Pioneer DVR-3100-S - Manual (Page 43)

Reproducción 05
43
Sp
Español
2 Seleccione ‘Input/Edit Program’ (Entrar/Editar
programa) desde la lista de opciones de programa.
La pantalla de edición de programas que aparecerá
depende de la clase de disco que haya cargado.
En el lado izquierdo se encuentra la lista de programas,
mientras que a la derecha se ofrece una lista de títulos
(DVD), carpetas (WMA/MP3) o pistas (CD, Vídeo CD/
Super VDC). En el extremo de la derecha se encuentra
una lista de capítulos (DVD) o pistas (WMA/MP3).
3 Seleccione un título, capítulo, carpeta o pista
para este paso en la lista de programas.
En el caso de un disco de DVD, puede incorporar a la lista
de programas un título entero, o bien un capítulo dentro
de un título.
• Para añadir un título, seleccione el título en cuestión.
• Para añadir un capítulo, primero debe marcar el
título y luego pulsar (flecha a la derecha del
cursor) y seleccionar un capítulo de la lista.
En el caso de un CD o Vídeo CD/Super VCD, seleccione
una pista para incorporarla a la lista de programas.
En el caso de un disco WMA/MP3, puede incorporar toda
una carpeta, o sólo una pista, en la lista de programas.
• Para añadir una carpeta, seleccione la carpeta en
cuestión.
• Para añadir una pista, primero marque la carpeta y
luego pulse (flecha a la derecha del cursor) y
seleccione una pista de la lista.
Después de pulsar ENTER para añadir el título/capítulo/
carpeta/pista, el número de paso aumenta en uno
automáticamente.
• Para insertar un paso en la lista de programas,
marque el número de paso en el que quiera insertar
la nueva incorporación y luego seleccione un
capítulo/título/carpeta/pista de la manera habitual.
Después de pulsar
ENTER , todos los números de
pasos posteriores aumentan en uno.
• Para borrar un paso de la Play List (Lista de
reproducción), marque el paso que desee eliminar y
a continuación pulse
CLEAR (BORRAR) .
4 Repita el paso 3 para crear una lista de
programas.
Una lista de programas puede constar de hasta 24
títulos/capítulos/carpetas/pistas.
5 Para reproducir la lista de programas, pulse
PLAY (REPRODUCIR).
La reproducción del programa permanece activa hasta
que la desactive (como se detalla más adelante), borre la
lista de programas (como se explica a continuación),
expulse el disco o bien apague el grabador.
• Para guardar la lista de programas y salir de la
pantalla de edición de programas sin iniciar la
reproducción, pulse
HOME MENU (MENÚ INICIAL)
o PLAY MODE (MODO DE REPRODUCCIÓN) .
• Puede modificar la lista de programas si selecciona
Input/Edit Program (Entrar/Editar programa)
desde el menú Play Mode Program.
• Durante la reproducción del programa, pulse
para saltar hasta el siguiente paso del programa.
• Pulse CLEAR (BORRAR) durante la reproducción
para desactivar la reproducción del programa (si no
se visualiza ningún menú OSD, como Disc
Navigator). Pulse este botón mientras la
reproducción esté detenida para borrar la lista de
programas.
Search Mode
A-B Repeat
Repeat
Program Input/Edit Program
Start Program Play
Cancel Program Play
Erase Program List
Play Mode
Step
01. 01-003
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
Title (1-38)
Title 01
Title 02
Title 03
Title 04
Title 05
Title 06
Title 07
Title 08 Chapter (1-004)
Chapter 001
Chapter 002
Chapter 003
Chapter 004
Program
Step
01. 04
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08. Track (1-12)
Track 01
Track 02
Track 03
Track 04
Track 05
Track 06
Track 07
Track 08 Total Time 0.00.00
Program
Step
01. 01-003
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08. Folder (1-06)
01. ACP
02. Nth Degree
03. Pfeuti
04. Live
05. Glitch music
06. CodHead Track (1-010)
001. Gravity deluxe
002. Tesla's patent
003. Border dispute
004. Delayed by rain
005. Accident incident
006. Pigeon post
007. Outernational
008. Vacuum tube
Program
DVR-3100_Sp.book 43 ページ ２００３年７月３１日 木曜日 午後９時７分