Wine Guardian Through-the-Wall Wine Cellar Cooling Systems 50Hz (WG25) - Manual - Manual (Page 22)

21
安全须知
Safety
建议您在安装维护Wine Guardian系统之前：
The following is suggested before installing or maintaining the Wine Guardian System:
1) 仔细阅读本手册
1) Read these instructions
2) 将本手册妥善保管
2) Keep these instructions
3) 留意所有警告信息
3) Heed all warnings
4) 按照本手册的说明进行操作
4) Follow all instructions
安全讯息简介
Safety Message Conventions
本手册中的安全信息分为“危险”、“警告”与“注意”几种，均以红色粗体字显示，
十分醒目。
Safety messages contained in this manual, DANGER, WARNING, and CAUTION are bold and
highlighted in red for quick identification.
危险
Danger
“危险”讯息提示您，如果不避免某种情况的发生，可能就会由此而引发严重伤亡事
故。在本手册中，只有最为严重的状况才标有“危险”标记。
A DANGER message indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, results
in death or serious injury. Messages identified by the word DANGER are used sparingly and
only for those situations presenting the most serious hazards.
危险
高压电：可造成死亡或严重身体伤害。
机箱内存在高压电。
请在打开机箱之前关闭所有电源
请按照隔离锁定步骤打开机箱