Connexions: configuration d'un système de base – Yamaha FX900 User Manual

Page 60

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

3. Connexions: Configuration d'un système de base

0 Commutateur d'impédance d'entrée

Ce commutateur détermine l'impédance d'entrée des

prises INPUT R et L/MONO ainsi que de la prise INPUT
du panneau avant. Si vous connectez une guitare ou un
autre instrument à haute impédance directement à
l'FXSOO, réglez ce commutateur sur la position "1M". La
position "1 k" correspond au niveau des appareils audio
standard et autres sources de niveau ligne.

0 Commutateur de niveau d'entrée -20dB/+4dB

Ce commutateur permet de faire correspondre la
sensibilité d'entrée de l'FXSOO au type d'équipement
source utilisé. Si vous avez l'intention de connecter

l'FXSOO à du matériel professionnel dont les sorties sont
à +4 dB, réglez le commutateur de niveau d'entrée sur
la position "+4dB". La position "-20dB" convient pour la
plupart des appareils audio "grand public".

0 Prises INPUT R & UMONO

Les prises INPUT R et L/MONO permettent l'envoi d'un
signal stéréo ou mono à l'FXQOO. Les signaux stéréo
sont envoyés aux deux prises tandis que les signaux

mono utilisent uniquement la prise L/MONO. Si une
seule fiche est insérée dans la prise L/MONO
uniquement, l'FX900 fonctionne comme processeur de

signaux à une entrée et deux sorties. La prise L/MONO
a les mêmes fonctions que la prise INPUT du panneau
avant décrite dans la section suivante. Si des fiches
sont insérées dans les prises d'entrée avant et arrière,
la prise avant a priorité.

0 Prises OUTPUT R et OUTPUT L

Ces prises constituent les prises de sorties stéréo
principales de l'FXQOO. Nous vous recommandons
d'utiliser les deux sorties et de les connecter aux voies
gauche et droite d'un système d'amplification stéréo, car

la plupart des effets de l'FXSOO sont stéréo. Si vous

disposez seulement d'un système mono, utilisez soit la
prise OUTPUT L, soit la prise OUTPUT R.

0 Commutateur de niveau de sortie -20 dB/+4dB

Ce commutateur sert à faire correspondre le niveau de
sortie de l'FX900 à la sensibilité d'entrée de

l'amplificateur, console de mixage ou autre appareil
auquel il est connecté. Le réglage "-20dB" convient pour
les entrées standard de niveau ligne, tandis que le
réglage "+4dB" doit être utilisé lorsque l'FX900 est

connecté à un appareil professionnel dont les entrées
sont à +4dB.

0 Connecteur MIDI IN

Le connecteur MIDI IN accepte les signaux MIDI d'un
appareil MIDI externe tel qu'un contrôleur au pied MIDI,

un clavier MIDI, etc. L'FX900 accepte les messages de

changement de programme MIDI pour sélectionner
directement les programmes d'effets ou les messages
de changement de commande MIDI qui permettent le
contrôle à distance de chacun des paramètres d'effets
individuels.
[Pour plus de détails, voir page 951

0

Commutateur MIDI THRU/OUT

Sélectionne le mode de fonctionnement MIDI THRU ou
MIDI OUT pour le connecteur MIDI TRHU/OUT décrit ci-
dessous.

0

Connecteur MIDI TRHU/OUT

Lorsque le commutateur MIDI THRU/OUT est réglé sur
"THRU", les signaux MIDI reçus sur la prise MIDI IN

sont retransmis via ce connecteur, en temps réel, ce qui
permet d'enchaîner d'autres appareils MIDI à l'FX900.
Lorsque le commutateur MIDI TRHU/OUT est réglé sur
"OUT", les données MIDI correspondant au

fonctionnement de l'FX900 sont transmises via ce
connecteur.

[Pour plus de détails, voir page 101]

0

Connecteur REMOTE

Ce connecteur reçoit l'unité de contrôle au pied FC900,
disponible en option, afin de contrôler aisément du pied
la commutation des groupes d'effets, la sélection de
programmes, le contournement et d'autres fonctions.

(0) Prises FOOT VOL 1 et 2

Des contrôleurs au pied FC7 Yamaha, disponibles en

option, connectés aux prises FOOT VOL 1 et 2 peuvent
être utilisés pour contrôler les paramètres d'effet
spécifiés en temps réel.
fPour Plus de détails, voir oaae 971

(Q)

Prise MEMORY INC/DEC

Un commutateur au pied FC4 ou FC5 Yamaha,

disponibie en option, peut être branché ici pour contrôler
du pied la sélection des programmes d'effets. La piage
de programmes d'effets qui peut être ainsi séiectionnée
est déterminée par la fonction Footswitch Memory
Recall Range Edit du mode UTILITY, (page 100).
[Pour plus de détails, voir page 100]

(g) Prise BYPASS

Un commutateur au pied FC4 ou FC5 Yamaha,

disponible en option, peut être branché ici pour effectuer
exactement les mêmes fonctions que la touche
[BYPASS] du panneau avant. Appuyez une fois sur le
commutateur pour activer le mode contournement

(bypass) et une seconde fois pour le désactiver.

59

Advertising