Burkert Type 1067 - Manual (Page 117)

F-15-
POSITIONNEUR 1067 3 INSTALLATION
3.1.4 Montage du positionneur sur une vanne continue à commande rotative
Remarque : Lorsqu'un 1067 est monté sur un actionneur double-effet à des fins de régulation, choisir
une taille d'actionneur supérieure à celle indiquée dans la table de dimensionnement des couples.
Raccorder le raccord pneumatique A1 à la chambre d'actionneur dont l'axe tourne dans le sens des
aiguilles d'une montre lors de l'alimentation en air.
Disposition
Sur une vanne continue à commande rotative ou à fraction de tour, il faut utiliser la variante 1 du posi-
tionneur avec indicateur de position interne dont l’axe est couplé à la commande rotative de la vanne
(par exemple vanne à clapet). La position de la commande rotative est donc directement transmise au
système de mesure de déplacement.
Fig. 18 Montage sur une vanne continue à
commande rotative Fig. 19 Face arrière du positionneur
(variante 1) avec trous de fi xation
Montage
Un accouplement (adaptateur) "1" (fig. 20) a été prévu pour le montage de la variante 1 du positionneur
sur une vanne continue à commande rotative ou à fraction de tour (par exemple 3210). Il faut égale-
ment un étrier de montage "3" (fig. 21) qui peut être acheté chez le fabricant de la commande à fraction
de tour (il sert normalement au montage d’un boîtier d’interrupteur de fin de course).
Effectuez les opérations de montage suivantes (fig. 21) :
Fixation de l’étrier de montage "3" sur la commande de la vanne.
Enfoncez l’accouplement "1" sur l’axe du système de mesure de déplacement du positionneur. La
goupille filetée "2" de l’accouplement doit être légèrement dévissée au préalable.
Posez le positionneur sur l’étrier de montage. Veillez à ce que la partie plane de l’accouplement prenne
dans la fente de l’extrémité de l’axe de la commande.
Fixation du positionneur sur l’étrier de montage avec 4 boulons M6.
Fixation de l’accouplement sur l’axe du système de mesure de déplacement en vissant la goupille filetée
"2".
Si après le lancement de la fonction AUTOTUNE, l’écran à cristaux liquides affiche le message TURN
POT, il faut désserrer la goupille filetée et tourner l’axe de l'indicateur de position de 180° par rapport à
la commande. Rebloquez ensuite la goupille filetée et relancer la fonction AUTOTUNE.