Xylem e-HM - Manual (Page 22)

4.3 Montage der Pumpe
4.3.1 Montieren der Pumpe auf einem
Betonfundament
Informationen zur Aufstellung der Pumpe finden
Sie in Abbildung 5
1. Rohrleitungshalterung
2. Auf-/Zu-Ventil
3. Flexible(s) Rohrleitung/Anschlussstück
4. Rückschlagventil
5. Bedienfeld
6. Installieren Sie keine Bögen in der Nähe der
Pumpe
7. Bypass-Kreis
8. Exzentrischer Reducer
9. Weite Bögen verwenden
10. Positive Neigung
11. Rohrleitung mit Durchmesser, der dem des
Sauganschlusses entspricht oder größer ist
12. Fußventil verwenden
13. Den maximalen Höhenunterschied nicht über-
schreiten
14. Ausreichende Eintauchtiefe sicherstellen
1. Verankern Sie die Pumpe auf einem Betonfun-
dament oder einer entsprechenden Metallun-
terkonstruktion.
• Wenn die Medientemperatur über 50°C
liegt, darf das Gerät ausschließlich an der
Seite der Motorhalterung verankert wer-
den, nicht auch auf der Seite, an der sich
die Einlasshalterung befindet.
• Wenn die Übertragung von Vibrationen zu
Störungen führen kann, installieren Sie
Schwindungsdämpfer zwischen Pumpe
und Fundament.
2. Entfernen Sie die Verschlussstopfen der An-
schlüsse.
3. Montieren Sie die Rohrleitung an den Gewin-
deanschlüssen der Pumpe.
Bringen Sie die Rohrleitungen nicht mit Gewalt
in ihre Position.
4.3.2 Elektrischer Anschluss
Vorsichtsmaßnahmen
GEFAHR DURCH ELEKTRIZITÄT!:
• Stellen Sie sicher, dass alle An-
schlüsse von qualifizierten Monteu-
ren und unter Beachtung aller gel-
tenden Vorschriften hergestellt wer-
den.
• Stellen Sie vor Arbeitsbeginn am
Gerät sicher, dass das Gerät und die
Schaltanlagen vom Stromnetz ge-
trennt und gegen Wiedereinschal-
ten gesichert sind.
Erdung (Erdleiter)
GEFAHR DURCH ELEKTRIZITÄT!:
• Schließen Sie immer zuerst den
Schutzleiter (Erde) an, bevor Sie an-
dere elektrische Anschlüsse herstel-
len.
Anschluss des Kabels
1. Schließen Sie die Stromversorgungskabel an
wie im Schaltplan unter der Klemmenbox-Ab-
deckung gezeigt und befestigen Sie sie.
a) Schließen Sie den Erdungsleiter an.
Stellen Sie sicher, dass der Erdungsleiter län-
ger ist als die stromführenden Leiter.
b) Schließen Sie die Phasenleiter an.
HINWEIS:
Ziehen Sie die Kabeleinführungen sorgfältig
an, um das Kabel gegen Verrutschen sowie die
Klemmenbox gegen Eindringen von Feuchtig-
keit zu schützen.
2. Wenn der Motor nicht mit einem automati-
schen, rücksetzbaren Thermoschütz ausgestat-
tet ist, stellen Sie den Überlastschutz auf den
Nennstrom der elektrischen Pumpe ein (siehe
Typenschild).
5 Inbetriebnahme, Anfahren,
Betrieb und Abfahren
Vorsichtsmaßnahmen
WARNUNG:
Stellen Sie sicher, dass die abgelassene
Flüssigkeit keine Schäden oder Verlet-
zungen verursacht.
HINWEIS:
• Betreiben Sie die Pumpe nie unterhalb des mi-
nimalen spezifizierten Durchflusses.
• Betreiben Sie die Pumpe nie länger als einige
Sekunden mit geschlossenem EIN-AUF-Ventil
auf der Auslassseite.
• Setzen Sie die unbetriebene Pumpe nicht dem
Frost aus. Lassen Sie alle Flüssigkeit aus der
Pumpe ab. Wenn Sie vorgenannten Punkt nicht
beachten, kann das Fördermedium gefrieren
und so die Pumpe beschädigen.
• Die Summe des Drucks auf der Saugseite (Was-
sernetz, Schwerkrafttank) und des maximalen
von der Pumpe erzeugten Drucks darf den ma-
ximalen Arbeitsdruck der Pumpe (Nenndruck
PN) nicht überschreiten.
• Verwenden Sie die Pumpe nicht, wenn Kavitati-
on auftritt. Kavitation kann die internen Kompo-
nenten beschädigen.
Geräuschpegel
Der Schalldruckpegel dieser Geräte liegt unter 70
LpA.
5.1 Anfüllen der Pumpe
Eine Abbildung der Pumpenteile ist in Abbildung 6
gezeigt.
1. Füllstopfen
2. Ablassschraube
3. Trichter
Aufstellung bei einem oberhalb der Pumpe
befindlichen Flüssigkeitspegel (Förderhöhe)
de - Übersetzung vom Original
22