Sony XD-DV300 - Manual (Page 69)

Si aparece la pantalla de menús
La pantalla de menús puede aparecer la primera vez después de
cargar un disco DVD o un CD de video que contenga un menú.
DVD: Empiee para seieccionar ei programa que desee
ver y, a continuación, presione ENTER para iniciar la
reproducción. Presione TITLE o MENU para volver a la pantalla
de menús.
CD de video: Emplee los botones numéricos para seleccionar
el programa que desee ver y, a continuación, presione ENTER
para iniciar la reproducción. Presione o*^RETURN para volver
a la pantalla de menús.
Para discos DVD o de video, las continuaciones de los menús
y los procedimientos de empleo para utilizar el menú pueden
variar de un disco a otro. Siga las instrucciones de la pantalla
de menús.
Para desactivar la alimentación
Presione POWER. La unidad entra en el modo de espera de
alimentación, y el indicador STANDBY del botón POWER se
ilumina en color rojo.
Si transcurren 15 minutos y no ha realizado ninguna
operación
La unidad entrará en el modo de espera.
Por tanto, si por ejemplo inicia la reproducción repetida, y no
realiza ninguna otra operación en la unidad durante 15 minutos,
ésta se parará y entrará en el modo de espera. Esto no es un
fallo de funcionamiento.
Durante la reproducción, algunas de las funciones básicas pueden
no activarse en ciertos discos DVD. Esto no es un fallo de
funcionamiento. Realice las operaciones consultando las
instrucciones de los discos.
Detención de la r
video, CD de audii
11 i IIIH BIIJI 1 .■ n. I ■ H
■ = - 1 ' ' ..... I
STOP Presione ISTOP.
PAUSE/
STILL
GD
( / }
<
u
en
<
m
en
Si presiona BSTOP durante la reproducción, “RESUME” ¡Jj
se iluminará en el visualizador y el reproductor DVD
recordará el punto en el que se detuvo la reproducción.
Para reanudar la reproducción a partir dei punto en ei que
se detuvo
Presione ►PLAY mientras “RESUME” está iluminado en el
visualizador.
Para borrar ei punto de reanudación de ia reproducción
Presione BSTOP de nuevo.
Si presiona AOPEN/CLOSE para abrir la bandeja de discos o
POWER para desactivar la alimentación, el punto de reanudación
también se borrará.
El reproductor DVD puede ajustarse para que recuerde el punto
en el que se detuvo la reproducción después de abrir la bandeja
de discos o de desactivar la alimentación. Consulte “Reanudación
de la reproducción de discos” de “CAMBIO DE VALORES DE
CONFIGURACIÓN” en la página 43.
NOTAS
• Durante la reproducción de un CD de video con la función PBC
activada, el reproductor DVD no recuerda el punto en el que se
detuvo la reproducción.
• El disco continuará girando mientras se visualice la pantalla de
menús aunque presione BSTOP. Cuando termine de emplear
el reproductor DVD, desactive la alimentación después de
presionar BSTOP.
O
QC
LU
D.
O
Presione IIPAUSE/STILL dorante la
reproducción.
Para volver a la reproducción normal
Presione ►PLAY.
Avance de fotogramas (DVD, CD de video)
PAUSE/
STILL
GD
Presione IIPAUSE/STILL mientras
el disco se encuentra en el modo de
pausa.
Cada vez que presione el botón, el programa
avanzará un fotograma. El sonido no se recibe
durante el modo de avance de fotogramas.
Para volver a la reproducción normal
Presione ►PLAY.
ESPAÑOL 21