Panasonic DVDA100 - Manual (Page 61)

FRANÇAIS ESPAÑOL
Sélection directe des scènes Selección directa de escenas
Sélection par numéro de plage Selección mediante número de pista
ímple: Pour visionner (écouter) la plage “3” Ejemplo: Para ver (escuchar) la pista “3”
Appuyer sur DISPLAY P L A G E 1 Pulse DISPLAY durante P I S T A
M
pendant la lecture. la reproducción.
T E M P S 3 : 2 0 D U R A C I O N 3 : 2 0
2 Pulse el (los) botón(es) P I S T A E l
Appuyer sur ta(les) P L A G E ü
de número(s) para
touche(s) numérique(s) seleccionar la pista
pour sélectionner la preferida.
D U R A C I O N 3 : 2 0
plage.
T E M P S 3 : 2 0
3 Pulse SEL. 0 PLAY.
3 Appuyer sur SEL. ou PLAY.
La lecture commence à la plage sélectionnée.
Sélection d’un numéro à deux chiffres
Exemple: 10
Appuyer sur “1” puis sur “0”.
Remarque:
•Ces opérations ne sont pas possibles pendant la lecture par
menu d'un CD vidéo.
Pour référence:
•“NUMÉRO INEXISTANT” apparaît sur l’écran du téléviseur
si le numéro sélectionné n’existe pas sur le disque.
La reproducción comienza ahora desde la pista seleccionada.
Selección de un número de dos dígitos
Ejemplo: 10
Pulse “T'y luego “0”.
Nota:
• Estas operaciones no funcionan durante la reproducción
con menú de CDs de vídeo.
Para su referencia:
•“NUMERO INEXISTENTE” aparece en el monitor de TV si
el número seleccionado no existe en el disco.
o
ü
o
'■ 5
Q
Ü
O
(U
T3
61