Yamaha PM5D-RHPM5D - Manual (Page 143)

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH Sección de operaciones 143
19
Otras funciones
Uso de las conexiones en cascada
Varias unidades PM5D conectadas en cascada (hasta cuatro) o el PM5D con un mezclador externo (como el Yamaha
DM2000/02R96) pueden compartir los buses. Cuando varias unidades PM5D están conectadas en cascada, también se pueden
enlazar algunas operaciones como almacenamiento/recuperación, cue/solo y atenuador.
A continuación se explican las conexiones en cascada y su
funcionamiento mediante un ejemplo en el que hay dos
unidades PM5D conectadas en cascada.
Para conectar en cascada dos unidades PM5D, enchufe los
conectores CASCADE IN y CASCADE OUT de las dos
unidades entre sí. Esto permite que se transmitan y reciban
las señales de salida del bus MIX, el bus STEREO y el bus
CUE entre dos unidades.
Si quiere que se vinculen operaciones del tipo
almacenamiento/recuperación y cue/solo entre dos
unidades PM5D, especifique una unidad como cascada
maestra y la otra como cascada esclava. (Este ajuste se
realiza en la pantalla MIXER SETUP de la función SYS/
W.CLOCK.) El PM5D que está asignado como cascada
maestra extraerá las señales de control (señales operativas)
mediante el conector CASCADE IN y el PM5D asignado
como cascada esclava recibirá estas señales mediante el
conector CASCADE OUT.
Sugerencia
• Si quiere conectar en cadena tipo margarita de dos a cuatro
unidades PM5D (esto es, conectar CASCADE OUT de la
primera unidad
→ CASCADE IN de la segunda unidad, y
CASCADE OUT de la segunda unidad → CASCADE IN de
la tercera unidad. Se pueden conectar hasta cuatro
unidades), debería asignar el PM5D que se encuentra en
último lugar de la cadena (el PM5D conectado únicamente
mediante el conector CASCADE IN) como cascada maestra
y las demás unidades PM5D como cascadas esclavas
(
➥ p. 204).
• Si quiere conectar en cascada un PM5D con el Yamaha
DM2000 o 02R96, enchufe el conector CASCADE OUT del
DM2000/02R96 al conector CASCADE IN del PM5D. Sin
embargo, en este caso no se puede enlazar operaciones.
• Si quiere conectar en cascada el PM5D con otro mezclador
externo, utilice las tarjetas E/S que están instaladas en las
ranuras 1–4 para enviar y recibir las señales de audio
(
➥ p. 202).
A continuación se explican los ajustes básicos necesarios
para una conexión en cascada bidireccional entre dos
unidades PM5D; proporcionaremos unas explicaciones
separadas para la cascada maestra y la cascada esclava.
❏ Cascada maestra
1 En la sección DISPLAY ACCESS, pulse varias
veces la tecla [SYS/W.CLOCK] hasta que
aparezca la pantalla MIXER SETUP.
2 En el área CASCADE MODE de la parte inferior
de la pantalla, seleccione “MASTER”. Además,
active el botón BI-DIRECTION que se
encuentra debajo.
Cuando hay varias unidades PM5D en cascada, los
ajustes del área CASCADE MODE especifican si la
unidad funcionará como una cascada maestra (cuando
está seleccionado “MASTER”) o como una cascada
esclava (cuando está seleccionado “SLAVE”).
Si activa el botón BI-DIRECTION, las señales de audio
mezcladas de ambas unidades PM5D conectadas en
cascada se extraerán de las dos unidades.
Realización de conexiones en cascada
PM5D A
CASCADE
IN
CASCADE
OUT
CASCADE
IN
CASCADE
OUT
PM5D B
Señales de
audio de las
unidades A+B
Señales
de audio de
las unidades
A+B
(cascada maestra) (cascada esclava)
Ajustes básicos de la conexión en cascada
MIXER SETUP
Área CASCADE MODE
Área CASCADE MODE Botón BI-DIRECTION