Xylem e-HM - Manual (Page 111)

1.2 Неопитни потребители
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Този продукт е предназначен за ек-
сплоатация само от квалифициран
персонал.
Имайте предвид следните предпазни мерки:
• Лица с намалени способности не трябва да
работят с продукта, освен ако са под надзор
или са правилно обучени от професионалист.
• Децата трябва да са под надзор, за да не
играят с или около продукта.
1.3 Символи и терминология, свързани
със безопасността
Степени на риск
Степен на риск Индикация
ОПАС-
НОСТ:
Рискова ситуация коя-
то, ако не се избегне,
ще доведе до смърт
или сериозно нараня-
ване.
ПРЕДУ-
ПРЕЖДЕ-
НИЕ:
Рискова ситуация коя-
то, ако не се избегне,
може да доведе до
смърт или сериозно на-
раняване.
ВНИМА-
НИЕ:
Рискова ситуация коя-
то, ако не се избегне,
може да доведе до
малки или средни нара-
нявания.
ОБЯВЛЕНИЕ:
• Потенциална ситуа-
ция, която, ако не се
избегне, може да
доведе до нежелани
последици
• Практика, която не
се отнася до лични
наранявания
Категории риск
Категориите риск могат да бъдат разделени на
различни степени или означени със специфични
символи.
Рисковете, които са свързани с електричество, се
обозначават със следните символи:
Електрически опасностите:
Опасност от гореща повърхност.
Опасностите от гореща повърхност са посочени
със специфичен символ, който заменя тези ти-
пични символи за ниво на опасност:
ВНИМАНИЕ:
Описание на символите за потребители и
лица, извършващи монтажа
Специфична информация за персона-
ла, отговорен за монтиране на продук-
та в системата (водопроводна и/или
електрическа), или отговарящия по
поддръжката.
Специфична информация за потреби-
телите на продукта.
1.4 Гаранция
За информация относно гаранцията, вж. догово-
ра.
1.5 Резервни части
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Използвайте само оригинални резерв-
ни части, за да замените износените
или повредени компоненти. Употреба-
та на неподходящи резервни части
може да причини повреда, щета и на-
раняване, както и отпадане на гаран-
цията.
За повече информация относно резервните части
за продукта се обърнете към отдел „Продажби и
сервизно обслужване“
1.6 ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА
СЪОТВЕТСТВИЕ (ПРЕВОД)
С НАСТОЯЩОТО XYLEM SERVICE ITALIA SRL,
СЪС СЕДАЛИЩЕ В VIA VITTORIO LOMBARDI 14 -
36075 MONTECCHIO MAGGIORE VI – ITALY ДЕ-
КЛАРИРА, ЧЕ ПРОДУКТЪТ
ЕЛЕКТРИЧЕСКА ПОМПА (ВЖ. ЕТИКЕТА НА
ПЪРВАТА СТРАНИЦА)
ОТГОВАРЯ НА СЪОТВЕТНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ
НА СЛЕДНИТЕ ЕВРОПЕЙСКИ ДИРЕКТИВИ:
• МАШИНИ 2006/42/ЕО (ПРИЛОЖЕНИЕ II: ТЕХ-
НИЧЕСКОТО ДОСИЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ПОЛУ-
ЧЕНО ОТ XYLEM SERVICE ITALIA SRL).
• ЕЛЕКТРОМАГНИТНА СЪВМЕСТИМОСТ:
2004/108/ЕС
• ЕКОДИЗАЙН 2009/125/EО, РЕГЛАМЕНТ (EО)
No. 640/2009 (ДВИГАТЕЛИ 3~, PN ≥ 0,75 kW,
50 Hz) АКО IE2 или IE3 Е МАРКИРАНО
И СЛЕДНИТЕ ТЕХНИЧЕСКИ СТАНДАРТИ:
• EN 809, EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 62233
• EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
• EN 60034-30
MONTECCHIO MAGGIORE, 22.07.2013
AMEDEO VALENTE
(ДИРЕКТОР НА
ENGINEERING и R&D)
ревизия 01
Lowara е търговска марка на Lowara
Unipersonale, филиал на Xylem Inc.
2 Транспорт и Съхранение
2.1 Проверете доставката
bg - Превод от оригинала
111