Sony XD-DV300 - Manual (Page 138)

CHANGEMENT DES VALEURS DE RÉGLAGE (SUITE)
Réglage du niveau de limitation
0 Appuyez sur ENTER.
Confirmez votre mot de passe.
|T|Dans l’écran de configuration initial, sélectionnez “Rating
Limit” à l’aide des touches Appuyez ensuite sur
ENTER.
[2] Utilisez ies touches AT pour déplacer le curseur (la zone
jaune) sur le niveau que vous voulez activer.
Plus le numéro est élevé, plus le niveau de limitation est élevé.
Par exemple, si vous réglez le niveau de limitation sur 1, il sera
impossible de reproduire un disque d’un niveau de limitation
de 2 à 8.
Le niveau de limitation varie d’un disque à un autre. Vérifiez le
niveau pour le disque en cours.
Choice The item AT
;iSP
Level 7
Level 6
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1 Max Limit (for Family)
ENTER Choice item RETURN: Previous menu
SETUP : Completion
[3] Appuyez sur ENTER.
[3 Utilisez les touches AT pour déplacer le curseur (la zone
jaune) pour sélectionner le code de pays.
• .
Choice The n AT
2 CHINA
3 GERMANY
4 UNITED KINGDOM
5 JAPAN
6 Other Country
ENTER : Choice item
SETUP : Completion
RETURN : Previous menu
Si vous sélectionnez “Other Country” comme code de pays,
l’affichage change pour accepter un code à 4 chiffres.
Introduisez les 4 chiffres du code de pays indiqué à la page 44
de la même manière que vous avez introduit un code de langue
(page 38).
Le code de pays est différent du code de langue mentionné ci-
dessus.
Par exemple: le code pour les “Etats-Unis” est “8583”.
[5] Appuyez sur ENTER.
Un écran de saisie de mot de passe s’affiche.
AT Number UP/DOWN
Move The digit cursor
0 -- 9 Code input
ENTER : Contirm
SETUP : Completion
RETURN : Previous menu
] utilisez les touches numériques et les touches pour
introduire un mot de passe à quatre chiffres.
1 : of ttie. .F’a
The Player is Locked
Remember the Password
PASSWORD 12 3 4
Press ENTER button
N’oubliez pas Is mot de passe que vous avez introduit!
Si vous oubliez votre mot de passe
Restaurez le lecteur aux valeurs de réglage par défaut et
recommencez le réglage de tous les paramètres, y compris de
“Rating Limit”. Voir page 47.
[8] Après avoir confirmé votre mot de passe, appuyez de
nouveau sur ENTER.
Votre saisie est sauvegardée.
[9] Appuyez sur o”^RETURN pour revenir à l’écran précédent
ou appuyez sur SETUP pour quitter le menu de
configuration.
Pour changer les réglages
[1] Dans l’écran de configuration initial, sélectionnez “Ratings”
à l’aide des touches AT. Appuyez ensuite sur ENTER.
[ 2 ] Introduisez votre mot de passe à quatre chiffres et appuyez
sur ENTER.
[3] Sélectionnez un paramètre. Unlock Player (désactivation
de la limitation). Change Password, Change Level ou
Setting of the counrty code.
Choice The Item AT
2 Change Password
3 Change Level
4
Setting of the Country Code
ENTER; Choice item RETURN: Previous menu
SETUP: Completion_________________________
[^Appuyez sur ENTER.
[^Modifiez la sélection et appuyez sur ENTER.
[6]Appuyez sur ENTER.
Confirmez votre mot de passe.
The Player is Locked
Remember the Password
PASSWORD 12 3 4
Press ENTER button
@Après avoir confirmé votre mot de passe, appuyez de
nouveau sur ENTER.
Le nouveau réglage est sauvegardé.
[8] Appuyez sur d’^^RETURN pour revenir à l’écran précédent
ou appuyez sur SETUP pour quitter le menu de
configuration.
42 FRANÇAiS