Yamaha PM5D-RHPM5D User Manual

Page 67

Advertising
background image

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH

Sección de operaciones

67

8

Operaciones del patch de entrada/patch de salida

4

Haga clic en la celda de intersección del origen
del patch y del destino del patch que desee.
Las líneas rojas verticales y horizontales indican la
posición de la celda en la que se encuentra el cursor. El
área SELECTED PATCH de la parte superior izquierda
de la pantalla muestra el puerto de entrada y el canal de
entrada de la celda en la que se encuentra el cursor.

Cuando haga clic en una celda, una ventana le pedirá
que confirme que quiere hacer el cambio en el ajuste
del patch.

5

Haga clic en el botón OK de la ventana.
Se terminará la nueva asignación de patch y aparecerá
un símbolo “ ” en la celda correspondiente.
Para cancelar la asignación de patch, haga clic de nuevo
en el símbolo “ ”.

Sugerencia

• Si quiere cambiar directamente la asignación de patch sin

tener que responder a la ventana de confirmación, vaya a la
pantalla PREFERENCE 1 de la función UTILITY y desactive
PATCH CONFIRMATION (

p. 186).

• Para mover la ubicación del cursor rápidamente hasta la

celda o fuera de ella, mantenga pulsada la tecla [SHIFT] y
pulse las teclas [
]/[®]/[π]/[] de CURSOR.

Nota

Puede asignar sólo el patch de un puerto de entrada a varios
canales de entrada, pero no puede asignar los patches de
varios puertos de entrada a sólo un canal de entrada.

Modificación de la configuración del patch de salida

En la sección del patch de salida puede asignar los canales
de salida a los puertos de salida. Los canales de salida del
PM5D están conectados siempre a las siguientes tomas de
salida.

Sin embargo, puede modificar la configuración del patch
de salida para que las señales de estos canales de salida se
envíen también, en paralelo, desde otros puertos de salida.
Para hacerlo:

1

En la sección DISPLAY ACCESS, pulse varias
veces la tecla [PATCH] de OUTPUT para
acceder a la pantalla OUTPUT PATCH.

En la pantalla OUTPUT PATCH puede asignar los
patches de los canales de salida a los puertos de salida.
El eje horizontal de la pantalla muestra los puertos de
salida (p.e., destinos de patch) y el eje vertical de la
pantalla muestra los canales de salida (p.e., orígenes de
patch).
Cuando el PM5D está en el estado predeterminado, los
canales MIX 1–24, los canales MATRIX 1–8 y el canal
STEREO A se asignan a los patches de los canales de
salida de las ranuras 1–4 y a las tomas 2TR OUT
DIGITAL, además de a las tomas de salida que están
siempre conectadas. No obstante, puede cambiar la
asignación de patches en cualquier momento.

2

Utilice la barra de desplazamiento horizontal
para ver el puerto de salida de destino del patch.
El eje horizontal de la pantalla muestra el tipo de
puerto de salida de destino del patch, el número de
identificación, el número de puerto y el número de
canales de salida que tiene asignados.

Puede seleccionar los siguientes puertos de salida.

3

Utilice la barra de desplazamiento vertical para
ver el canal de salida de origen del patch.
El eje vertical de la pantalla muestra los canales de
salida de origen del patch.
Se pueden seleccionar los canales de salida siguientes.

Puerto de
entrada

Número del canal

de entrada

Nombre del canal

de entrada

Canales MIX 1–24

Tomas MIX OUT 1–24

Canales STEREO A/B

Tomas STEREO OUT A/B

Canales MATRIX 1–8

Tomas MATRIX OUT 1-8

Salida de monitor L/C/R

Tomas MONITOR OUT L/R/C

OUTPUT PATCH

SLOT OUT 1–4

Canales de salida (1–16) de una
tarjeta E/S instalada en las ranuras
1–4

FX IN 1–8

Entradas (L/R) de los efectos
internos 1–8

2TR OUT D1/D2

Tomas 2TR OUT DIGITAL 1–2 (L/R)

MIX 1–24

Canales MIX 1–24

MATRIX 1–8

Canales MATRIX 1–8

ST AL/AR

Canal STEREO A (L/R)

ST BL/BR

Canal STEREO B (L/R)

MONITOR L/R/C

Salida de monitor (L/C/R)

TALKBACK OUT

Salida de talkback

OSC OUT

Salida del oscilador

Indica el número del canal de salida.

Indica el número de puertos de salida
asignados al canal de salida.

Para asignar el patch de un puerto de
salida a un canal de salida, haga clic en la
celda para que aparezca el símbolo “

”.

En la parte superior, esta área muestra el tipo de puerto
de salida, el número de identificación, el número de
puerto y el número de canales de salida asignados.

Advertising