Yamaha PM5D-RHPM5D User Manual

Page 118

Advertising
background image

16

Control remoto

118

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH

Sección de operaciones

3

En la sección DISPLAY ACCESS, pulse varias
veces la tecla [MIDI/REMOTE] para acceder a
la pantalla MIDI REMOTE que se muestra a
continuación.

4

En el área BANK SELECT de la parte superior
derecha de la pantalla, utilice los botones A–D
para seleccionar el banco que quiere utilizar.
El nombre del banco aparece encima de los botones
A–D. Puede cambiar el nombre haciendo clic en el
botón de la izquierda del nombre del banco.

5

En la parte superior izquierda de la pantalla,
ponga el botón TRANSMIT ENABLE/DISABLE
en la posición ENABLE.
Se habilitará la transmisión del banco seleccionado.
(Puede activar/desactivar la transmisión de cada uno
de los cuatro bancos.)

6

Utilice el área de selección del canal de la parte
izquierda de la pantalla para seleccionar el
canal remoto de MIDI al que quiera asignar un
mensaje MIDI.
Estos botones corresponden a las siguientes bandas de
canal.

Cuando hace clic en los botones / de los laterales
del recuadro, se muestra el nombre correspondiente en
el recuadro de la derecha. Puede cambiar el nombre del
canal remoto de MIDI haciendo clic en el botón del
recuadro de la derecha.

7

Utilice los recuadros de mensaje MIDI de la
parte inferior de la pantalla para especificar un
mensaje MIDI para cada controlador de canal.
La parte inferior de la pantalla MIDI REMOTE
contiene los recuadros de mensajes MIDI que le
permiten asignar un mensaje MIDI a la tecla [ON] de
ENCODER, al codificador, a la tecla [ON] de CH y al
deslizador.

Puede asignar un mensaje MIDI a un controlador de
cualquiera de las formas siguientes.

A

Introducción directa de los valores
hexadecimales

En este método se introduce directamente el mensaje
como valores hexadecimales. Para utilizar este método,
haga clic en el botón del límite izquierdo del
recuadro del mensaje MIDI que quiera para abrir la
ventana MIDI REMOTE SETUP.

En esta ventana puede introducir un mensaje haciendo
clic en el recuadro de entrada que desee para
seleccionarlo (se iluminará el recuadro) y girando el
codificador [DATA]. Puede utilizar las teclas [INC]/
[DEC] para mover la posición seleccionada.

REMOTE CH 1–24

Banda de canal INPUT 1–24

REMOTE CH 25–28

Banda de canal ST IN 1–4

MIDI REMOTE

Área BANK SELECT

Área de selección del canal

Botón TRANSMIT
ENABLE/DISABLE

Valor

Asigna-

ciones

disponi-

bles

Contenido

00(H)–
FF(H)

Todas

El mensaje MIDI que se transmite
(hexadecimal).

END

Todas

Indica el final del mensaje MIDI.
Cuando utilice el controlador
correspondiente, el mensaje MIDI se
transmitirá desde principio hasta
inmediatamente antes de END.

SW

Todas

Indica el estado activo/inactivo de la
tecla [ON] del codificador o la tecla
[ON] del canal. Se transmite el valor
7F(H) cuando se activa la tecla y el
valor 00(H) cuando se desactiva la
tecla. Si está asignado a un
codificador o deslizador, cuando se
utilice el codificador o deslizador se
transmitirá el valor que tenga la tecla
en ese momento.

ENC

ENCODER

ON/

ENCODER

Indica la posición actual del
codificador. Si se asigna a un
codificador, se transmite un valor de
00–7F(H) cuando se utiliza el
codificador. Si se asigna a la tecla
[ON] de un codificador, cuando la
tecla está activada se transmite el
valor que tenga el codificador.

FAD

CH ON/

FADER

Indica la posición actual del
deslizador. Si el mensaje se asigna a
un deslizador, este valor se transmite
como un valor de 00–7F(H) cuando
se utiliza el deslizador. Si se asigna a
una tecla [ON] de CH, cuando la
tecla está activada se transmite el
valor que tenga el deslizador.

Botón LEARN

Botón LATCH

Recuadro de mensajes MIDI

Advertising