Türkçe – Ivoclar Vivadent Tetric EvoCeram User Manual

Page 19

Advertising
background image

4. Προφύλαξη πολφού/Ουδέτερο στρώµα
Μην τοποθετείτε ουδέτερο στρώµα, ταν χρησιµοποιείτε συγκολλητικ
παράγοντα αδαµαντίνης/οδοντίνης. Μ νο σε πολύ βαθιές κοιλ τητες
καλύψτε τις επιφάνειες που βρίσκονται κοντά στον πολφ µε λεπτ
στρώµα υδροξειδίου του ασβεστίου (π.χ. ApexCal

®

), και έπειτα καλύψτε

µε στρώµα κονίας για απορρ φηση των δυνάµεων πίεσης (π.χ.
υαλoϊoνoµερή κoνία, πως η Vivaglass

®

Liner). Μην καλύψετε τις

υπ λοιπες επιφάνειες της κοιλ τητας, γιατί θα χρησιµοποιηθούν στη
δηµιουργία δεσµού µε τον συγκολλητικ παράγοντα οδοντίνης και
αδαµαντίνης.

5. Τοποθέτηση τεχνητού τοιχώµατος και σφήνας
Σε κοιλ τητες που περιλαµβάνουν µορες περιοχές, χρησιµοποιήστε
τεχνητ τοίχωµα που τυλίγεται γύρω απ το δ ντι (π.χ. το OptraMatrix
µε τις επιλεκτικά λεπτές επιφάνειες) ή τµηµατικ τεχνητ τοίχωµα. Στη
συνέχεια τοποθετήστε σφήνα.

6. Τροποποίηση αδαµαντίνης και οδοντίνης & εφαρµογή του
συγκολλητικού παράγοντα
Τροποποιήστε και τοποθετήστε συγκολλητικ παράγοντα σύµφωνα µε
τις οδηγίες του κατασκευαστή του υλικού. Συστήνουµε τη χρήση του
συγκολλητικού Syntac

®

(µε αδροποίηση ορθοφωσφορικού οξέος) ή του

ExciTE

®

F (µε αδροποίηση ορθοφωσφορικού οξέος) ή του

συγκολλητικού παράγοντα µε ενεργοποιητές αδροποίησης (self-etching)
AdheSE

®

One F.

7. Τοποθέτηση του Tetric EvoCeram

Για ιδανικά αποτελέσµατα, τοποθετήστε το Tetric EvoCeram σε
στρώµατα πάχους µέχρι 2 χιλ. ή 1,5 χιλ. (αποχρώσεις dentin-
οδοντίνης, και Bleach XL), και προσαρµ στε µε χρήση κατάλληλου
εργαλείου (π.χ. OptraSculpt). Χρησιµοποιήστε ειδικ εργαλείο για
διαµ ρφωση σηµείων επαφής σε µεγάλες κοιλ τητες (π.χ. το
διχαλωτ OptraContact).

Επαρκής έκθεση στο φως πολυµερισµού αποτρέπει τον ελλιπή
πολυµερισµ . Για συστάσεις σχετικά µε τo χρ νo έκθεσης
(Exposure Time) και τη φωτεινή ένταση (Light Intensity), ßλ. Πίνακα 1.

Εάν έχετε χρησιµοποιήσει µεταλλικ τεχνητ τοίχωµα,
φωτοπολυµερίστε εγγύς-παρειακά και/ή εγγύς γλωσσικά/υπερώια
µ λις αφαιρέσετε το τοίχωµα.

Σε πολλές περιπτώσεις, χρησιµοποιείται λεπτ ρρευστη σύνθετη
ρητίνη ως αρχικ στρώµα, για τη δηµιουργία οµοι µορφου πυθµένα
κοιλ τητας και για καλύτερη προσαρµογή των επ µενων
στρωµάτων ρητίνης. Μία λεπτ ρρευστη σύνθετη ρητίνη (π.χ. Tetric
EvoFlow

®

) µπορεί να χρησιµοποιηθεί ως αρχικ στρώµα µε µικρ

πάχος. Αυτ το προαιρετικ στρώµα πρέπει να φωτοπολυµερίζεται
ξεχωριστά (παρακαλούµε συµβουλευτείτε τις αντίστοιχες οδηγίες
χρήσεως).

8. Λείανση, έλεγχος σύγκλεισης, στίλβωση
Μετά τον φωτοπολυµερισµ αποµακρύνουµε τις περίσσειες µε τα
κατάλληλα λαστιχάκια (π.χ. Astropol

®

F) ή µε λεπτ κοκκο διαµάντι.

Αποµακρύνουµε µορες περίσσειες µε διαµάντι ή φρέζα καρβιδίου
βολφραµίου, ταινίες λειάνσεως ή εύκαµπτoυς δίσκoυς φινιρίσµατoς.
Ελέγχουµε τη σύγκλειση και διορθώνουµε εάν χρειάζεται για να
αποφύγουµε πρ ωρες επαφές ή ανεπιθύµητες συγκλεισιακές
παρεµβολές. Μπορούµε να αποδώσουµε στίλβωση υψηλού βαθµού µε
σιλικονούχα λαστιχάκια (π.χ. Astropol P, Astropol HP ή Astrobrush),
δίσκους και ταινίες στίλβωσης.

Πρ σθετες πληροφορίες
1. Στην περίπτωση επιδι ρθωσης, µπoρείτε να τοποθετήσετε νέο

στρώµα Tetric EvoCeram σε ήδη πολυµερισµένο, εάν χρειαστεί. Εάν
η αποκατάσταση είναι στιλβωµένη, θα πρέπει να τροχίσετε την
επιφάνεια και να την διαβρέξετε µε Heliobond, πριν τοποθετήσετε
την νέα ποσ τητα Tetric EvoCeram.

2. Το Tetric EvoCeram πρέπει να χρησιµοποιείται τoυλάχιστoν σε

θερµοκρασία δωµατίου. Κρύο υλικ ίσως είναι δύσκολο να εξαχθεί
απ τη σύριγγα.

3.

Εάν τo Tetric EvoCeram τoπoθετείται µε Cavifil απευθείας µέσα

στη στoµατική κoιλ τητα τoυ ασθενή, συστήνoυµε, για λ γoυς

υγιεινής, τη χρήση τoυ συγκεκριµένoυ Cavifil µ νo µία φoρά
(πρ ληψη της παράλληλης µ λυνσης µεταξύ των ασθενών).

4. Oι σύριγγες ή τα Cavifill δεν πρέπει να απoλυµαίνoνται µε

oξειδωτικoύς απoλυµαντικoύς παράγoντες.

Προειδοποίηση
Το Tetric EvoCeram δεν πρέπει να έρθει σε επαφή µε δέρµα, ιστούς,
βλεννογ νους και µάτια. Απολυµέριστο υλικ µπορεί να προκαλέσει
ερεθισµούς ελαφριάς µορφής µε αποτέλεσµα ευαισθησία στα
µεθακρυλικά. Τα ιατρικά γάντια του εµπορίου δεν παρέχουν προστασία
απ την ευαισθησία στα µεθακρυλικά.

Αποθήκευση
– Μη χρησιµοποιείτε το Tetric EvoCeram µετά την ηµεροµηνία

λήξεως.

– Αποθηκεύστε το Tetric EvoCeram σε θερµοκρασία 2-28

°C.

– Κλείνετε τις σύριγγες και τις µικροσύριγγες cavifil αµέσως µετά τη

χρήση. Έκθεση στο φως προκαλεί πρ ωρο πολυµερισµ .

– Ηµεροµηνία λήξεως αναγράφεται στη συσκευασία.

Φυλάξτε τα υλικά µακριά απ παιδιά
Μ νο για οδοντιατρική χρήση

Το υλικ αυτ κατασκευάστηκε αποκλειστικά για οδοντιατρική χρήση. Οι διαδικασίες πρέπει να
ακολουθούνται σχολαστικά και ακολουθώντας αυστηρά τις οδηγίες χρήσεως. Απαιτήσεις για
βλάβες που µπορεί να προκληθούν απ µη ορθή ακολουθία των οδηγιών ή απ χρήση σε µη ρητώς
ενδεικνυ µενη περιοχή, είναι απαράδεκτες. Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για δοκιµασίες
καταλληλ τητας του υλικού σε οποιαδήποτε άλλη εφαρµογή εκτ ς αυτών που αναγράφονται
σαφώς στις οδηγίες χρήσεως. Περιγραφές και στοιχεία δεν αποτελούν εγγύηση των ιδιοτήτων και
δεν είναι δεσµευτικά.

Tanım
Tetric EvoCeram do¤rudan dolgu tedavisinde kullanılan, modern teknoloji
ürünü, ıflıkla sertleflen, radyoopak bir nanohibrit kompozittir. Tetric EvoCeram
400–500 nm aralı¤ında dalga uzunlu¤una sahip ıflıkla (mavi ıflık) sertleflir.

Renkler
Tetric EvoCeram flu 22 renkte piyasaya sunulmufltur:

Türkçe

Advertising