Burkert Type 8793 - Manual (Page 98)

98
Description du système
Type 8792, 8793
6.2 Versions
6.2.1 Type 8792, positionneur
La position de l’actionneur est réglée selon la valeur de consigne de la
position. La consigne de position est prescrite par un signal normalisé
externe (ou par bus de terrain).
6.2.2 Type 8793, régulateur de process
Le type 8793, intègre également un régulateur PID permettant d’ef-
fectuer en plus de la régulation de position proprement dite également
la régulation de process (par ex. niveau, pression, débit, température)
à l’instar d’une régulation en cascade.
Un afficheur graphique 128 x 64 et un tableau de commande à 4
touches permettent la commande du régulateur de process, type 8793.
Le régulateur de process est intégré dans un circuit de régulation. La
valeur de consigne de la position de la vanne est calculée à l’aide des
paramètres de régulation (régulateur PID) sur la base de la valeur de
consigne de process et de la valeur effective de process. La valeur de
consigne de process peut être prescrite par un signal externe.
6.2.3 Type 8793 remote avec système de
mesure de déplacement externe
Dans cette version, le positionneur ne possède pas de système de
mesure de déplacement sous forme de capteur d’angle de rotation,
mais au contraire un capteur remote externe.
Le type 8793 fonctionne, selon le type de raccordement
du capteur de déplacement, soit en tant que régulateur
de process, soit en tant que positionneur (régulateur de
position).
Les raccordements suivants sont possibles :
Fonction Interface Sensor Réglage dans le
menu
(ADD.FUNCTION)
Régulateur
de process
type 8793 numérique
(série) Remote Sensor
type 8798 POS.SENSOR
→ DIGITAL
Positionneur
type 8793 analogique
(4 ... 20 mA) * indifférent,
capteur de
déplacement
à grande
résolution POS.SENSOR
→ ANALOG
Tab. 1 : Possibilité de raccordement du type 8793 à système externe de
mesure de déplacement
* Si vous raccordez le capteur de déplacement par l’interface
analogique du régulateur de process type 8793, il ne fonc-
tionnera qu’en tant que positionneur (régulateur de position).
français