Ivoclar Vivadent Tetric EvoCeram - Manual (Page 15)

Varoitus
Vältä kovettumattoman Tetric EvoCeramin iho-, limakalvo- ja silmäkontaktia.
Kovettumaton Tetric EvoCeram saattaa olla vähäisesti ärsyttävää ja johtaa
herkistymiseen metakrylaateille. Kaupallisesti saatavat, lääketieteelliseen
käyttöön tarkoitetut hansikkaat eivät suojaa metakrylaattien herkistävältä
vaikutukselta.
Säilytys
–
Älä käytä Tetric EvoCeramia viimeisen käyttöpäivän jälkeen.
– Säilytyslämpötila: 2–28°C (36–82°F).
– Sulje ruiskut/Cavifil-kärjet välittömästi käytön jälkeen. Valon
vaikutuksesta materiaali saattaa esipolymeroitua.
– Käyttöikä: katso päiväystä etiketistä ja pakkauksesta.
Ei lasten ulottuville.
Vain hammaslääketieteelliseen käyttöön.
Tämä materiaali on tarkoitettu ainoastaan hammaslääketieteelliseen käyttöön. Materiaalia tulee käsitellä
tarkasti käyttöohjeita noudattaen. Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat siitä, että käyttöohjeita
tai ohjeiden mukaista soveltamisalaa ei noudateta. Tuotteen soveltuvuuden testaaminen muuhun kuin
ohjeissa mainittuun tarkoitukseen on käyttäjän vastuulla. Kuvaukset ja tiedot eivät takaa ominaisuuksia
eivätkä ole sitovia.
Beskrivelse
Tetric EvoCeram er et lysherdende, røntgenopak nano-hybridkompositt til
direkte fyllingsterapi som er basert på moderne teknologi. Tetric EvoCeram
herder med lys med bølgelengder i området 400–500 nm (blått lys).
Farger
Tetric EvoCeram finnes i følgende 22 farger:
–
Emaljefarger: A1, A2, A3, A3.5, A4, B1, B2, B3, C1, C2, C3, D2, D3, T
– Dentinfarger: A2 dentin, A3.5 dentin, A4 dentin, B2 dentin
– Bleachingfarger: Bleach XL, Bleach L, Bleach I, Bleach M
Sammensetning
Monomermatriksen består av dimetakrylater (17–18 vekt-%). Fyllstoffene
består av bariumglass, ytterbiumtrifluorid, blandingsoksid og prepolymer
(82–83 vekt-%). I tillegg inneholder de additiver, stabilisatorer og pigmenter
(< 1,0 vekt-%).
Det totale innholdet av anorganiske fyllstoffer utgjør for bleachingfargene
hhv. 79–80 vekt-% eller 60–61 volum-%, for alle andre farger 75–76 vekt-%
eller 53–55 volum-%. Partikkelstørrelsen for de anorganiske fyllstoffene
ligger mellom 40 nm og 3000 nm med en snittstørrelse på 550 nm.
Indikasjon
–
Melketannfyllinger
– Fyllinger i posteriorområdet (klasse I og II)
– Fortannsfyllinger (klasse III, IV)
– Fyllinger av klasse V (tannhalskaries, roterosjoner,
kileformede defekter)
– Fasadeerstatning av misfargede fortenner
– Stabilisering av løse tenner
– Utvidet fissurforsegling på molarer og premolarer
– Reparasjon av kompositt-/keramikk-fasadeerstatninger
– Oppbygninger for transparente, avtakbare Invisalign ® ortodontiske fester
Kontraindikasjon
Bruk av Tetric EvoCeram-fyllinger er kontraindikert
–
hvis tilstrekkelig tørrlegging eller den foreskrevne anvendelsesteknikken
ikke er mulig,
– ved kjent allergi mot komponenter i Tetric EvoCeram.
Bivirkninger
Komponenter i Tetric EvoCeram kan i sjeldne tilfeller føre til allergi. I slike til-
feller skal materialet ikke brukes.
For å unngå irritasjon av pulpa skal pulpanære områder forsynes med en
egnet pulpa-/dentinbeskyttelse (pulpanært påføres et kalsiumhydroksidholdig
preparat i form av et punkt).
Interaksjoner
Materialer som inneholder eugenol-/nellikolje hemmer herdingen av
kompositter. Slike materialer skal ikke brukes sammen med Tetric EvoCeram.
I kontakt med kationisk munnvann samt ved plakkindikatorer og klorheksidin
kan det oppstå misfarginger.
Bruk
1. Fargebestemmelse
Før bestemmelse av farge skal tennene renses. Fargen skal bestemmes mens
tannen er fuktig.
2. Tørrlegging
Tilstrekkelig tørrlegging, helst med kofferdam (f.eks. OptraDam
® Plus), er
nødvendig.
3. Kavitetspreparering
Preparering av kaviteten skal gjøres etter reglene for adhesivteknikk, dvs. slik
at tannsubstansen skånes. Ikke preparer skarpe interne kanter, ingen ekstra
undersnitt i kariesfrie områder. Kavitetsformen bestemmes i det vesentlige av
utstrekningen til karies eller den gamle fyllingen. I fortannsområdet skal
emaljekantene skrås, i posteriorområdet skal bare de skarpe emaljekantene
brekkes lett eller avrundes (finerdiamant, 25–40 µm). Kariesfrie tannhals-
defekter skal ikke prepareres, bare renses med pimpstein eller en passende
pussepasta samt gummikopp eller en roterende børste. Deretter fjernes alle
rester i kaviteten med vannspray, og kaviteten tørkes med vann- og oljefri luft.
4. Pulpabeskyttelse/foring
Ved bruk av emalje-dentin-bonding skal det ikke brukes foring. Bare ved svært
dype, pulpanære kaviteter skal dette området tildekkes med et kalsiumhydrok-
sidpreparat punktform (f.eks. ApexCal
® ) og deretter legges et sjikt med en
trykkstabil sement over (f.eks. glassionomersement som Vivaglass ® Liner). De
andre kavitetsveggene skal ikke dekkes til, slik at de kan brukes til bonding
med et emalje-dentin-adhesiv.
5. Plassering av matrise/interdentalkile
Ved kaviteter med approksimal andel skal det enten brukes en sirkulær
matrise (f.eks. den delvis fortynnede OptraMatrix) eller en delmatrise og så
kiler.
Norsk