Ivoclar Vivadent Telio CS C - Manual (Page 4)

Gebrauchsinformation
Beschreibung
Telio
® CS C&B ist ein autopolymerisierendes, pastöses Compositematerial
in einer 10:1-Kartusche zur Herstellung von temporären Kronen, Brücken,
Inlays, Onlays, Stiftprovisorien und Veneers.
Farben
Telio CS C&B ist in fünf Farben erhältlich: Bleach BL3, A1, A2, A3, A3.5. Die
identischen Farben sind bei Telio CAD und Telio Lab erhältlich. Sie sind auf-
einander abgestimmt und zueinander kompatibel.
Zusammensetzung
Telio CS C&B besteht aus polyfunktionellen Methacrylaten (48 Gew.%) und
anorganischem Füller (47 Gew.%). Zusätzlich enthalten sind Hilfsmittel,
Initiatoren, Stabilisatoren und Pigmente (5 Gew.%).
Indikationen
Telio CS C&B dient als temporäres Kronen- und Brückenmaterial zur Her-
stellung von Kronen, Brücken Inlays, Onlays, Stiftprovisorien und Veneers.
Es ist kompatibel (farblich und chemisch) zu allen weiteren Telio Produkten
und deswegen das ideale Unterfütterungsmaterial für temporäre Restaura-
tionen, hergestellt aus Telio CAD und/oder Telio Lab. Ausserdem eignet es
sich zum Unterfüttern von vorgefertigten Polycarbonatkronen.
Kontraindikation
Bei erwiesenen Allergien oder Unverträglichkeiten gegen Bestandteile von
Telio CS C&B ist auf dessen An wendung zu verzichten.
Nebenwirkungen
Bestandteile von Telio CS C&B können in seltenen Fällen zu einer Sensibili-
sierung führen. In diesen Fällen ist auf die weitere Verwendung zu verzichten.
Anwendung
1. Erstellen von Formteilen zur Anfertigung des Provisoriums
Silikon- oder Alginatvorabdruck.
Sofern die Okklusion der zu versorgenden Zähne in das Provisorium bzw.
den geplanten festsitzenden Zahnersatz übernommen werden kann, lässt
sich bei entsprechender Pfeilerverteilung ein Vorabdruck erstellen, der als
Formteil zur Anfertigung der provisorischen Versorgung dient. Vor der
Stumpfpräparation bzw. einer vorgesehenen Extraktion erfolgt eine Situati-
onsabformung mittels additionsvernetzender Silikonabformmasse (z.B.
Virtual
® ; lagerstabile Abformung) oder Alginat (z.B. Vival NF; bedingt lager-
stabile Abformung). Diese Abformung muss so präpariert werden, dass eine
Reponierung am Patienten problemlos möglich ist. Hierzu sind bei Bedarf
Interdentalsepten und untersichgehende Bereiche zu reduzieren. Bei insuffizi-
enter Okklusion ist ggf. ein vorausgehendes laborseitiges Wax-up notwendig.
Tiefziehfolien. Bei Verwendung einer Tiefziehfolie ist zu berücksichtigen,
dass sich diese nicht mit Telio CS C&B verbindet. Um eine Wiederverwen-
dung als Formteil zu ermöglichen, sollten geeignete Folien (z.B. Polyethy-
lenfolien) ausgewählt werden.
Sollte ein Verbund zu einer Tiefziehfolie erwünscht sein, so sollte eine für
diesen Einsatz konzipierte Folie verwendet werden, die mit AdheSE
® Bond
an der Innenseite konditioniert wurde.
2. Vorbereiten der Doppelkartusche
1. Den schwarzen Entriegelungshebel auf der Rückseite
des Dispensers nach oben drücken, in Position halten
und die Schubstange bis zum Anschlag zurückschieben
(Abb. 1).
2. Fixierklappe öffnen, Kartusche einsetzen.
Die Fixierklappe wieder schliessen (Abb. 2). Die Schub-
stange danach ganz zur Kartusche schieben.
3. Verschlussklappe oder gebrauchte Mischkanüle durch
1/4 Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn entfernen
und wegwerfen, nicht wieder verwenden (Abb. 3).
4. Neue Mischdüse einsetzen. Dabei die Düse ganz nach
unten schieben, bis die Einkerbungen auf Mischdüse
und Kartusche aufeinander treffen. Die farbige Basis der
Mischdüse (nicht die Mischdüse!) fassen und die Düse
mit 1/4 Drehung im Uhrzeigersinn fixieren (Abb. 4).
5. Das Material wird durch Betätigen des Hebels am
Dispenser in der Kanüle gemischt und kann direkt
appliziert werden.
Herausnehmen einer Kartusche
Drücken Sie den Entriegelungshebel an der Rückseite des Dispensers nach
oben und ziehen Sie die Schubstange ganz nach vorne. Klappen Sie die
Fixierklappe an der Vorderseite hoch und nehmen Sie die Kartusche heraus.
Die gebrauchte Mischkanüle bis zum nächsten Gebrauch als Ver-
schluss auf der Spritze lassen!
3. Applikation
Das Applizieren des angemischten Telio CS C&B erfolgt unter leichtem
Druck aus der Mischkanüle direkt in den Abdruck bzw. die Tiefziehfolie.
Vor jeder Applikation sollte eine ca. erbsengrosse Men-
ge ausgedrückt und verworfen werden (Abb. 5). Um Bla-
sen zu vermeiden, das Material zu nächst auf die
okklusalen Flächen aufbringen und zu den gingivalen
Bereichen hin auffüllen. Dabei die Kanüle immer im
Material eingetaucht lassen, um eine blasenfreie Befül-
lung des Kronenlumens zu erreichen.
Telio ® CS C&B
Deutsch
Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4
Fig. 5