Ivoclar Vivadent OptraSculpt - Manual (Page 21)

Tørring:
–
Komprimeret luft eller en ren, fnugfri celluloseklud
Sterilisering:
–
Egnet steril indpakning (f.eks. et sterilt beholdersystem af aluminium)
– Autoklave (f.eks. Systec HX-320)
– Program: dampsterilisering vha. en fraktioneret præ-vakuumproces ved
134 °C i mindst 4 min.
Vedligeholdelse, kontrol og inspektion:
Efter rengøring og desinfektion af instrumenterne undersøges instrumen-
terne visuelt for at se, om de er rene, ubeskadigede og fungerer korrekt.
Hvis makroskopisk synlige rester er til stede, gentages rengørings- og desin-
fektionsprocessen.
Opbevaring
–
Opbevar instrumenterne et tørt sted for at undgå kondensdannelse.
– Opbevar OptraSculpt-modelleringsspidserne i den originale emballage
ved stuetemperatur, beskyttet mod støv, fugt, kompression og kontami-
nering.
– Opbevares ved 12-28 °C.
– Udløbsdato: se det påtrykte stempel og etiketten.
Bemærkninger
–
OptraSculpt-basisinstrumentet kan autoklaveres og er designet til
flergangsbrug og mindst 200 steriliseringscyklusser i autoklaven.
Se “Desinfektion, rengøring og sterilisering” for de stipulerede
procedurer.
– Før autoklavering af basisinstrumentet fjernes modelleringsspidserne.
– OptraSculpt-modelleringsspidserne er kun beregnet til engangs-
brug. De må ikke rengøres, desinficeres, steriliseres eller genbru-
ges.
– Siden små dele generelt udgør en risiko for indtagelse og aspiration
tilrådes det at anvende en kofferdam.
– Brugsanvisningen og detaljerede oplysninger om klargøring af
håndholdte instrumenter fås på Ivoclar Vivadent AG's website
(www.ivoclarvivadent.com).
Opbevares utilgængeligt for børn.
Kun til dentalt brug.
Produktet er udviklet til dentalt brug og må kun benyttes som beskrevet i brugsanvisningen. Skader som
skyldes forkert brug eller anvendelse påtager producenten sig intet ansvar for. Derudover er brugeren af
produktet forpligtet til på eget ansvar at sikre sig, at produktet er egnet til en given anvendelse, navnlig
hvis anvendelsen ikke er anført i brugsanvisningen.
OptraSculpt ®
Käyttöohjeet
Kuvaus
OptraSculpt
® -järjestelmä koostuu kahdesta instrumentista ja kertakäyttöi-
sistä elastisista muotoilukärjistä, joita on kuutta eri muotoa. OptraSculpt-
järjestelmän avulla on helppo applikoida ja käsitellä kaikkia yleisimmin
käytettäviä yhdistelmämuoveja, sillä yhdistelmämuovien tarttuminen muo-
toilukärkiin on vähäistä.
Muodot
Käsiosien muodot
Muotoilukärjet
Suositellut käytöt:
1 Sylinteri
Restauraatioluokkien I ja II ensimmäiset kerrokset
2 Taltta
Reunaharjut, kervikaalireunat V-luokan täytteissä
3 Lasta
V-luokan täytteet, kaikki fakiaali- ja bukkaalipinnat (tai sileät
pinnat yleensä). Suositellaan myös ylimääräsementin poistami-
seen.
Suomi
Kaksipäinen OptraSculpt
Yksipäinen OptraSculpt,
jossa metallilasta