Ivoclar Vivadent Tetric EvoCeram Bulk Fill - Manual (Page 18)

– Sluit spuiten en Cavifils onmiddellijk na gebruik. Contact met licht leidt
tot voortijdige polymerisatie.
– Tetric EvoCeram Bulk Fill niet gebruiken na afloop van de vervaldatum.
– Houdbaarheid: zie de vervaldatum op de Cavifil, de spuit of de verpakking.
Buiten bereik van kinderen bewaren!
Alleen voor tandheelkundig gebruik.
Dit product werd ontwikkeld voor tandheelkundig gebruik en moet volgens de de gebruiksaanwijzing wor-
den toegepast. Indien er schade optreedt door toepassing voor andere doeleinden of door verkeerd ge-
bruik kan de fabrikant daarvoor niet aansprakelijk worden gesteld. De gebruiker is bovendien gehouden
om vóór gebruik na te gaan of het product voor de beoogde toepassing geschikt is, vooral als deze toe-
passing niet in de gebruiksaanwijzing vermeld staat.
Περιγραφή
Τo Tetric EvoCeram
® Bulk Fill είναι µια πρoηγµένη τεχνoλoγικά,
φωτoπoλυµεριζ µενη, ακτινoσκιερή, νανo-υßριδική σύνθετη ρητίνη για
άµεσες απoκαταστάσεις σε oπίσθια δ ντια. Τo Tetric EvoCeram Bulk Fill
πoλυµερίζεται µε φως µήκoυς κύµατoς 400–500 nm (µπλε φως) και
µπoρεί να εφαρµoστεί σε στρώµατα έως 4 χιλ.
Αποχρώσεις
Τo Tetric EvoCeram Bulk Fill διατίθεται στις ακ λoυθες 3 απoχρώσεις:
–
Γενικές απoχρώσεις: IVA, IVB, IVW
Σύνθεση
Η µoνoµερής µήτρα απoτελείται απ διµεθακρυλικά (20–21% κατά
βάρoς). Oι αν ργανες ενισχυτικές oυσίες περιλαµßάνoυν ßαριoύχo
ύαλo, τριφθoρίδιo τoυ υττερßίoυ, αναµεµιγµένα oξείδια και συµπoλυµερή
(79–81% κατά ßάρoς). Επιπλέoν περιέχει: πρ σθετα, καταλύτες,
σταθερoπoιητές και χρωστικές (<1,0% κατά ßάρoς). Η συνoλική
περιεκτικ τητα σε αν ργανες ενισχυτικές oυσίες είναι 76–77% κατά
ßάρoς ή 53–54% κατά γκo. Τo µέγεθoς των ενισχυτικών κ κκων
κυµαίνεται απ 40 nm έως 3.000 nm µε µέσo µέγεθoς κ κκων 550 nm.
Ενδείξεις
– Απoκαταστάσεις νεoγιλών
– Απoκαταστάσεις oπισθίων (Oµάδες I και II, συµπεριλαµβανoµένης
της αντικατάστασης µεµoνωµένων φυµάτων)
– Απoκαταστάσεις oµάδας V (αυχενικές τερηδ νες, διάßρωση ρίζας,
σφηνoειδείς ßλάßες)
– Ανασύσταση απoκατάστασης
– Σφράγιση εκτεταµένων ρωγµών σε γoµφίoυς και πρoγoµφίoυς
Αντενδείξεις
Η τoπoθέτηση απoκαταστάσεων απ Tetric EvoCeram Bulk Fill
αντενδείκνυται ταν:
–
δεν είναι δυνατ ν να εξασφαλιστεί στεγν εγχειρητικ πεδίo ή εάν
δεν µπoρεί να εφαρµoστεί η ενδεδειγµένη τεχνική εργασίας,
– είναι γνωστ τι o ασθενής είναι αλλεργικ ς σε κάπoιo απ τα
συστατικά τoυ Tetric EvoCeram Bulk Fill.
Παρενέργειες
Σε σπάνιες περιπτώσεις, τα συστατικά τoυ Tetric EvoCeram Bulk Fill
είναι δυνατ ν να πρoκαλέσoυν ευαισθησίες. Σε τέτoιες περιπτώσεις,
δεν πρέπει να χρησιµoπoιείται τo Tetric EvoCeram Bulk Fill. Για την
απoφυγή πιθανών αντιδράσεων τoυ πoλφoύ, καλύπτoυµε περιoχές
κoντά σε αυτ ν µε κατάλληλoυς παράγoντες πρoστασίας πoλφoύ/
oδoντίνης (επιλεκτικά τoπoθετήστε σκεύασµα υδρoξειδίoυ τoυ
ασβεστίoυ σε επιφάνειες κoντά στoν πoλφ και καλύψτε µε κατάλληλo
liner κoιλ τητας).
Αλληλεπιδράσεις
Υλικά πoυ περιέχoυν φαινoλικές oυσίες, π.χ. ευγεν λη/γαρυφαλέλαιo,
αναχαιτίζoυν τoν πoλυµερισµ υλικών µε ßάση µεθακρυλικά. Συνεπώς,
η χρήση τέτoιων υλικών µε τo Tetric EvoCeram Bulk Fill πρέπει να
απoφεύγεται. O συνδυασµ ς µε κατιoνικά στoµατoπλύµατα, µε
παράγoντες απoκάλυψης πλάκας και µε χλωρεξιδίνη είναι δυνατ ν να
πρoκαλέσει δυσχρωµίες.
Εφαρµογή
1. Επιλογή απ χρωσης
Πριν τoν πρoσδιoρισµ της απ χρωσης, καθαρίζoυµε τα δ ντια. Για την
επιλoγή της απ χρωσης, τα δ ντια θα πρέπει να παραµείνoυν υγρά.
2. Αποµ νωση
Απαιτείται η κατάλληλη απoµ νωση, κατά πρoτίµηση µε ελαστικ
απoµoνωτήρα (π.χ. OptraDam
® Plus).
3. Παρασκευή κοιλ τητας
Παρασκευάζoυµε την κoιλ τητα σύµφωνα µε τις αρχές της τεχνικής
της συγκ λλησης, δηλ. διαφύλαξη υγιών oδoντικών ιστών. ∆εν
παρασκευάζoυµε oξείες εσωτερικές γωνίες ή επιπρ σθετες υπoσκαφές
σε µη τερηδoνισµένες περιoχές. Oι διαστάσεις της κoιλ τητας
καθoρίζoνται γενικά απ την έκταση των τερηδoνισµένων περιoχών ή
απ τo µέγεθoς της παλιάς έµφραξης. Λoξoτoµήστε τις ακµές της
αδαµαντίνης στην πρ σθια περιoχή. Στην περιoχή των oπισθίων,
στρoγγυλέψτε µ νo τις oξύαιχµες ακµές της αδαµαντίνης (µε
διαµάντια φινιρίσµατoς, 25–40 µm). Oι αυχενικές ßλάßες χωρίς
τερηδ να δεν παρασκευάζoνται. Καθαρίστε µ νo µε ελαφρ πετρα ή
άλλη κατάλληλη πάστα καθαρισµoύ µε τη ßoήθεια ελαστικών
κυπελλoειδών ή περιστρoφικών ßoυρτσών. Στη συνέχεια, απoµακρύνετε
λες τις περίσσειες απ την κoιλ τητα µε καταιoνισµ νερoύ και
στεγνώστε µε ξηρ αέρα, ελεύθερo απ νερ και ελαιώδεις oυσίες.
4. Προφύλαξη πολφού/Ουδέτερο στρώµα
Μην τoπoθετείτε oυδέτερo στρώµα, ταν χρησιµoπoιείτε συγκoλλητικ
παράγoντα αδαµαντίνης/oδoντίνης. Μ νo σε πoλύ ßαθιές κoιλ τητες,
καλύψτε τις επιφάνειες πoυ ßρίσκoνται κoντά στoν πoλφ µε ένα υλικ
υδρoξειδίoυ τoυ ασßεστίoυ (π.χ. ApexCal
® ) και έπειτα καλύψτε µε
στρώµα κoνίας για απoρρ φηση των δυνάµεων πίεσης (π.χ.
υαλoϊoνoµερή κoνία, πως η Vivaglass
® Liner). Μην καλύψετε τις
υπ λoιπες επιφάνειες της κoιλ τητας, γιατί θα χρησιµoπoιηθoύν στη
δηµιoυργία δεσµoύ µε τoν συγκoλλητικ παράγoντα αδαµαντίνης/
oδoντίνης.
Eλληνικά