Ivoclar Vivadent Telio CS C - Manual (Page 11)

Conservazione
–
Stabilità prodotto: vedi data di scadenza sull’etichetta.
– Temperatura di conservazione 2–28 °C
– Usare Telio CS C&B solo a temperatura ambiente (il prodotto
refrigerato è più viscoso e ha una presa rallentata)
– Conservare la cartuccia orizzontalmente o nel dispender, non in
posizione verticale.
Ad esclusivo uso odontoiatrico.
Tenere il prodotto fuori della portata dei bambini!
Realizzazione delle istruzioni d’uso: 12/2011, Rev. 3
Produttore
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Il prodotto è stato sviluppato unicamente per un utilizzo in campo dentale. Il suo impiego deve avveni-
re attenendosi esclusivamente alle relative istruzioni d’uso. Il produttore non si assume alcuna respon-
sabilità per danni risultanti dalla mancata osservanza delle istruzioni d’uso o da utilizzi diversi dal
campo d’applicazione previsto per questo prodotto. Gli utilizzatori sono responsabili della sperimenta-
zione il prodotto in campi d’utilizzo non esplicitamente indicati nelle istruzioni d’uso. Le descrizioni e i
dati non costituiscono alcuna garanzia delle proprietà dei prodotti e non sono vincolanti.
Instrucciones de uso
Descripción
Telio
® CS C&B es un composite en pasta autopolimerizable para la realiza-
ción de provisionales, coronas, puentes, inlays, onlays, carillas y coronas
provisionales retenidas por postes. Se suministra en cartuchos en una
proporción de 10:1.
Colores
Telio CS C&B está disponible en cinco colores: Bleach BL3, A1, A2, A3, A3.5.
Telio CAD y Telio Lab se suministra en los mismos colores. Estos están coor-
dinados y son compatibles entre ellos.
Composición
Telio CS C&B se compone de metacrilatos polifuncionales, (48% peso) y
relleno inorgánico (47% peso). Ingredientes adicionales incluyen aditivos,
iniciadores, estabilizadores y pigmentos (5% peso).
Indicaciones
Telio CS C&B es un material provisional de coronas y puentes para la ela-
boración de coronas, puentes, inlays, onlays carillas y coronas provisionales
retenidas por postes. Debido a su compatibilidad con todos los otros pro-
ductos de la linea Telio, ( tanto cromática como químicamente), el material
es idóneo como lining para restauraciones provisionales realizadas con
Telio CAD y/o Telio Lab. Además, Telio CS C&B, puede ser utilizado como
material de rebase para coronas prefabricadas de policarbonato.
Contraindicaciones
Telio CS C&B, no debe utilizarse, en caso de alergia o intolerancia compro-
bada a cualquiera de sus componentes.
Efectos secundarios
En casos aislados y en personas con cierta predisposición, algunos compo-
nentes de CS C&B pueden provocar una sensibilización. En dichos casos se
recomienda no utilizar el material.
Aplicación
1. Elaboración de los modelos para la realización del provisional
Impresión preliminar de silicona o alginato
Si el diente no preparado presenta una morfología oclusal adecuada, esta
puede transferirse a la restauración provisional e incluso a la restauración
definitiva planificada, y si los dientes pilares están disponibles en la posi-
ción adecuada, la impresión preliminar puede utilizarse como matriz para
la realización de los provisionales.
Telio ® CS C&B
Español