JLCooper Eclipse Ethernet 2.6 for OSX - Manual (Page 34)

Trackballs can have a different key sequence for Up, Down, Left and Right movements.
In the example below, the trackball would send a corresponding Arrow key for each
direction.
Eclipse Ethernet Software
31