Ivoclar Vivadent Multilink Automix User Manual

Page 8

Advertising
background image

s'il n'est pas possible d'isoler le champ opératoire ou de respecter le
mode d'emploi

en cas d'allergie connue à l'un des composants du Multilink Automix ou
du Multilink Primer A/B

Effets secondaires
Aucun effet secondaire systémique n'est connu à ce jour. Dans certains cas
isolés, des réactions allergiques à l'un des composants ont été observées.

Interactions
Les substances phénoliques (ex. eugénol) inhibent la polymérisation. L'emploi
de matériaux contenant de telles substances, comme les bains de bouche ou
les ciments provisoires, est donc à éviter.
L'abrasif basique diminue l'effet de Multilink Primer.
Le peroxyde d'hudrogène et autres désinfectants ayant un effet d'oxydation
peuvent inhiber le système initiateur et compromettre le processus de poly-
mérisation.
La seringue automélangeante ne doit donc pas être désinfectée avec des
agents oxydants. Il est possible de la désinfecter par exemple en l'essuyant
avec un tampon d'alcool médical.

Application
1. Elimination du ciment provisoire et nettoyage de la cavité
Eliminer les éventuels restes du ciment de scellement provisoire de la cavité
ou de la préparation avec une brosse à polir et une pâte de nettoyage sans
gras et sans fluor(ex. Proxyt sans fluor). Rincer au spray d'eau. Puis, sécher
avec de l'air sec et exempt d'huile. Éviter de sécher de manière excessive.
Remarque : Le nettoyage à l'alcool peut provoquer une déshydratation de la
dentine.
2. Essai de la restauration et séchage
Ensuite, la teinte, l'adaptation et l'occlusion de la restauration peuvent être
contrôlées. Des précautions doivent être prises lors du contrôle de l'occlusion
avec des pièces en céramique fragiles et cassantes, car tant que la pièce pro-
thétique n'est pas collée, Il y a des risques de fracture. Si nécessaire, effectuer
les corrections à l'aide d'instruments diamantés à grains fins, à vitesse de ro-
tation moyenne et sous une pression légère, en utilisant de grandes quantités
d'eau. Polir les surfaces meulées. Le collage avec un composite nécessite un
champ opératoire correctement isolé. Ceci se fait de préférence à l'aide d'une
digue, comme l'OptraDam, ou alternativement avec des rouleaux de coton et
une aspiration de la salive.
Si le tissu dentaire est contaminé avec de la salive ou du sang pendant l'es-
sayge, il doit être à nouveau nettoyé comme indiqué au point 1.
3. Prétraitement de la restauration
3.1 Si la restauration, une fois pré-traitée au laboratoire, est contaminée par

le sang ou la salive pendant l'essayage, la surface de collage contaminée
doit être nettoyée comme suit :

– Après essayage, rincer soigneusement la restauration au spray d'eau et

sécher à l'air exempt d'huile.

– Recouvrir toute la surface de collage avec Ivoclean à l'aide d'une

microbrush ou d'un pinceau.

– Laisser agir Ivoclean pendant 20 secondes. Rincer soigneusement la

restauration au spray d'eau et sécher à l'air exempt d'huile.

– Utiliser Monobond Plus sur les restaurations en vitrocéramique au

disilicate de lithium ou en zircone (ex. IPS e.max Press/CAD IPS e.max
ZirCAD). Appliquer Monobond Plus à l'aide d'un pinceau ou d'une
microbrush sur les surfaces nettoyées. Laisser agir Monobond Plus
pendant 60 secondes et disperser avec un souffle d'air fort.

3.2 Les restaurations qui n'ont pas été pré-traitées au laboratoire doivent

être rincées au spray d'eau et séchées après l'essayage. Puis la
restauration est conditionnée comme suit :

3.2.1.1 Restaurations vitrocéramiques (ex. IPS Empress

®

)

– Mordancer avec un acide fluorhydrique à 5% (ex. IPS

®

Ceramic Etching

Gel) pendant 60 secondes, ou selon les instructions du mode d'emploi du
matériau de restauration.

– Rincer soigneusement avec un spray d'eau et sécher avec de l'air exempt

d'huile.

3.2.1.2 Restaurations vitrocéramiques disilicate de lithium (ex. IPS e.max

®

Press,

IPS e.max CAD)

– Mordancer avec un acide fluorhydrique à 5% (ex. IPS Ceramic Etching

Gel) pendant 20 secondes, ou selon les instructions du mode d'emploi du
matériau de restauration.

– Rincer soigneusement avec un spray d'eau et sécher avec de l'air exempt

d'huile.

3.2.1.3 Oxyde de zirconium (ex. IPS e.max ZirCAD) ou céramiques oxydes

d'alumine

– Sabler la surface interne de la restauration (en respectant les

recommandations du fabricant du matériau de restauration)

– Nettoyer la restauration dans une cuve à ultrasons pendant env. 1 minute
– Rincer soigneusement la restauration avec un spray d'eau et sécher avec

de l'air exempt d'huile

IMPORTANT ! Afin de créer une adhésion forte, ne pas nettoyer les

surfaces d'oxyde de céramique avec un acide phosphorique.

3.2.1.4 Métal ou restaurations sur métal
– Sabler la surface interne de la restauration (paramètres de sablage

conformes aux instructions du mode d'emploi du matériau de
restauration) jusqu'à obtenir une surface régulière, mate ou non brillante.

– Nettoyer la restauration dans une cuve à ultrasons pendant env. 1 minute
– Rincer soigneusement la restauration avec un spray d'eau et sécher avec

de l'air exempt d'huile

IMPORTANT ! Afin d'obtenir une liaison solide, ne pas nettoyer les

surfaces métalliques avec de l'acide phosphorique

3.2.1.5 Restaurations en composite ou composite renforcé
– Sabler les surfaces interne de la restauration (en respectant les

instructions du fabricant)

– Nettoyer la restauration dans une cuve à ultrasons pendant env. 1 minute
– Rincer soigneusement la restauration avec un spray d'eau et sécher avec

de l'air exempt d'huile

3.2.2 Appliquer Monobond Plus à l'aide d'un pinceau ou d'une microbrush

sur les surfaces prétraitées. Laisser agir le matériau sans y toucher
pendant 60 secondes. Disperser avec un souffle d'air fort.

4. Mélange de Multilink Primer A et Multilink Primer B
Mélanger les deux liquides Multilink Primer A et B dans un rapport de 1:1
(ex. 1 goutte de Primer A pour 1 goutte de Primer B). Le mélange Primer A/B
est uniquement autopolymérisant et ne nécessite donc pas d'être gardé à
l'abri de la lumière. Il faut néanmoins l'appliquer dans les dix minutes.

Advertising
This manual is related to the following products: