Shqip – Ivoclar Vivadent Tetric EvoCeram User Manual

Page 35

Advertising
background image

3.

ÄÍÓ Tetric EvoCeram Ò ÔË·„‡ ‰ËÂÍÚÌÓ ÓÚ Cavafil ‚ ÛÒÚ‡Ú‡ ̇

Ô‡ˆËÂÌÚ, ÒΉ‚‡ Cavifil ‰‡ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ò‡ÏÓ Á‡ ‰ËÌ Ô‡ˆËÂÌÚ ÓÚ

ıË„ËÂÌÌË Ò˙Ó·‡ÊÂÌËfl (Á‡ ËÁ·fl„‚‡Ì ̇ ËÌÙÂÍÚË‡Ì ̇ Í˙ÒÚÓÒ‡ÌÓ
Ô‡ˆËÂÌÚË).

4. ëÔË̈ӂÍËÚÂ Ë Cavafil Ì Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ‰ÂÁËÌÙÂÍÚË‡Ú Ò ÓÍËÒÎfl‚‡˘Ë

‰ÂÁËÌÙÂÍÚ‡ÌÚË.

ÇÌËχÌËÂ
ч Ò ËÁ·fl„‚‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ì‡ Ì‚ڂ˙‰ËÎ Ò Tetric EvoCeram Ò ÍÓʇڇ,
ÎË„‡‚ˈ‡Ú‡ Ë Ó˜ËÚÂ. íetric EvoCeram ‚ Ì‚ڂ˙‰ÂÌÓ Ò˙ÒÚÓflÌË ÏÓÊ ‰‡
‰ÂÈÒÚ‚‡ ÎÂÍÓ ‰‡ÁÌÂ˘Ó Ë ‰‡ Ô‰ËÁ‚ËÍ‚‡ ÒÂÌÒË·ËÎËÁË‡Ì Í˙Ï
ÏÂÚ‡ÍË·ÚËÚÂ.
é·ËÍÌÓ‚ÂÌËڠωˈËÌÒÍË ˙͇‚ˈË, ÍÓËÚÓ Ò Ô‰·„‡Ú ‚ Ú˙„Ó‚Ò͇ڇ
ÏÂʇ, Ì ÓÒË„Ûfl‚‡Ú Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÌÂÊ·ÌËfl ÂÙÂÍÚ Ì‡ ÏÂÚ‡ÍË·ÚËÚÂ.

ì͇Á‡ÌËfl Á‡ ÒÍ·‰Ë‡ÌÂ Ë Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ

ëΉ ËÁÚ˘‡Ì ̇ ÒÓ͇ Á‡ „Ó‰ÌÓÒÚ Tetric EvoCeram Ôӂ˜ ‰‡ Ì ÒÂ
ËÁÔÓÎÁ‚‡.

íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ Ò˙ı‡ÌÂÌË - 2 ‰Ó 28 °ë.

àÌÊÂ͈ËËÚ ÂÒÔ. Cavifils ‰‡ Ò Á‡Ú‚‡flÚ ‚‰̇„‡ ÒΉ ÛÔÓÚ·‡.
ÑÓÒÚ˙Ô˙Ú Ì‡ Ò‚ÂÚÎË̇ ‚Ó‰Ë ‰Ó ÔÂʉ‚ÂÏÂÌ̇ ÔÓÎËÏÂËÁ‡ˆËfl.

ëÓÍ Ì‡ „Ó‰ÌÓÒÚ: ‚ËÊÚ ‰‡Ú‡Ú‡ ‚˙ıÛ Ù·ÍÓ̇, ÒÔË̈ӂ͇ڇ ÂÒÔ.
ÓÔ‡Íӂ͇ڇ.

ч Ò Ò˙ı‡Ìfl‚‡ ̇ ̉ÓÒÚ˙ÔÌÓ Á‡ ‰Âˆ‡ ÏflÒÚÓ!
ᇠÛÔÓÚ·‡ Ò‡ÏÓ ÓÚ Á˙·ÓÎÂ͇Ë!

èÓ‰ÛÍÚ˙Ú Â ‡Á‡·ÓÚÂÌ Á‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ‚ ÒÚÓχÚÓÎÓ„ËflÚ‡ Ë Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ÔË·„‡ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Ò
ËÌÙÓχˆËflÚ‡ Á‡ ÛÔÓÚ·‡. ᇠ˘ÂÚË, ‚˙ÁÌËÍ̇ÎË ÓÚ ‰Û„‡ ÛÔÓÚ·‡ ËÎË ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ ÔËÎÓÊÂÌËÂ,
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÚ Ì ÌÓÒË ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ. éÒ‚ÂÌ ÚÓ‚‡ ÔÓÚ·ËÚÂÎflÚ Â ‰Î˙ÊÂÌ Ì‡ Ò‚Ófl ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ ‰‡
ÔÓ‚ÂË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÔÂ‰Ë ÛÔÓÚ·‡Ú‡ ÏÛ Á‡ Ì„ӂ‡Ú‡ „Ó‰ÌÓÒÚ Ë ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ Á‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì Á‡ Ê·ÌËÚÂ
ˆÂÎË, ÓÒÓ·ÂÌÓ ‡ÍÓ ÚÂÁË ˆÂÎË Ì ҇ ÔÓÒÓ˜ÂÌË ‚ ËÌÙÓχˆËflÚ‡ Á‡ ÛÔÓÚ·‡.

Përshkrimi
Tetric EvoCeram është gjendja rent-denopake, radiale, me përbërje nano
hibride për terapinë mbushëse dhe cementim të restorimeve keramike dhe të
përbëra. Tetric EvoCeram forcon me dritë të gjatësisë së valëve 400–500 nm
(dritë e kaltërt).

Hijezimet
Tetric EvoFloë është në dispozicion në 22 hijezime:

Hijezimi i smaltit: A1, A2, A3, A3.5, A4, B1, B2, B3, C1, C2, C3, D2, D3, T

Hijezimet e dentini: A2 Dentin, A3.5 Dentin, A4 Dentin B2 Dentin

Hijezime të zbardhuara: Bleach XL, Bleach L, Bleach I, Bleach M

Përbërja
Monomer matriksi përbëhet prej dimetakrilateve(me peshë 17–18%).
Mbushësit përmbajnë: barium, uterbium trifluorid, oksid dhe prepolimer
të përzier (me peshë 82–83%). Përmbajtje shtesë: Aditiv, katalizatorë,
stabilizues, dhe pigmente(me peshë < 1.0%). Përmbajtja e përgjithshme e
mbushësve joorganik për hijezime të zbardhuara është 79–80 % prej peshës
ose 60–61% prej volumit, për të gjitha hijezimet tjera 75–76% të peshës apo
53–55% të volumit. Madhësia më e vogël e mbushësve jo-organik është
ndërmjet 40 nm dhe 3000 nm që nënkupton madhësinë prej 550 nm.

Indikacioni

Restaurimi i dhëmbëve të qumshtit

– Restaurimi pjesës së pasme (Klasi I dhe II)
– Restaurime të mëparshme (të klasit III,IV)
– Restaurime të klasit të V-të(karies gypor, erosion në rrënjë, defekte të

veçuara)

– Lustrimi i dhëmbëve të mëparshëm
– Gështallëzimi i dhëmbëve të lëvizshëm
– Të çarat e zgjeruara tek dhëmballat dhe paradhëmballat
– Riparimi i përbërësve dhe lustrimet qeramike
– Konstruktim i provizioneve ortodentike transparent të Invisalign

®

lëvizshme.

Kontraindikacioni
Vendosja e restaurimeve Tetric EvoCeram është kontraindikuese:

nëse nuk mund të krijohet fushë punuese e thatë, ose nëse teknika e
parashikuar nuk mund të aplikohet.

– nëse dihet se pacienti është alergjik ndaj ndonjërin prej përbërësve në

Tetric EvoCeram.

Efektet anësore
Në raste individuale, pjesët përbërse të Tetric EvoCeram në raste të rralla
mund të çojnë deri te sensibilizime të ndryshme te personat e predestinuar.
Në raste të tilla duhet të hiqet dorë nga përdorimi i mëtutjeshëm. Për të mos
ardhur deri te ngacmimet e mundshme të puplës, zonat pranë pulpës duhet
të jenë të mbrojtura me mbrojtës të posaçëm të puplës/dhëmbit (afër puplës
në formë pikash vendoni një preparat që përmban kalcium hidroksid).

Ndikime të ndërsjellta
Substancat që përmbajnë Eugenol/vaj e pengojnë forcimin e përbërjes.
Duhet të hiqet dorë nga përdorimi i materialeve të këtilla bashkë me Tetric
EvoCeram. Në kantakt me lëngjet dezinfektuese për gojën, si dhe me klor-
heksidinin mund të shfaqet ngjyrosje.

Përdorimi
1. Përcaktimi i nuancës
Pasto dhëmbët para determinizimit të hijëzimit. Hijëzimi është selektuar me
dhëmbin deri sa ai është end i lagësht.

2. Izolimi
Kërkohet izolim më i përshtatshëm dhe kjo më së miri arrihet me koferdam
(p.sh. OptraDam

®

Plus).

3. Përgatitja e Kaviteteve
Përgatitja e kaviteteve pason sipas rregullave të teknikës adezive, p.sh.,
mbrojtja e strukturës së dhëmbit. Mos e përgatisni dhëmbëzime të
brendshme e të mprehtë, ose dhëmbëzime shtesë në zonat e kariesit të lirë.
Dimensionet e zgavrës në përgjithësi janë të vendosura në shkallën e kariesit
apo madhësinë e restaurimit të vjetër. Skajet e smaltit të pjerrët në pjesën e
mëparshme. Për pjesën e pasme, vetëm tehe të mprehta smalt duhet të
rrumbullakosen (diamante të përfunduara, 25–40 μm). Defektetet e qafës së
mitrës nuk përgatiten, ato vetëm pastrohet me shtuf apo gjëra tjera të
përshtatshme, xhel pastrues, me ndihmën pastave pastruese apo furça
rrotulluese. Më pas, hiqni të gjitha mbetjeve në zgavrë me anë të spërkatjes
me ujë dhe e thani atë.

Shqip

Advertising