Ajustement (te robjectif du viseur, Ajuste det objetivo del visor – Sony CCD-F36 User Manual
Page 27
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
![background image](/manuals/630269/27/background.png)
Ajustement (te robjectif du
viseur
Opereci»! 6» vKteocérruire
Ajuste det objetivo del visor
Le position de l’ooiectit du vtsdur pour une
vision idéalo varío pour c^ue pereont^ CS
1 Connocter une sotfce d'alitT»nlalion
2 Tout en appuyant sur ta petite touche,
placer l'interiuptetf POWER sur ta position
CAMERA.
3 Bilever ie capuchon d'obiectil.
4 Déplacer )e curseur STANDBY vers le haut.
5 Tourner la bague oe régiage de ta position
de l'oblecltf du viseur de sorte que te
témoin, affiché sur l'écran du viseur,
apparaisse oarfallement au point.
te réjiape de l’obiectir du viseui Ml nécessaire
unIqLemeni lorsque l'apparoll «si ullMsé pour le
premére icm, ou lofsqu'ii a é(0 utilisé per une
auire personr«.
Remrrque
Si roi laisse ГаррагоИ en mode de pause é
rerecgistrcmsnt pendani S minulM eu plus,
1‘еммг«<'> Ml automatiquflmant mis hors lensron.
Pour («prendre te mode de pause a retvegistre-
merti. faire gosser te séleoieur STANDBY vers le
tMB puis à nouveau vers ta haut Pour commencer
renrec*8troment. appuyer sur le touche
STAHTiSTOP.
La posiciór. del ob^trvo de< visor que ofrece la
visión optina vanaré de persona a pcrsof« [gj
1 Conecte una fuente de alimentación,
2 Manteniendo presionado el botón pequeño,
ponga e intem^tor POWER en CAMERA.
3 Extraiga la tapa del objetivo.
4
Deslice al inlemiptor STANDBY hacia arriba
5 Giro el anillo de ajuste det objetivo del visor
de lorma que tas indicaciones vtsualíxadas
«n la pavtatia del visor queden bien
enfocadas.
B sfusie d« obiettvo o*i visor sotamenie sera
nsceeano antee dei empleo toicral de te unidad, o
después de que la haya utiiuado oirá persona.
Nota
Si Poja la «iríriM; an al modo de filmación en
pausa durame 5 minuice o mas. la aiimeniacíón de
la unidad se desconectaré automáticamente. Para
reenuddf ei nodo de fiimaetón en pausa, deslice el
inleruptor STANDBY hacia abajo y deaiíceio hacia
amba nuevamortt«. Para comenzar ta himeción,
ixesrone ei lotón STARTiSTOP.
27