Ivoclar Vivadent Telio CS C - Manual (Page 9)

Istruzioni d’uso
Descrizione
Telio
® CS C&B é un composito pastoso, autopolimerizzante in una cartuccia
con rapporto di dosaggio 10:1 per la realizzazione di corone, ponti, inlays,
onlays, corone supportate da perni e faccette provvisori.
Colori
Telio CS C&B é disponibile in cinque colori: Bleach BL3, A1, A2, A3, A3.5. Gli
identici colori sono disponibili per Telio CAD e Telio Lab, sono calibrati e
compatibili fra di loro.
Composizione
Telio CS C&B si compone di metacrilati polifunzionali (48% in peso) e riem-
pitivo inorganico (47% in peso). Inoltre sono contenuti sostanze ausiliarie,
iniziatori, stabilizzatori e pigmenti (5% in peso).
Indicazioni
Telio CS C&B si impiega come materiale provvisorio per ponti e corone per
la realizzazione di corone, ponti, inlays, onlays, corone supportate da perni
e faccette. E’ compatibile (cromaticamente e chimicamente) con tutti gli
altri prodotti Telio e pertanto l’ideale materiale da ribasatura per restauri
provvisori realizzati in Telio CAD e/o Telio Lab. E’ inoltre idoneo per la riba-
satura di corone preformate in policarbonato.
Controindicazioni
Non utilizzare Telio CS C&B in caso di accertata
allergia o intolleranza del paziente ad uno qualsiasi dei componenti del
prodotto.
Effetti collaterali
In rari casi i componenti Telio CS C&B possono indurre ad una sensibilizza-
zione. In questi casi rinunciare all’utilizzo.
Impiego
1. Impronta preliminare
Realizzazione di una matrice in silicone o in alginato
Se i denti non preparati presentano una morfologia occlusale che può essere
trasferita al restauro provvisorio, o addirittura al restauro definitivo, e se i
denti moncone si trovano in una posizione favorevole, è possibile realizzare
un’impronta preliminare che serva da matrice per la realizzazione dei prov-
visori. Prima della preparazione dei monconi o di un’eventuale estrazione
dei denti, si realizza un’impronta della situazione preoperatoria con mate-
riale d’impronte con un silicone d’addizione (p.e. Virtual
® , a stabilità dimen-
sionale) o in alginato (p.e. Vival NF, impronte con limitata stabilità
dimensionale). Per facilitare il riposizionamento dell’impronta in cavità orale,
se necessario ritagliare dall’impronta le sbavature interdentali e rimuovere i
sottosquadri.In caso d’occlusione insufficiente, si può rendere necessario un
wax-up in laboratorio prima dell’impronta.
Foglio termoplastico. Nell’uso di un foglio termoplastico prestare atten-
zione affinché il materiale termoplastico non formi un legame chimico con
Telio CS C&B. Scegliere fogli termoplastici adatti (p.e. fogli in polietilene)
per consentire il riutilizzo della matrice ottenuta sotto vuoto.
Nel caso in cui si desiderasse un legame con un foglio termoplastico, utiliz-
zare un foglio concepito per questi scopi, condizionandolo al lato interno
con il bonding di AdheSE
® .
2. Attivazione della cartuccia
1. Spingere verso l’alto la leva nera di sbloccaggio sulla
parte posteriore del dispenser e sfilare l’asta di spinta
fino all’arresto (fig. 1).
2. Sollevare il coperchio di fissaggio e inserire la cartuccia.
Richiudere il coperchio (fig. 2). Spingere quindi l’asta di
spinta fino alla cartuccia.
3. Togliere il cappuccio di chiusura della cartuccia oppure
il puntale di miscelazione usato ruotandolo di ¼ in sen-
so antiorario e gettare, non riutilizzare (fig. 3).
4. Inserire un nuovo puntale di miscelazione.
Premere il puntale verso il basso in modo da fare coin-
cidere le intaccature del puntale con quelle della cartuc-
cia. Tenendo fermo il collo colorato del puntale (e non il
puntale intero!) girarlo di ¼ in senso orario (fig. 4).
5. Premere progressivamente la leva del dispenser per
miscelare ed estrudere il materiale che può essere
applicato direttamente.
Rimozione della cartuccia
Sollevare la leva di sblocco nera sulla parte posteriore del dispenser e
arretrare completamente il pistone. Sollevare il coperchio di sicurezza sulla
parte anteriore ed estrarre la cartuccia.
Lasciare il puntale di miscelazione usato sulla cartuccia fino al
prossimo utilizzo.
3. Applicazione
Telio CS C&B viene miscelato automaticamente estrudendolo con leggera
pressione attraverso la cannula di miscelazione, ed applicato direttamente
sull’impronta o sulla matrice realizzata sotto vuoto.
Telio ® CS C&B
Italiano
fig. 1
fig. 2
fig. 3
fig. 4