Yamaha PM5D-RHPM5D User Manual

Page 218

Advertising
background image

Función MON/CUE (monitor/cue)

218

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH

Sección de referencia

B

CUE MODE (modo de cue)

Este botón permite seleccionar una de las dos
posibilidades siguientes para cuando se pulsa la tecla
[CUE] de más de un canal.

• Modo MIX CUE

Todos los canales y grupos de DCA cuya tecla [CUE]
está activada se mezclarán para la monitorización.

Nota

Como excepción a MIX CUE, al activar el botón CUE en la
pantalla EFFECT PARAM o GATE PARAM, o al activar el
botón CUE en la pantalla DME CONTROL (EXTERNAL
CUE), tendrá prioridad la monitorización sólo de la señal
correspondiente. (Cualquier tecla [CUE] que esté activada
hasta ese momento se anulará forzosamente.)

• Modo LAST CUE

Sólo se monitorizará el canal o grupo de DCA cuya
tecla [CUE] se haya pulsado en último lugar.

C

CUE FUNCTION (función de cue)

Estos botones le permiten activar y desactivar varias
funciones relacionadas con Cue. Puede seleccionar las
funciones siguientes.

• MIX CUE LINK

Especifica si las operaciones de cue estarán enlazadas
con la selección del canal MIX. Si este botón está
activado, al pulsar de nuevo la tecla de mezcla
seleccionada en la sección ENCODER MODE del
panel, se activará simultáneamente la tecla [CUE] de
este canal.

• CUE/SEL LINK

Especifica si la selección del canal estará enlazada con
las operaciones de cue. Si este botón está activado, al
pulsar la tecla [CUE] de un canal, se seleccionará
simultáneamente ese canal y se encenderá la
tecla [SEL].

• FADER/CUE RELEASE

Especifica si las operaciones de cue se restringirán
según la posición del deslizador. Si este botón está
activado, se anulará el cue si sube el deslizador desde la
posición –

∞ dB en un canal cuya tecla [CUE] está

encendida. En un canal cuyo deslizador está por
encima de la posición –

∞ dB, no es posible ejecutar la

operación de cue. (Al pulsar la tecla [CUE], no ocurrirá
nada.) Esto significa que sólo se puede activar el cue
cuando el deslizador está en la posición –

∞ dB.

D

CUE OUT (salida de cue)

Activa y desactiva la salida de cue.

E

INPUT (entrada)

Aquí puede seleccionar la posición desde la que un
canal de entrada se pondrá en cue.

PFL (escucha anterior al deslizador)

. . . . . . . Inmediatamente antes del

deslizador

AFL (escucha posterior al deslizador)

. . . . . . . Inmediatamente después del

deslizador

POST PAN . . . . . . . Inmediatamente después del

efecto panorámico

Si selecciona PFL, puede utilizar igualmente el botón
situado a la izquierda para ajustar el nivel de salida en
un margen de –20 dB a +10 dB.

F

DCA

Aquí puede realizar ajustes de salida de cue para grupos
de DCA.

• DCA TRIM

Ajusta el nivel de salida de cue desde un grupo de DCA
en un margen de –20 dB a +10 dB.

• DCA UNITY

Si este botón está activado, al pulsar una tecla DCA
[CUE], se monitorizará siempre el grupo de DCA
correspondiente en la ganancia de unidad (el mismo
nivel que cuando el deslizador de DCA está en 0 dB).

Sugerencia

• Si deja el botón DCA UNITY activado, podrá monitorizar el

grupo de DCA que desee incluso si ese grupo de DCA está
silenciado o si su deslizador está bajado.

• Incluso cuando el botón DCA UNITY está activado, el valor

especificado por el botón DCA TRIM sigue siendo válido.
(En este caso, el botón DCA TRIM especifica un valor de
desplazamiento relativo a la ganancia de unidad.)

• PRE PAN/POST PAN

Selecciona si se monitorizará la señal anterior al efecto
panorámico (botón PRE PAN activado) o la señal
posterior al efecto panorámico (botón POST PAN
activado) cuando se active el botón DCA [CUE].

G

OUTPUT (salida)

Aquí puede seleccionar la posición desde la que un
canal de salida se pondrá en cue.

PFL (escucha anterior al deslizador)

. . . . . . . . Inmediatamente antes del

deslizador

POST ON . . . Inmediatamente después de la tecla

[ON]

Si selecciona PFL, puede utilizar igualmente el botón
situado a la izquierda para ajustar el nivel de salida en
un margen de –20 dB a +10 dB.

5

6

7

Advertising