Ivoclar Vivadent OptraSculpt User Manual

Page 10

Advertising
background image

Cilindro
I puntali a forma cilindrica sono indicati per apportare e livellare il primo
strato incrementale nelle cavità di Classe I e II, consentendo un ottimo
adattamento ai tessuti dentari.

Scalpello
Il puntale a scalpello può essere utilizzato per la modellazione corretta nei
restauri di Classe V, delle superfici palatali e vestibolari e delle superfici
occlusali.

Spatola
I puntali a forma di spatola sono particolarmente indicati per modellare le
superfici vestibolari di restauri su denti frontali (Classe III e IV) e di Classe V.

Palla
I puntali a palla sono particolarmente indicati per realizzare le concavità
palatali dei restauri anteriori (Classe III e IV).

Punta
I puntali a punta sono stati ideati per modellare i rilievi occlusali (Classe I e
II) e le superfici palatali nei restauri anteriori (Classe III e IV).

Piramide
Si raccomanda l’utilizzo dei puntali a forma di piramide per accentuare le
fessure (Classe I e II) e per ripristinare una morfologia dettagliata.

Disinfezione, detersione e sterilizzazione
Annotazioni generali:
Prima di ogni utilizzo, tutti gli strumenti devono essere puliti e disinfettati. A
completamento, si consiglia espressamente una sterilizzazione nello steriliz-
zatore a vapore!

Non utilizzare strumenti danneggiati. L’assistenza e le riparazioni devono
essere eseguite esclusivamente da personale specializzato specificatamente
addestrato.

Non immergere gli strumenti in soluzioni di NaCI. (Altrimenti sussiste il
pericolo di corrosione e formazione di fori o incrinature da tensione.)

Nella manipolazione di tutti gli strumenti usati e contaminati è necessario
indossare occhiali e guanti di protezione, che soddisfino i requisiti della
direttiva 89/686/CEE.

Effettuare la pulizia e la disinfezione subito dopo l’uso.

In generale, la disinfezione automatizzata in un apparecchio di disin-
fezione e pulizia è da preferire a quella manuale!

Pre-trattamento:
Impurità grossolane non indurite sugli strumenti vanno rimosse cautamente
con un panno in cellulosa privo di peli. Per la pre-disinfezione, gli strumenti
vengono immersi completamente, senza formazione di bolle, in vasca per
disinfezione riempita con soluzione disinfettante alcalina, priva di aldeide
(p.es per 15 min. in ID 212 forte, Dürr Dental) (con filtro e coperchio).
Per la rimozione manuale di impurità visibili, si devono utilizzare soltanto
spazzolini per pulizia morbidi. Non utilizzare in alcun caso spazzole in
metallo o lana di acciaio.
In caso di disinfezione automatizzata, dopo la pre-disinfezione, sciacquare
accuratamente gli strumenti sotto acqua corrente.

Pulizia e disinfezione automatizzata:

Apparecchio di pulizia e disinfezione (p.es. Termodisinfettore G7882,
Miele)

Programma di pulizia e disinfezione (p.es. Vario TD)

Detergente e disinfettante (p.es. Neodisher FA, Dr. Weigert)

In caso di sola pulizia automatizzata degli strumenti, è assolutamente
indispensabile una successiva disinfezione termica nello sterilizzatore a
vapore!

Pulizia e disinfezione manuale:

spazzolino morbido (p.es. spazzola di pulizia per strumenti in Nylon,
Miltex)

Advertising
This manual is related to the following products: