Ivoclar Vivadent Telio CS C - Manual (Page 12)

Antes de la preparación del muñón o bien de una extracción prevista, se
realiza una toma de impresión de la situación preoperatoria, mediante sili-
conas de adición (p. ej. Virtual
® ; impresiones estables al almacenamiento) o
alginatos (p. ej. Vival NF; impresiones condicionalmente estables al almace-
namiento). Esta impresión se debe preparar para que se pueda reintegrar
en el paciente sin problemas. Para ello, si fuera necesario se pueden reducir
los espacios interdentales o áreas solapadas. En el caso de oclusión insufi-
ciente puede ser necesario la realización de un encerado en el laboratorio
como modelo previo antes de la toma de impresión.
Plantilla plástica
En el caso de utilizar matrices plásticas realizadas al vacio, hay que tener
en cuenta, que éstas no se adhieran a Telio CS C&B. Para posibilitar su reu-
tilización como modelo, deberán utilizarse láminas apropiadas (p. ej. lámi-
nas de polietileno). Si se desea la adhesión con la plantilla, deberá
utilizarse una lámina preparada para este fin, cuya parte interna se acondi-
cionará con AdheSE
® Bonding antes de la aplicación del composite provi-
sional para su adhesión.
2. Preparación del doble cartucho
1. Presione la palanca de desbloqueo negra situada en la
parte posterior del dispensador hacia arriba, manténga-
la en posición y presione la barra de empuje hasta el
tope (fig. 1).
2. Abra la tapa de fijación, coloque el cartucho. Vuelva a
cerrar la tapa de fijación y seguidamente presione la
barra de empuje hacia el cartucho.
3. Mediante un cuarto de giro en sentido contrario a las
agujas del reloj, retire el tapón del cartucho o cánula de
mezcla utilizada y deséchela, no vuelva a utilizarlas
(fig. 3).
4. Colocar la nueva cánula de mezcla. Para ello, empujar
la boquilla totalmente hacia abajo, hasta que la muesca
de la boquilla de mezcla y la del cartucho se encuen-
tren. Sujetar la base de color de la boquilla de mezcla y
y fijar la boquilla mediante un cuarto de giro en sentido
de las agujas del reloj (fig. 4).
5. El material se mezcla en la cánula accionando la palan-
ca del dispensador y se puede aplicar directamente.
Retirada de un cartucho
Presione la palanca de desbloqueo negra situada en la parte posterior del
dispensador hacia arriba, y tire de la barra de empuje hacia adelante.
Levante la tapa de fijación de la parte anterior y extraiga el cartucho.
Deje la cánula de mezcla puesta en la jeringa hasta la siguiente uti-
lización, ya que sirve de cierre.
3. Aplicación
Telio CS C&B ya mezclado se aplica con ligera presión de la cánula de mez-
cla directamente en la impresión o matriz realizada al vacio.
Antes de cada aplicación deberá desecharse una pequeña
cantidad del tamaño de un guisante (fig. 5). Para evitar
burbujas, aplique primero el material en el área oclusal y
seguidamente cargue las áreas gingivales, teniendo en
cuenta que durante todo el proceso la cánula debe estar
sumergida en material, con el fin de evitar una obtura-
ción sin burbujas del lumen coronario.
Si es necesario, Telio CS C&B puede también inyectarse
alrededor de los dientes preparados para evitar la forma-
ción de burbujas alrededor del margen de la preparación. El tiempo de tra-
bajo a temperatura ambiente (23º) es de aprox. 1 minuto.
4. Realización de los provisionales
a) Elaboración en boca
Los dientes preparados deberían estar ligeramente humedecidos, por
ejemplo con gel de glicerina hidrosoluble (p. ej. aplicar Liquid Strip).
Deben aliviarse las zonas socavadas de los dientes preparados o dientes
adyacentes con materiales apropiados (p. ej. con cera en barra modela-
ble). Cuidadosamente, colocar la impresión rellenada con Telio CS C&B
en los dientes preparados. El tiempo de fraguado a 37º C es de 1 a 2
minutos. Concluido este tiempo, Telio CS C&B estará en una consistencia
dura-elástica y puede ser retirado de la boca conjuntamente con la
impresión.
b) Elaboración sobre modelo
Lubricar las áreas preparadas del modelo, por ejemplo con vaselina.
Colocar con cuidado la impresión rellenada con Telio CS C&B sobre el
modelo. Después de aprox 3 min (a 23ºC /73ªF), Telio CS C&B, en estado
duro-elástico, con consistencia parcialmente fraguada se puede retirar
del modelo conjuntamente con la impresión.
5. Post-polimerización y acabado
Una vez retirado el provisional de la impresión (o de la preparación), se eli-
minan los sobrantes con instrumentos rotatorios, una vez finalizada la poli-
merización (transcurridos aprox. 4 a 5 minutos). Para el acabado son
apropiadas fresas de carburo metálico con dentado cruzado. La capa de
inhibición se elimina con p. ej. alcohol o bien mediante el pulido, que se
puede realizar con pulidores de goma de carburo de silicio (p. ej. Astro-
pol
® ).
6. Cementación del provisional
Con la finalidad de reducir la sensibilidad de la superficie de dentina
preparada durante la fase de provisionalización, se puede aplicar Telio
CS Desensitizer antes de la cementación del provisional. Pincelar Telio CS
Desensitizer en la superficie de dentina durante 10 segundos utilizando un
instrumento adecuado (pincel, aplicador). Con cuidado, dispersar el sobran-
te hasta dejar una capa fina con un suave chorro de aire. A continuación
fijar la restauración provisional, preferiblemente utilizando un cemento pro-
visional libre de eugenol (ej Telio CS Link).
fig. 5
fig. 1
fig. 2
fig. 3
fig. 4