechen (vorausgesetzt SmartStart/Stop wurde aktiviert).
Anleitung zu den Menüs
Tastenfunktionen
Aufwärts- und Abwärtstasten: Blättern durch Menüs und
Einstellungsoptionen
Eingabetaste: Zugriff auf Menüs, Änderung von Optionen,
Übernehmen von Einstellungen
Endtaste: Verlassen von Menüs oder Einstellungen
Linke Taste: Zugriff auf Menüs, Änderung von Optionen,
Übernehmen von Einstellungen
Rechte Taste: Verlassen von Menüs, Abbrechen von Abläufen
Menüeinstellungen
Einige Menüelemente sind eventuell nicht für Ihr Modell
erhältlich.
Rampe: Zeitraum, in dem das Gerät den Druck von einem
niedrigen Druck auf den verschriebenen Behandlungsdruck
erhöht.
Kreislauf identifizieren: Während der Erkennung stellt das Gerät
heraus, welchen Druck es je nach Systemkomponenten in seine
Berechnungen einschließen muss. Wählen Sie diese Funktion
jedes Mal aus, wenn Sie eine Komponente anschließen oder
abnehmen.
Maske: Wählt den Maskentyp aus.
Schlauchl: Wählt die Länge des Atemschlauchs aus.
Befeuchter: Wählt die Art des Atemluftbefeuchters aus, der mit
dem Gerät verwendet wird.
SmartStart/Stop: Aktiviert/Deaktiviert die SmartStart/Stop-
Funktion.
Leckagealarm/Maskenalarm: Wenn aktiviert, ertönt ein Alarm,
wenn eine große Maskenleckage auftritt.
Alarm Vol/Test: Zum Einstellen der Alarmlautstärke und Testen
des Alarms.
Hintergr.bel: Einstellung der LCD-Hintergrundbeleuchtung auf
kontinuierlichen Betrieb (EIN) oder Abschalten nach zwei Minuten
ohne Tastenbetätigung (AUTO).
Uhr: Einstellung von Uhrzeit und Datum
Sprache: Wahl der Sprache der LCD-Anzeige
Niedriger PS: NIEDRIGER PS wird angezeigt, wenn Ihr Arzt den
Alarm für ungenügende Druckunterstützung deaktiviert hat.
Alarmsignale
Drücken Sie die Alarmstummtaste einmal, um einen Alarm
stummzuschalten.
Bei einem Stromausfall schaltet sich die LCD-Anzeige ab und:
zwei kontinuierliche, sich abwechselnde Töne und eine rot •
blinkende LED oder
ein unterbrochener Ton und eine gelb blinkende LED
•
erscheinen.
Der Alarm kann durch Drücken der Alarmstummtaste
unterbrochen werden oder stoppt nach zwei Minuten bzw.
nach der Wiederherstellung der Stromzufuhr.
Ein unterbrochener Ton und eine gelb blinkende LED machen Sie
auf die folgenden Alarmzustände aufmerksam. Befolgen Sie die
unten aufgeführten Schritte, um Abhilfe zu schaffen:
Wenn die folgenden Mitteilungen auf der LCD-Anzeige •
erscheinen:
FEHLER DRUCK
NIEDRIGER IPAP
FEHLER SENSOR
SYSTEMFEHLER
geben Sie das Gerät an den Fachhändler zurück, bei dem Sie
es gekauft haben.
Wenn die folgenden Mitteilungen auf der LCD-Anzeige
•
erscheinen:
SCHLAUCH PRÜFEN
NIED. DRUCK
NIED. DRUCK
(1) überprüfen Sie, ob der Atemschlauch und der
Drucksensorschlauch (nur ASV) richtig angeschlossen sind,
(2) schalten Sie das Gerät am Hauptschalter aus und wieder
ein und geben Sie es an den Fachhändler zurück, bei dem Sie
es gekauft haben, wenn der Alarm weiterhin anhält.
Wenn die folgenden Mitteilungen auf der LCD-Anzeige
•
erscheinen:
HOHER DRUCK
HOHER DRUCK
HO.DURCHSCHN.DR
NIEDRIGER PS
NIEDR. MV
(1) Die Behandlung stoppt. (2) Schalten Sie das Gerät
aus. (3) Stellen Sie sicher, dass der Atemschlauch
und Drucksensorschlauch (nur ASV) ordnungsgemäß
angeschlossen und nicht verstopft sind. (4) Schalten Sie das
Gerät wieder ein. (5) (Nur ASV) Führen Sie die Funktion zur
Identifizierung des Kreislaufs durch. (6) Probieren Sie das Gerät
noch einmal aus und geben Sie es an den Fachhändler zurück,
bei dem Sie es gekauft haben, wenn der Alarm weiterhin
anhält.
Wenn die folgende Mitteilung auf der LCD-Anzeige erscheint:
•
FLUSS BLOCKIERT
(1) Die Behandlung stoppt. (2) Schalten Sie das Gerät aus.
(3) Überprüfen Sie das Schlauchsystem und entfernen Sie
die Verstopfung. (4) Schalten Sie das Gerät wieder ein. (5)
Probieren Sie das Gerät noch einmal aus und geben Sie es an
den Fachhändler zurück, bei dem Sie es gekauft haben, wenn
der Alarm weiterhin anhält.
Wenn die folgende Mitteilung auf der LCD-Anzeige erscheint:
•
STARKE LECKAGE
Korrigieren Sie den Sitz der Maske, um die Leckage zu
minimieren.
Wenn eine der folgenden Mitteilungen auf der LCD-Anzeige
•