Yamaha FX900 - Manual (Page 84)

• RV1 — Reverb 1
La réverbération est la "chaude” ambiance musicale que l'on
ressent lorsqu'on écoute de la musique dans une salie de
concert ou un autre environnement naturei.
TYP RVT HF.
Rhl 2.4 6
DLY TYP CutF
100.0 LPF THRU
MIX LVL
60 0
TYP (Reverb Type: Rhl. Rrm. Rvc. R p I)
L'FXQOO vous offre différents types de réverbération pour
simuier les réverbérations que i'on rencontre dans une saiie
de concert (Rhl = Reverb Hall), dans une salle de dimensions
plus modestes (Rrm = Reverb Room), un effet de
réverbération idéal pour les voix (Rvc = Reverb Vocal) et une
réverbération artificielle typique des réverbérateurs à plaques
(Rpl = Reverb Plate).
RVT (Reverb Time: 0.3 — 40 S)
Spécifie le temps nécessaire pour que la réverbération
tombe de 60 dB.
HF (High Frequency Reverb Time Ratio: 1—10)
Fixe la durée de réverbération des hautes fréquences par
rapport au temps de réverbération global. Plus la valeur est
élevée, plus la durée de réverbération des hautes fréquences
est longue et se rapproche du temps de réverbération total.
DLY (Delay Time: 0.1 — 335.0 mS)
Fixe le temps de retard avant que le son de réverbération ne
commence.
TYP fFlIter Type: HPF. LPFl
Sélectionne le type de filtre à utiliser avec l'effet de
réverbération: HPF = filtre passe-haut; LPF = filtre passe-
bas. Veuillez remarquer que lorsque le réglage de ce
paramètre est modifé, le paramètre "CutF", ci-dessous, est
automatiquement réglé sur "THRU".
CutF (Filter Cutoff Frequency: THRU. 160 Hz —1.0 kHz /
1.0 kHz-11 kHz. THRU)
Fixe la fréquence de coupure du type de filtre sélectionné au
paramètre précédent (TYP). Si HPF est sélectionné, la plage
va de 160 Hz à 1.0 kHz. Si LPF est sélectionné, la plage va
de 1.0 kHz à 11 kHz. Dans les deux cas, le réglage "THRU"
contourne le filtre.
MIX fMIxIna Balance : 0 -100%!
Fixe l'équilibre (balance) entre le son direct et le son de
l'effet. Les valeurs élevées produisent une plus grande
proportion de son d'effet par rapport au son direct.
LVL fOutPUt Level: - q °. -30 — +6dB)
Détermine le niveau de sortie de l'effet RV1.
Son direct initial
' 60 dB
83