Canon 430 EZ User Manual
Page 96
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
5.
Presione el botón disparador hasta la mitad para
enfooar el objeto a fotografiar.
Lea la escala de distancias del objetivo o efec
túe una medición a ojo, y haga la comparación
con el margen de distancia del flash visualizado.
©®
La toma es posible cuando la margen de distan
cia del flash es casi igual a la distancia del ob
jetivo. Si hay una gran diferencia, efectúe el
siguiente procedimento.
0Se cambia el valor de abertura regulando
hasta que el margen de distancia del flash del
panel indicador resulte casi igual a la distan
cia real de toma.
(2)Se cambia la intensidad del flash regulando
hasta que el margen de distancia del flash del
panel indicador resulte casi igual a la distan
cia real de toma.
Asegúrese de que la marca “v” esté iluminada
y luego presione completamente el botón
disparador. @
• La capacidad de flash rápido no se puede
efectuar cuando la cámara está ajustada en
M1/1 o M1/2.