Yamaha PM5D-RHPM5D - Manual (Page 277)

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH Sección de referencia 277
Información mos- trada en pantalla
Menú de funciones
Funciones globales
Funciones de salida
Funciones de entrada
Apéndices
E PRE EQ/PRE FADER (anterior a EQ/anterior
a deslizador)
Estos botones le permiten especificar con mayor detalle
la posición desde la que se enviará la señal anterior al
deslizador desde un canal de entrada a los buses MIX.
Puede seleccionar una de las dos posiciones de envío
siguientes.
Sugerencia
Este ajuste se aplica a la señal enviada desde el canal de
entrada correspondiente a todos los buses MIX.
F FOLLOW PAN (seguimiento de efecto
panorámico)
Estos botones especifican cómo afectará el botón TO
ST PAN (
8 ) a la señal enviada desde el canal de
entrada a los buses MIX.
• VARI (variable)
Cuando este botón está activado, el botón PAN
mostrado en el área CH to MIX (
4 ) estará enlazado
con el botón TO ST PAN ( 8 ) si los buses MIX de tipo
VARI están emparejados.
• FIXED (fijo)
Si este botón está activado, la señal posterior al botón
TO ST PAN (
8 ) se enviará a los buses MIX de tipo
FIXED.
G TO ST (a estéreo)
Este botón especifica si el canal de entrada o canal ST
IN enviará la señal al bus STEREO. Está enlazado con
el interruptor [TO STEREO] en la sección SELECTED
CHANNEL.
H TO ST PAN (a efecto panorámico estéreo)
Aquí puede ajustar el efecto panorámico de la señal
enviada desde el canal de entrada o canal ST IN al bus
STEREO. (El valor actual aparece en los cuadros
inmediatamente inferiores.) Está enlazado con el
codificador si está seleccionado PAN como modo de
codificador, y con el codificador [PAN] de la sección
SELECTED CHANNEL.
I PAN MODE (modo de efecto panorámico)
Aquí puede seleccionar una de las formas siguientes en
la que los ajustes del efecto panorámico estarán
enlazados entre los canales de entrada pares e impares
adyacentes (o los canales de izquierda/derecha de un
canal ST IN).
• INDIVIDUAL (individual)
Los dos ajustes de efecto panorámico serán
independientes.
• GANG PAN (efecto panorámico de gang)
Los dos ajustes de efecto panorámico estarán enlazados
en la misma dirección. Si los dos valores de efecto
panorámico son distintos al activar este botón, el efecto
panorámico estará enlazado a la vez que se mantiene la
diferencia existente entre los valores.
• INV. GANG (gang invertido)
Los dos ajustes de efecto panorámico funcionarán en
direcciones opuestas.
• BALANCE (balance)
Los dos botones PAN funcionarán como botones
BALANCE que ajustan el balance de la señal enviada
desde los canales pares e impares (o los canales L/R del
canal ST IN) al bus STEREO L/R. Si selecciona este
ajuste, los dos botones volverán a su posición central y
estarán enlazados en la misma dirección. Igualmente,
las marcas del botón pasarán del rojo al blanco.
Nota
• El modo de efecto panorámico es válido siempre, incluso si
los canales de entrada de fuente de envío no están
emparejados.
• Los botones TO ST PAN no podrán funcionar si ha
seleccionado el modo GANG PAN cuando los dos botones
de efecto panorámico están en el extremo izquierdo o
derecho, o si selecciona INV.GANG cuando ambos botones
se han girado hasta el tope en la misma dirección.
J MIX MINUS (mezcla menos)
Esta función envía la misma mezcla que el bus
STEREO
(pero con un canal de entrada específico eliminado) al
bus MIX que se desee. Si necesita enviar una mezcla de
control a un intérprete o locutor, ésta es una forma
rápida de proporcionarle la misma mezcla que el bus
STEREO pero sin su propia voz.
Vaya al canal de entrada de fuente que prefiera de la
pantalla y haga clic en el botón MIX MINUS para este
canal; aparece una ventana que le permite seleccionar
el bus MIX al que va a aplicar los ajustes Mix Minus.
Sugerencia
Como acceso rápido para ir a la ventana anterior, puede
pulsar simultáneamente la tecla [SEL] de la banda de canal
INPUT/ST IN y la tecla [SEL] de la sección MIX. No obstante,
tenga en cuenta que mantener pulsada una de estas dos
teclas por sí sola constituye un acceso rápido distinto.
En la ventana anterior, seleccione el bus MIX de
destino de envío y haga clic en el botón OK; los
parámetros siguientes cambiarán en la pantalla CH to
MIX.
• En el área CH to MIX del bus MIX de destino de
envío, todos los botones ON/OFF estarán activados.
PRE FADER
Inmediatamente antes del
deslizador
PRE EQ Inmediatamente antes del EQ
5 9
J 7 K
8 6