安全上のご注意, Austrittsöffnung für laserstrahlung – Bosch BL 200 GC Professional User Manual
Page 198
198 | 日本語
1 609 929 L80 | (26.7.07)
Bosch Power Tools
jp
安全上のご注意
メジャーリングツールを安全にご使用
いただくために、注意事項をすべてよ
くお読みください。
メジャーリング
ツールに貼示された警告ラベルは常に
読みやすい状態にしておいてくださ
い。
お読みになった後は、この取扱説
明書を大切に保管してください。
f ご注意 – ここに記載された操作 – 調整機器以外の
機器を使用したり、指定以外の方法でお取り扱い
になったりすると、危険な電磁波を放出する恐れ
があります。
f メジャーリングツールにはドイツ語の 2 種類の警告
ラベルが貼られています（イラストページ上では
16 および 4 で表示されています）
。
f 初めてご使用になる前に、ご使用国の言語で記載
されたラベルをドイツ語の警告ラベル 16 および全
ての警告ラベル 4 の上にそれぞれ貼ってください。
これらのラベルはメジャーリングツールに同梱さ
れています。
f レーザー光を人や動物に向けないでください。 レー
ザー光を覗かないでください。
このメジャーリン
グツールはレーザークラス 3R（EN 60825-1 準拠）
のレーザー光を発光します。
レーザー光を直接覗
き込むと、
–
たとえ距離が離れている場合にも
–
目を傷める原因となることがあります。
f レーザーメガネを保護メガネとして使用しないで
ください。
レーザーメガネはレーザー光の視認を助
けるものであり、レーザー光から目を保護するも
のではありません。
f レーザーメガネをサングラスとして使用したり、
道路交通上で着用したりしないでください。
レー
ザーメガネでは紫外線からの完全な保護はおこな
えません。
また、レーザーメガネは色の認識力を低
下させます。
f 修理は、必ず認定サービスセンターにお申し付け
ください。
また、必ずボッシュ純正部品を使用して
ください。
これによりメジャーリングツールの安
全性維持が確実におこなわれます。
f 目の届かない場所でお子様にメジャーリングツー
ルを使用させないでください。
お子様がレーザー光
を人や動物に向け、対象物の目を傷めることがあ
ります。
f 窓ガラスや鏡などのなめらかな表面にレーザー光
を反射させないでください。
反射レーザー光が目に
害をおよぼすこともあります。
f レーザー機器に関する知識のある方のみがメジャー
リングツールを使用するようにしてください。
EN 60825-1 では、レーザーが目や皮膚におよぼす
生物学的影響および危険防止に配慮したレーザー保
護対策についての知識を主に要求しています。
f 充電器は、雨中およびぬれた場所で保管・使用し
ないでください。
充電器内に水分が浸入し、感電の
危険性を高めます。
f 他のバッテリーの充電に本充電器を使用ないでく
ださい。
本充電器はメジャーリングツールに使用
するボッシュ・バッテリーパックの充電にのみ適
しています。
他のバッテリーを充電すると火災や
爆発の危険があります！
f 充電器をきれいに保ってください。 充電器が汚れて
いると感電を生じる恐れがあります。
f 充電器やコードおよびコンセントが破損していな
いかを必ず確認してからご使用ください。
充電器に
破損がみられる場合には、使用をお避けください。
充電器をご自分で分解しないでください。修理は
必ず認定サービスセンターにお申し付けください。
また、必ずボッシュ純正部品を使用してください。
充電器やコード、コンセントの破損は感電の危険
を増加させます。
DIN EN 60825-1:
2003-10,
<5 mW,
635 nm
LASER-
STRAHLUNG
Direkte Bestrah-
lung der Augen
vermeiden
Laser Klasse 3R
AUSTRITTSÖFFNUNG
FÜR
LASERSTRAHLUNG
OBJ_BUCH-78-004.book Page 198 Thursday, July 26, 2007 2:04 PM