Acerca de los buses surround, Cómo funcionará la sección mix (mezcla), Configuración del bus y funcionamiento en modo – Yamaha PM5D-RHPM5D User Manual

Page 133: Surround

Advertising
background image

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH

Sección de operaciones

133

18

Efecto panor

á

mico surround

Configuración del bus y funcionamiento en modo surround

Cuando se selecciona cualquiera de los tres modos surround (3-1 ch, 5.1 ch, 6.1 ch), la configuración del bus y el
funcionamiento del PM5D cambiarán de la manera siguiente.

Cuando está seleccionado un modo surround, los buses
MIX 1–8 o los buses MIX 9–16 pueden utilizarse como
buses surround. (La selección de utilizar los buses MIX 1–8
o los buses MIX 9–16 se realiza en la pantalla SURR
SETUP de la función MATRIX/ST.)
Cuando pase al modo surround, se asignarán de manera
predeterminada los canales surround siguientes a cada bus
MIX. (Puede cambiar estas asignaciones posteriormente.)

Nota

Los buses MIX que aparecen en gris en esta tabla pueden
utilizarse como buses MIX convencionales. Sin embargo, en
el modo 6.1 ch, el bus MIX 8/16 funcionará sólo como tipo
FIXED.

Por ejemplo, cuando el modo surround es 6.1 ch y ha
decidido utilizar MIX 1–8 como buses surround, el flujo de
la señal del efecto panorámico surround será el siguiente.

Cuando está seleccionado un modo surround, los
codificadores MIX asignados a los buses surround no
funcionarán de una manera normal. Por ejemplo, si los
buses MIX 1–8 se van a utilizar como buses surround,
puede emplear los codificadores MIX 1–8 de la sección
MIX para modificar los parámetros siguientes.

Si la tecla [MIX SEND] (envío de mezcla)

de la sección MIX (mezcla) está activada

A

L (izquierda)

R (derecha)

Mueve el efecto panorámico surround del canal
seleccionado entre la izquierda y la derecha.

B

F (parte delantera)

R (parte trasera)

Mueve el efecto panorámico surround del canal
seleccionado entre la parte delantera y la trasera.

C

Divergencia frontal (sólo en los modos
5.1 ch y 6.1 ch)

Ajusta la divergencia frontal (la proporción en la que
una señal panoramizada al centro se enviará al bus
central delantero y a los buses I y D delanteros) del
canal seleccionado. La divergencia frontal (el
parámetro DIV F) puede ajustarse si se utiliza el
modo 6.1 ch.

D

Divergencia trasera (sólo en el modo
6.1 ch)

Ajusta la divergencia trasera (la proporción en la que
una señal panoramizada a la parte trasera se enviará al
bus central trasero y a los buses I y D traseros) del canal
seleccionado.

E

LFE (efectos de baja frecuencia) (sólo en los
modos 5.1 ch y 6.1ch)

Ajusta el nivel de envío de la señal procedente del canal
seleccionado al bus LFE (Low Frequency Effects –
efectos de baja frecuencia).

Sugerencia

• Para conocer los detalles de cada parámetro del efecto

panorámico surround, consulte la pantalla SURR PARAM
(

p. 283) de la Sección de referencia.

• Si se utilizan los buses MIX 9–16 como buses surround,

puede utilizar los codificadores MIX 9–16 para realizar las
operaciones anteriores.

Modo

surround

Bus MIX

3-1 ch

5.1 ch

6.1 ch

Bus MIX 1/9

L

(Izquierdo delantero)

Bus MIX 2/10

R

(Derecho delantero)

Bus MIX 3/11

C

(Central)

Ls

(Izquierdo trasero)

Bus MIX 4/12

S

(Surround)

Rs

(Derecho trasero)

Bus MIX 5/13

C

(Central)

Bus MIX 6/14

LFE

(Altavoz de

graves)

Bs

(Central
trasero)

Bus MIX 7/15

LFE

(Altavoz de

graves)

Bus MIX 8/16

Acerca de los buses surround

Canal de entrada 1

Canal de entrada 2

Cómo funcionará la sección MIX (mezcla)

1

2

3

4

5

Advertising