Therma-Tru Doors Installation - Manual (Page 26)

Installation
1.26 2014 SITE 1
Multi-Point Lock
Quick Tip Sheet & Instructions
Instrucciones de funcionamiento para la manija de puerta batiente
Para trancar el sistema.
Levante la manija para
enganchar los multipuntos
antes de enganchar la cerradura
de doble seguridad.
Utilice la llave o el cerrojo
manual para enganchar la
cerradura de doble seguridad.
La manija regresará
automáticamente
a la posición central.
Para abrir la puerta,
desenganche la cerradura
de doble seguridad con la
llave o el cerrojo manual,
empuje la manija hacia
abajo para parar y luego
abra la puerta.
HOJA DE INSTRUCCIONES DE MODIFICACIÓN
DE LOS ACCESORIOS METÁLICOS
SUJETADOR DE ENVÍO PARA
DISPOSITIVO ANTIMALTRATO
1. Retire la etiqueta engomada.
2. Retire el sujetador de envío.
3. Compruebe que el dispositivo
antimaltrato esté inclinado para
que enganche en la placa de la cerradura
4. Si no, saque y gire 180 grados.
CÓMO INVERTIR EL PICAPORTE SI
ESTÁ HACIA ATRÁS
1. Hale el picaporte hasta que salga
de la caja de la cerradura
2. Rote el picaporte 180 grados y deje
que regrese a la caja la cerradura.
REM
OVE
CL
IP
BE
FO
REU
SE
Pull
ETIQUETA ENGOMADA
DESPRENDIBLE
SUJETADOR
ENVÍO