Pioneer DVR-3100-S - Manual (Page 103)

Información adicional 13
103
Sp
Español
Cómo manipular los discos
Cuando sujete cualquier tipo de disco, procure no dejar
huellas en el mismo, y evite que su superficie se ensucie
o raye. Sujete el disco por el borde, o por el agujero del
centro y el borde.
Los discos dañados o sucios pueden afectar a la calidad
de reproducción y grabación. Evite también rayar la cara
del disco en la que figura la etiqueta. Aunque esta cara
no es tan frágil como la grabada, si se raya, podría
provocar que el disco quedara inservible.
Si un disco se ensuciara con huellas o polvo, etc.,
límpielo cuidadosamente con un paño suave y seco,
desde el centro hasta el borde exterior, según se indica
en la figura siguiente.
Si fuera necesario limpiar el disco más a fondo, utilice un
paño empapado en alcohol, o emplee un kit de limpieza
de discos CD/DVD, de venta en establecimientos
especializados. Nunca deberá emplear bencina,
disolventes, ni ningún otro agente limpiador, incluyendo
los productos diseñados para la limpieza de discos de
vinilo.
Cómo guardar los discos
Aunque los discos CD y DVD son más duraderos que los
discos de vinilo, también deberá manejarlos y guardarlos
correctamente. Cuando no esté utilizando un disco,
colóquelo en su estuche y guárdelo en posición vertical.
Evite dejar los discos en entornos excesivamente fríos,
húmedos o calurosos (incluyendo la luz directa del sol).
No pegue ningún papel ni ningún adhesivo en el disco.
Tampoco utilice ningún lápiz, bolígrafo ni ningún otro
instrumento de escritura de punta afilada, ya que podría
dañar el disco.
Para una información más detallada sobre cómo tratar
los discos, consulte las instrucciones que acompañan a
los mismos.
No introduzca más de un disco en la grabadora.
Discos dañados
Los discos giran a una gran velocidad en el interior de la
grabadora. Si observa que un disco está agrietado,
desportillado, alabeado o dañado, sea cual sea la causa,
no se arriesgue a introducirlo en la grabadora, puesto
que podría dañar la unidad.
Esta unidad se ha diseñado para ser utilizada con discos
convencionales, completamente circulares. No se
recomienda utilizar discos perfilados con este producto.
Pioneer no asumirá ninguna responsabilidad
relacionada con el uso de discos perfilados.
Limpieza de la lente de lectura
En condiciones de uso normal, la lente de la grabadora
DVD no tiene porqué ensuciarse, pero si por alguna
razón no funcionara correctamente debido a la
acumulación de polvo o suciedad, consulte con el
servicio técnico autorizado Pioneer más cercano. Si bien
en las tiendas pueden adquirirse limpiadores de lentes
para reproductores CD, no recomendamos su empleo, ya
que algunos podrían dañar la lente.
Condensación
Si la grabadora estaba en el exterior y se lleva a una sala
en la que haga calor, o si la temperatura de la sala
asciende bruscamente, podría formarse condensación
en el interior de la grabadora. Aunque la condensación
no dañará la grabadora, es posible que afecte
temporalmente a su funcionamiento. Por esta razón,
antes de conectarla y utilizarla, deje que se ajuste a la
temperatura más elevada por espacio de una hora.
Sugerencias para la instalación
Queremos que usted pueda disfrutar de esta unidad
durante muchos años. Por esta razón, le recomendamos
que a la hora de instarla recuerde los siguientes puntos:
Lo que hay que hacer...
Utilizarla en una sala bien ventilada.
DVR-3100_Sp.book 103 ページ ２００３年７月３１日 木曜日 午後９時７分