Ivoclar Vivadent Telio CS C - Manual (Page 35)

Instrukcja stosowania
Opis materiału
Telio
® CS C&B jest chemoutwardzalnym materiałem o konsystencji pasty,
w nabojach (10:1), przeznaczonym do wykonywania tymczasowych koron
i mostów, wkładów typu inlay i onlay, odbudowy zr´bu z´bów
z wykorzystaniem tymczasowych wkładów, a tak˝e do wykonywania licówek.
Kolory
Materiał Telio CS C&B jest dost´pny w nast´pujàcych kolorach:
Bleach BL3, A1, A2, A3, A3.5. Materiały Telio CAD i Telio Lab sà dost´pne
w identycznych kolorach. Materiały sà kompatybilne.
Skład
Wielofunkcyjne metakrylany (48% wag.), wypełniacze nieorganiczne
(47% wag.), składniki dodatkowe: inicjatory, stabilizatory i barwniki
(5%wag.).
Wskazania
Telio CS C&B jest materiałem do wykonywania tymczasowych koron
i mostów, wkładów i nakładów, licówek, a tak˝e koron tymczasowych na
tymczasowych wkładach koronowo-korzeniowych. Jest kompatybilny pod
wzgl´dem chemicznym i kolorystycznym z innymi materiałami z grupy Telio.
Dlatego jest zalecany do uszczelniania uzupełnieƒ tymczasowych,
wykonanych z materiałów Telio CAD i Telio Lab. Ponadto materiał mo˝e byç
stosowany do uszczelniania prefabrykowanych koron poliw´glanowych.
Przeciwwskazania
Przy znanej nadwra˝liwoÊci pacjenta na którykolwiek składnik materiału,
nale˝y zrezygnowaç z jego stosowania.
Działania niepo˝àdane
W rzadkich przypadkach składniki materiału Telio CS C&B mogà wywołaç
reakcj´ nadwra˝liwoÊci.
Nale˝y wtedy zrezygnowaç ze stosowania tego materiału.
Sposób post´powania
1.Wykonanie matrycy (formy) dla uzupełnienia tymczasowego.
– w wycisku silikonowym lub alginatowym
Po oszlifowaniu z´bów i zapewnieniu odpowiedniej iloÊci miejsca w okluzji
na uzupełnienie tymczasowe i stałe, nale˝y pobraç wycisk, aby przy jego
pomocy wykonaç uzupełnienie tymczasowe.
Jeszcze przed szlifowaniem (lub planowanà ekstrakcjà) nale˝y wykonaç
wycisk addycyjnà masà silikonowà (np.Virtual
® ) lub alginatowà (np. Vival NF)
Nast´pnie nale˝y wyciàç w wycisku przestrzenie mi´dzyz´bowe i podcienie,
aby mo˝na było bez trudnoÊci nało˝yç go na oszlifowane z´by.
– w matrycy wytłoczonej z folii
Nale˝y uwzgl´dniç fakt, ˝e folia łàczy si´ z materiałem Telio CS C&B. Z
myÊlà o wielokrotnym zastosowaniu tego typu matrycy, nale˝y u˝yç
odpowiedniego rodzaju folii, np. polietylenowej. Aby uzyskaç zamierzone
połàczenie z matrycà, nale˝y na jej wewn´trznà powierzchni´ zastosowaç
materiał łàczàcy AdheSE
® Bond.
2. Przygotowanie naboju
1. Nacisnàç dêwigni´ znajdujàcà si´ pod tłokiem
pistoletu i cofnàç go do oporu (Ryc.1).
2. PodnieÊç blokad´ na górnej cz´Êci pistoletu,
zamocowaç nabój i zatrzasnàç blokad´ (Ryc.2).
3. Zdjàç z naboju zakr´tk´ lub zu˝ytà koƒcówk´
mieszajàcà przez obrócenie jej w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (Ryc.3).
4. Dopasowaç nowà koƒcówk´ mieszajàcà do wci´cia
na przedniej cz´Êci naboju. Wcisnàç koƒcówk´, aby
połàczyła si´ szczelnie z nabojem i nast´pnie
zablokowaç jà wykonujàc obrót (zgodnie z ruchem
wskazówek zegara).
5. Materiał po automatycznym wymieszaniu w wyniku
naciÊni´cia dozownika jest gotowy do u˝ycia.
Wyjmowanie naboju z dozownika:
PodnieÊç blokad´ znajdujàcà si´ na górnej cz´Êci dozownika i wycofaç tłok.
PodnieÊç blokad´ i wyjàç nabój. Zu˝yta koƒcówka mieszajàca powinna
pozostaç na naboju a˝ do nast´pnego u˝ycia masy.
3.Nakładanie materiału
Z niewielkim naciskiem bezpoÊrednio do wycisku lub do wytłoczonej
matrycy. Pierwsza porcja wyciskanego materiału wielkoÊci ziarna grochu
powinna byç wyrzucona (Ryc.5), co pozwoli na uzyskanie odpowiedniej
jakoÊci zmieszanej masy
Aby uniknàç powstawania p´cherzyków powietrza,
wprowadzanie materiału do wycisku nale˝y rozpoczàç
w pierwszej kolejnoÊci od jego najgł´bszych zachyłków
(powierzchni ˝ujàcej), a nast´pnie wypełniç obszary
dodziàsłowe wycisku. Wa˝ne jest zanurzenie koƒcówki
mieszajàcej wewnàtrz wyciskanego materiału. Oszlifowa-
ne z´by mogà byç tak˝e w zale˝noÊci od sytuacji klinicz-
Ryc. 5
Polski
Telio ® CS C&B
Ryc. 1
Ryc. 2
Ryc. 3
Ryc. 4