Vitek VT-4060 SR - Manual (Page 21)

DEUTSCH
21
DEFAULT (standardmäßig):
Bei der Wahl von dieser Funktion bleiben nur die Einstellungen
„standardmäßig“, die vom Herstellerwerk eingegeben worden sind.
PASSWORT:
Die Veränderung des Passworts für den Zugriff. Durch das
Herstellerwerk wird das Standardpasswort eingegeben: Passwort
standardmäßig lautet 136900. Sie können Ihr Passwort eingeben. Falls
Sie Ihr Passwort vergessen haben, benutzen Sie das Passwort 136900
um das System zu entschlüsseln.
Grundoperationen
Tonquellewahl
1. Drücken sie eine der Funktionstasten «DVD”, «TUNER» oder «LINE»
für die Wahl der entsprechenden Tonquelle. Am Bildschirm erscheint
entsprechendes Piktogramm.
Anmerkung: Die Wiedergabe erfolgt solange nicht, bis die
entsprechende Einstellung mit dem Ausgangssignal der aktivierten
Quelle übereinstimmt.
Lautstärkeregelung
Lautstärke kann durch die Lautstärkereglerdrehungen erfolgen
der Regler befindet sich an der hinteren Platte – oder mit Hilfe der
entsprechenden Taste auf der Fernbedienung.
Lautstärke abschalten
Indem Sie die Taste «MUTE» nacheinander drücken, können Sie für eine
Weile den Ton von jedem Lautsprecher ab oder anschalten.
RADIO HÖREN
1. Drücken Sie die Taste «SOURCE» (QUELLE WÄHLEN), um den
Radiomodus zu betreten. Drücken Sie einer der Tasten «TITLE/
AM/FM» des gewünschten Sendebereichs (AM oder FM), um den
nötigen Sender zu wählen.
2. Um den erforderlichen Radiosender zu finden, drücken Sie
die Taste «SEARCH +/ ». Die Frequenz ändert sich bei jedem
nächsten Drücken. Die Senderwahl wird am Bildschirm mit dem
entsprechenden Symbol dargestellt.
3. Für die Schnellsuche nach dem Sender drücken Sie die Taste
«SUBTITLE/AUTO», der Spieler fängt automatische Suche der
Frequenz an. Wenn die gewünschte Frequenz gefunden wird, hält
das Gerät an.
4. Um die Frequenz zu speichern, drücken Sie die Taste «MEMORY»
(SPEICHERUNG). Nach vier Sekunden erscheint am Bildschirm
die Nummer, die dieser Frequenz angeordnet wird. Drücken
Sie die Taste «MEMORY» noch einmal, um die Senderfrequenz
einzuspeichern.
5. Um das Geräusch zu beseitigen, das beim Empfang des
Stereosignals entstehen kann, drücken Sie die Taste «MONO».
Das Wort STEREO verschwindet vom Bildschirm. Jetzt wird das
Programm im Mono Modus wiedergegeben, das Geräuschniveau
wird dabei gemindert. Um den Modus des Stereo Tons
wiederzustellen, drücken Sie erneut die Taste «MONO».
Automatische Einstellungen
Dieser Spieler ist für die Speicherung von 40 AM und 40 FM
unabhängigen Radiosendern gedacht.
1. Drücken sie die Taste «AUTO», um den Modus für automatische
Einstellung zu betreten.
2. Die Radiosender werden in der Reihenfolge mit der Steigerung der
Signalfrequenz gespeichert. Die Suche erfolgt solange, bis der
ganze Frequenzbereich durchgesucht wird. Nach der Speicherung
erscheint am Bildschirm die Ordnungsnummer und Senderfrequenz.
3. Die Suche hört danach auf, wenn die Anzahl der gefundenen Sender
des angegebenen Frequenzbereichs 40 erreicht. Andere Sender
dieses Frequenzbereichs werden nicht eingespeichert.
Um einen der gespeicherten Sender anzuschalten
1. Drücken sie die Taste «SOURCE », um das Radio anzuschalten,
dann drücken Sie die Taste «TITLE/AM/FM», um den erwünschten
Frequenzbereich zu wählen.
2. Mit Hilfe der Zahlentasten führen Sie die erwünschte
Sendernummer. Zum Beispiel um den Sender Nr. 5 zu wählen,
drücken Sie die Taste «0» und dann «5», für 17 drücken Sie die
Tasten «1» und «7».
3. Mit Hilfe der Tasten «NACH OBEN» und «NACH UNTEN» kann man
die Sender in ihrer Speicherungsreihenfolge durchnehmen.
HAUPTOPERATIONEN MIT DVD
Wenn Sie diesen Spieler an den Fernsehempfänger oder ein anderes
Gerät anschalten, können Sie Ihre Lieblings DVD genießen und alle
Tondisken einschließlich MP3 Daten wiedergeben lassen.
Für die Wiedergabe einer DVD Videodisk:
Schalten Sie den Fernsehempfänger oder ein anderes Gerät an. Falls
Sie einen SCART Anschluss haben, vergewissern Sie sich, dass im
Fernsehmenü die Funktion «SCART» angeschaltet ist.
Schalten Sie den Verstärker an, falls er angeschlossen ist. Wählen Sie
AC 3 oder DVD Modus.
Für die Wiedergabe einer Audiodisk
Schalten Sie das Gerät für Audiowiedergabe an, der an den DVD Spieler
angeschlossen ist. Falls das Tonausgangsgerät keinen Raumtonformat
Dolby Digital nicht unterstützt, stellen Sie im Menü SETUP
(EINSTELLUNGEN) SPDIF auf «OFF» (AUSGESCHALTET) ein.
1. Drücken sie die Taste «POWER» auf der Vorderplatte des Spielers.
Am Bildschirm erscheint Meldung «DISK LOADING» (DISKLADUNG).
Falls sich in der Diskladeschale keine Disk befindet, erscheint
Meldung «NO DISK» (KEINE DISK).
2. Drücken Sie die Taste «OPEN/CLOSE» (ÖFFNEN/ SCHLIESSEN).
Die Diskladeschale öffnet sich.
3. Legen Sie die Disk in die Ladeschale mit der Arbeitsfläche
nach unten. Drücken Sie die Taste «OPEN/CLOSE» (ÖFFNEN/
SCHLIESSEN) erneut, um die Ladeschale zu schließen. Die
Ladeschale mit der Disk wird automatisch zum Laufwerk befördert.
In der linken oberen Ecke des Bildschirms erscheint das Piktogramm
der geladenen Disk. Die Wiedergabe startet sofort nach dem
Ablesen der Disk.
Bei der Wiedergabe der DVD erscheint am Bildschirm das
Diskmenü CD Trecks werden in der Reihenfolge wiedergegeben,
wie sie auf der Disk zu verzeichnen sind.
Anmerkung:
1). Seien Sie aufmerksam bei dem Diskeinlegen. Falsche Disklage in der
Ladeschale kann zu ihrer Beschädigung oder zu Störungen bei der
Arbeit des Spielers.
Keinesfalls legen Sie in die Ladeschale fremde Gegenstände ein.
2). Während der Diskwiedergabe bewegen Sie den Spieler nicht, das
kann zur Disk oder Spielerbeschädigung selbst führen. Öffnen und
schließen Sie die Diskladeschale nur mit Hilfe der Taste «OPEN/
CLOSE» auf dem Spielerpaneel oder auf der Fernbedienung.
4. Wiedergabe des nächsten/vorherigen Trecks.
Während der Wiedergabe drücken Sie die Taste für den
Übergang zum vorherigen oder die Taste für den Übergang zum
nächsten Track. Für die richtige Wiedergabereihenfolge der Tracks
drücken Sie die Taste «PLAY» (START).
5. Schneller Übergang vorwärts/rückwärts
Der Spieler sieht einen schnellen Übergang vorwärts oder rückwärts
während der Wiedergabe. Die Geschwindigkeit verändert sich in
dieser Reihenfolge: 2X, 4X, 8X, 16X ,32X.
Übergänge erfolgen durch die Tasten oder am Paneel des
Spielers oder auf der Fernbedienung. Die Geschwindigkeit wechselt
bei jeder Tastenbestätigung. Für die Wiedergabe mit der normalen
Geschwindigkeit drücken Sie die Taste «PLAY».
Wiedergabe gemäß dem vorgegebenen Programm.
Dieser Spieler ist in der Lage zu speichern, an welcher Stelle die
Diskwiedergabe angehalten wurde, um am nächsten Mal die
Wiedergabe genau von dieser Stelle anzufangen. Drücken Sie die Taste
«STOP» (STOP), um die Wiedergabe anzuhalten. Um die Wiedergabe
wieder zu starten, drücken sie die Taste «PLAY» (START), der Spieler
findet automatisch die Stelle, wo die Disk angehalten wurde, und fängt
4060.indd 21 4060.indd 21 23.10.2006 9:25:16 23.10.2006 9:25:16