Mityvac MV4525 COOLING SYSTEM TEST & REFILL KIT User Manual

Page 23

Advertising
background image

connexion doit se faire par un radiateur ou par une bouteille
de liquide de refroidissement avec un modèle de bouchon à
baïonnette ou fileté, fabriqué spécialement pour maintenir une
pression spécifique dans le système de refroidissement.

Adaptateur
Le MV4525 comprend quatre adaptateurs de système de
refroidissement qui conviennent aux radiateurs et aux
réservoirs de liquide de refroidissement de la plupart des
véhicules fabriqués aux États-Unis ou en Asie, et même à
certains véhicules fabriqués en Europe. Un adaptateur est
nécessaire pour connecter l’équipement de test au véhicule
de la marque et du modèle particulier qui est testé. Une fois
l’adaptateur correct identifié pour tester un véhicule particulier,
il peut être utilisé pour tous les tests décrits dans ce manuel
excepté le test de pression de bouchon. Pour réaliser un test
sur un véhicule non couvert par l’un des quatre adaptateurs
inclus ou pour réaliser un test de pression de bouchon, d’autres
adaptateurs doivent être achetés. Il existe des adaptateurs dans
le commerce pour pratiquement toutes les marques et tous les
modèles de véhicule ; ils peuvent être achetés individuellement
ou sous forme de kit d’adaptateur chez Mityvac. Consulter les
renseignements complémentaires sur les adaptateurs dans le
guide de sélection d'adaptateur inclus dans le kit.

Formulaire 822947

Nombre de pages - 23

Advertising