Mensajes de error – Yamaha PM5D-RHPM5D User Manual

Page 344

Advertising
background image

Mensajes de error

344

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH

Sección de referencia

Mensajes de error

Son mensajes que aparecen en las ventanas emergentes en el centro de la pantalla. Después de leer el mensaje, haga clic en el
botón OK de la pantalla para cerrar la ventana emergente.

Parameter Locked.

Está activado el bloqueo de parámetros.

Parameter Unlocked.

Está anulado el bloqueo de parámetros.

This Parameter is Locked.

El parámetro que intentó controlar está bloqueado.

Channel Copied.

Los ajustes del canal seleccionado se copiaron en el búfer de la memoria.

Channel Pasted.

Los ajustes del canal del búfer de la memoria se pegaron en el canal seleccionado.

Nothing to Paste!

No se puede realizar el pegado porque no hay datos en el búfer de la memoria.

Cannot Paste to Different Channel Type.

No se puede realizar el pegado porque está intentando pegar unos ajustes de canal de un tipo diferente.

No Card in Slot!

No se ha insertado ninguna tarjeta de memoria en la ranura MEMORY CARD.

File Already Exist!

La tarjeta de memoria ya tiene un archivo/directorio con el mismo nombre que el que está intentando
guardar, cambiar de nombre o crear.

Saving Aborted.

Se canceló el almacenamiento en la tarjeta de memoria.

Loading Aborted.

Se canceló la carga desde la tarjeta de memoria.

No Controllable Gain.

Intentó utilizar un mando de ganancia que no está activado en el panel en este momento.

Tap Operation Ignored.

Se ignoró la operación de pulsado porque el botón TAP TEMPO no aparece en la pantalla.

Cascade Unit Disconnected.

Se ha perdido la conexión con un dispositivo externo conectado en cascada.

Additional Cascade Unit Detected.

Se ha detectado recientemente un dispositivo externo conectado en cascada.

Incorrect Cascade Connection!

La conexión no es la adecuada para los ajustes de cascada.

Couldn’t Store Scene on Slave Console!

La mesa esclava conectada en cascada no pudo almacenar la escena porque estaba protegida en la
mesa esclava o por cualquier otra razón.

Couldn’t Edit Scene on Slave Console!

La mesa esclava conectada en cascada no pudo modificar la escena porque estaba protegida en la mesa
esclava o por cualquier otra razón.

DME Disconnected.

Se ha perdido la conexión con un DME externo.

No Response from External HA.

No se reciben respuestas de un AD8HR o AD824 externos.

Processing Aborted.

Se canceló el proceso.

Mensaje

Significado

Mensaje

Significado

Cannot Store!

No se pudo guardar una memoria de escena o biblioteca.

Cannot Recall!

No se pudo recuperar una memoria de escena o biblioteca.

Memory Card Full!

Intentó guardar un archivo que ocupaba más que la capacidad disponible de la tarjeta de memoria.

File Not Found!

El archivo/directorio no existe en la tarjeta de memoria.

Couldn’t Read File.

No se pudo leer el archivo desde la tarjeta de memoria.

Couldn’t Write File.

No se pudo escribir el archivo en la tarjeta de memoria.

Couldn’t Delete File.

No se pudo borrar el archivo de la tarjeta de memoria.

Couldn’t Open File.

No se pudo abrir el archivo desde la tarjeta de memoria.

Couldn’t Close File.

No se pudo cerrar el archivo en la tarjeta de memoria.

Unsupported File Format!

El archivo que intentó cargar desde la tarjeta de memoria tiene un formato no admitido.

No Files to Upload!

La memoria interna no contiene archivos que se puedan cargar.

Low Battery!

El voltaje de la pila de seguridad está bajo.

Power Supply has Malfunctioned!

Se ha producido un problema en la fuente de alimentación PW800W conectada al PM5D. Póngase en
contacto con el distribuidor de Yamaha.

Total Slot Power Capability Exceeded!

Las tarjetas E/S instaladas en las ranuras superan la capacidad de potencia especificada.

Advertising