Ivoclar Vivadent OptraSculpt User Manual

Page 20

Advertising
background image

Cylinder
Med cylinderen anbringes og planeres det første eller cervikale lag ved
klasse I- og II-kaviteter. Dette tilsikrer en optimal adaptation til tandvæv.

Cylinder skrå
Ved klasse V-restaureringer, labial- og bukkalflader samt til okklusalflader
kan den skrå cylinder anvendes.

Spatel
Facialflader på fortænder (klasse III og IV) såvel som klasse V-restaureringer
kan formes særligt godt med spatelformen.

Kugle
Kuglen kan anvendes universelt til adaptering og egner sig særligt til
modellering af palatinalflader på fortænder (klasse III og IV)

Spids
Modelleringsspidserne er skabt til okklusale relieffer (klasse I og II) såvel
som linguale flader ved fortandsfyldninger (klasse III og IV).

Pyramide
Til markering af fissurer (klasse I og II) og dannelse af skarpe kanter anbefa-
ler vi pyramiden.

Desinfektion, rengøring og sterilisering
Generelle bemærkninger:
Rengør og desinficér hvert instrument før hver brug. Det anbefales, at
instrumenterne endvidere steriliseres i en dampsteriliseringsenhed.

Beskadigede instrumenter må ikke anvendes. Kun korrekt uddannet perso-
nale må udføre reparationer og vedligeholdelse.

Instrumenterne må ikke anbringes i NaCI-opløsning (for at undgå risikoen
for grubetæring og/eller spændingskorrosionsrevnedannelse).

Der skal bæres beskyttelseshandsker og beskyttelsesbriller i henhold til
kravene i direktiv 89/686/EØF under håndtering af brugte og kontaminerede
instrumenter.

Desinficér og rengør instrumenterne straks efter brug.

Generelt er behandling i en vaske-/desinfektionsmaskine at fore-
trække frem for manuel rengøring.

Forudgående rengøring:
Fjern forsigtigt store, uhærdede rester fra instrumenterne vha. en fnugfri
celluloseklud. Til indledende desinfektion anbringes instrumenterne i et
desinfektionsbad (med låg og siindsats) fyldt med aldehydfri alkalisk desin-
fektionsmiddel (f.eks. nedsænkning i ID 212 forte, Dürr Dental, i
15 min.). Sørg for, at instrumenterne er helt dækket af desinfektionsmiddel,
og at desinfektionsmidlet er fri for bobler.

Brug kun en blød børste til manuel fjernelse af rester. Brug aldrig børster af
metal eller ståluld.

Forud for automatiseret behandling skylles instrumenterne omhyggeligt
under rindende vand efter den indledende desinfektion.

Automatiseret rengøring og desinfektion:

Vaske-/desinfektionsmaskine (f.eks. Mieles termiske vaske-/
desinfektionsmaskine G 7882)

Rengørings- og desinfektionsprogram (f.eks. Vario TD)

Rengørings- og desinfektionsmiddel (f.eks. Neodisher FA, Dr. Weigert)

Hvis instrumenterne kun rengøres i en vaske-/desinfektionsmaskine, er
efterfølgende termiske desinfektion i et dampsteriliseringsapparat obligato-
risk.

Manuel rengøring og desinfektion:

Blød børste (f.eks. Miltex nylon rengøringsbørste til instrumenter)

Rengørings- og desinfektionsmiddel (f.eks. nedsænkning i ID 212 forte,
Dürr Dental, i mindst 15 min.)

Efter rengøring og desinfektion skylles instrumenterne grundigt i siindsatsen
under rindende vand.

Advertising
This manual is related to the following products: