Pioneer DVR-3100-S - Manual (Page 37)

Reproducción 05
37
Sp
Español
La pantalla para los discos DVD muestra los títulos en el
lado izquierdo y los capítulos en el derecho. Seleccione
un título, o bien un capítulo dentro de un título.
La pantalla para los CD y Vídeo CD muestra una lista de
pistas.
La pantalla para los discos WMA/MP3 muestra una lista
de carpetas y pistas. Seleccione una carpeta o una pista
dentro de una carpeta.
La reproducción se inicia cuando pulse ENTER .
• En el caso de discos que contienen tanto pistas de
CD-Audio como pistas WMA/MP3, puede cambiar el
área de reproducción entre
CD y WMA/MP3 . Dicho
cambio de área de reproducción sólo puede
efectuarse mientras el disco está detenido.
Cómo utilizar Disc Navigator (Navegador del
disco) con discos grabables
Cuando se utiliza con un disco grabable, Disc Navigator
(Navegador del disco) le da acceso a todas las
características de edición de este grabador, así como a
la capacidad de navegar y reproducir títulos; consulte
también
Edición en la página 60 para saber más sobre la
edición de discos grabables.
1 Pulse HOME MENU (MENÚ INICIO) y seleccione
‘Disc Navigator’ (Navegador de disco) en el display
que aparece en pantalla.
Como alternativa, puede pulsar DISC NAVIGATOR
(mando a distancia o panel frontal) para acceder
directamente a la pantalla de Disc Navigator.
2 Seleccione ‘Play’ (Reproducir) en las opciones del
menú.
3 Utilice los / / / (botones del cursor) para
seleccionar el título que desee reproducir.
Pulse ENTER para iniciar la reproducción.
• Disc Navigator (Navegador del disco) sólo es accesible
cuando hay un disco cargado en el grabador.
• No es posible utilizar Disc Navigator cuando se
reproduce un CD de vídeo en modo PBC.
• Otro camino para encontrar un lugar concreto en un
disco consiste en utilizar el modo de búsqueda
temporal. Consulte
Modo de búsqueda en la
página 41.
Cómo cambiar la imagen reducida de un título
Puede cambiar la imagen reducida que aparece en cada
título en la pantalla Disc Navigator (Navegador del disco)
utilizando el botón
NAVI MARK (MARCA DE
NAVEGACIÓN) .
1 Inicie la reproducción del título cuya imagen
reducida desea cambiar.
2 Pulse NAVI MARK (MARCA DE NAVEGACIÓN) en
cualquier momento de la reproducción del título
para que la imagen que aparezca en pantalla pase a
ser la imagen reducida del título en cuestión.
• Si desea un control superior sobre la secuencia
exacta que va a utilizar, puede usar el PAUSE
(PAUSA) y/o los controles de cámara lenta o avance/
retroceso imagen a imagen ( / ).
Cómo navegar por los discos
DVD
Title (1-10)
Title 01
Title 02
Title 03
Title 04
Title 05
Title 06
Title 07
Title 08 Chapter (1-003)
Chapter 001
Chapter 002
Chapter 003
Disc Navigator
CD
Track (1-10)
Track 01
Track 02
Track 03
Track 04
Track 05
Track 06
Track 07
Track 08 Total Time 0.58.25
Disc Navigator
VR mode Video mode
VR mode Video mode
NAVI
MARK
ENTER
PAUSE
PLAY
STEP/SLOW
ALL
DVR-3100_Sp.book 37 ページ ２００３年７月３１日 木曜日 午後９時７分