Hach-Lange ORBISPHERE 6110 Basic User Manual - Manual (Page 76)

3. L'assistante démarre automatiquement. Appuyez sur le bouton Installation pour continuer.
4. À la fin de l'opération, sélectionnez l'option contrôle automatique. Voir
Contrôle automatique de
l'instrument à la page 78 pour une explication plus détaillée du processus de contrôle
automatique et des résultats.
Après l'installation
1. L'instrument a été livré avec l'anglais comme langue par défaut. Toutefois, une clé USB est
fournie avec d'autres langues disponibles (allemand, espagnol, chinois et japonais). Si vous
souhaitez conserver l'anglais comme langue par défaut, veuillez passer à l'étape suivante (Étape
2 ci-dessous), sinon suivez ces instructions pour l'installation d'une nouvelle langue :
• Assurez-vous que Microsoft ActiveSync ® est installé sur votre PC (une copie est disponible
en téléchargement gratuit sur le site web de Microsoft).
• En utilisant le câble USB fourni ave le kit d'installation, raccordez votre PC à l'instrument à
l'aide du connecteur client USB. ActiveSync ® démarre automatiquement. Par défaut
ActiveSync ® propose d'établir un partenariat avec l'instrument. Cela n'est pas nécessaire et
vous pouvez donc sélectionner NO avant de continuer.
• Introduisez la clé USB fournie dans votre ordinateur.
• Dans le dossier Setup, effectuez un double-clic sur le fichier exécutable setup.exe. Suivez les
instructions à l'écran sur votre ordinateur, puis sur l'instrument pour installer le logiciel de
langue préférée.
2. Définissez les niveaux de sécurité, l'ID utilisateur et les mots de passe comme décrit dans
Gestion de la sécurité et des utilisateurs à la page 83.
3. Configurez les paramètres de l'instrument comme décrit dans Configuration à la page 80.
4. Effectuez un étalonnage du capteur barométrique comme décrit dans Capteur de pression
barométrique à la page 86.
5. Effectuez un étalonnage du capteur d'O
2
comme décrit dans Capteur d'oxygène à la page 87.
Attendez que la valeur résiduelle du capteur soit suffisamment basse (contrôlée
automatiquement par l'instrument). Cette opération peut prendre environ 1 à 2 heures selon les
conditions de stockage.
Remarque : Les autres capteurs sont plus stables et ne nécessitent pas d'étalonnage avant l'utilisation.
Alimentation électrique
A V E R T I S S E M E N T
Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni. Les câbles d'alimentation amovibles ne doivent pas être
remplacés par des câbles d'une puissance inappropriée.
A T T E N T I O N
Contrôlez l'étiquette de la tension requise sur le panneau arrière de l'instrument avant de le brancher
(100-240 VCA).
Branchez le câble d'alimentation fourni avec l'instrument dans la prise à l'arrière de
l'instrument (à gauche sur le diagramme) pour la connexion à l'alimentation alternative.
Pour mettre l'instrument sous tension et hors tension, appuyez sur l'interrupteur à
bascule (à droite sur le diagramme) - I pour sous tension et O pour hors tension.
Remarque : Pour des performances optimales, conservez toujours les alimentations de gaz et
d'électricité active sur l'instrument.
Bouton d'arrêt d'urgence
Le bouton rouge STOP est situé sur le côté droit de l'instrument. S'il est nécessaire d'arrêter la
machine à tout moment durant le fonctionnement, appuyez sur ce bouton. Un déclic audible peut
être entendu lorsque le bouton se bloque en position. L'instrument doit alors être débranché du
secteur. Une fois débranché, débloquez le bouton en le tournant dans le sens des aiguilles d'une
montre. L'instrument peut alors être rebranché au secteur et redémarré.
76 Français